蚕院洞教堂

概述

蚕院洞天主教堂是隶属于首尔总教区西首尔地区第12瑞草地区的堂区，位于首尔瑞草区蚕院洞。1947年7月从药岘（现中林洞）堂区分设成立，成立时的名称为蚕室里堂区，到1975年左右改为现名。主保为法蒂玛圣母。成立时管辖区域从舍堂洞延伸至狎鸥亭洞、清潭洞、开浦洞，曾发挥瑞草、江南地区信仰中心的作用，1965年良才洞堂区从本堂区管辖中新设成立。

历史

〔成立之前〕 1888年成立的葛登伊（现旺林）堂区第2任主任阿利克斯（J. Alix，韩若瑟）神父，在1894年3月23日向教区报告访问广州郡彦州面数字谷传教站（现江南区清潭洞）的情况时，将数字谷视为迫害以前就存在的村庄。由此可以确认，在丙寅迫害以前瑞草、江南地区已有信友居住。1890年代中期，瑞草、江南一带从葛登伊堂区移交至药岘堂区所属。解放当时，该地区的传教站有蚕室里、良才里、瑞草里、清潭里、彦九比传教站等五处。

〔成立〕 1947年7月15日，当时担任药岘堂区副本堂神父的李雨铁神父，在始兴郡新东面蚕室里13番地5号（现瑞草区蚕院洞新东小学旁）开设了为养育孤儿的圣心园，并在其中建立小圣堂，使传教站信友能够参与主日弥撒。这座小圣堂按教区公文并非正式成立的堂区，但因已具备堂区性质，教区将其认定为堂区。当时蚕室里堂区的管辖区域从现在的蚕院洞延伸至舍堂洞、方背洞、盘浦洞、瑞草洞、良才洞、驿三洞、论岘洞、新沙洞、狎鸥亭洞、清潭洞、开浦洞等地。

朝鲜战争使蚕室里堂区和圣心园的建筑物全部被毁，但停战以后，在美军和天主教救济会（N.C.W.C.）等的援助下，竣工了432坪的木结构天主教堂（1954年7月）和木结构2层595坪规模的院舍（1955年5月）。1960年代随着江南开发信友增加，李雨铁神父为准备堂区分设，预先购入了马竹街27之2番地、21之3番地、瑞草里山17之1番地等共6百坪的天主教堂用地。1964年新建堂区问题被正式提上日程，良才里传教站信友也筹集基金向教区公署请愿。结果，1965年7月20日新设了良才洞堂区，蚕室里堂区以蚕院洞为中心，仅管辖新沙洞、盘浦洞、瑞草洞的一部分。

〔新建与发展〕 1970年代，蚕院洞一带被指定为公寓建设地区，高速巴士总站迁入，信友大幅增加。堂区和圣心园所在的土地于1976年10月1日按首尔市城市规划被定为公寓小区，新建天主教堂迫在眉睫，在首尔总教区的帮助下确保了4百坪的新建用地。1980年3月2日，牧灵委员会决议成立“天主教堂新建推进委员会”，但3月14日景甲龙主教及管理局局长、事务局局长神父等在牧灵访问中提出了撤销堂区的问题。牧灵委员们强调了堂区的历史和在地区的必要性，该计划被取消。

1980年5月13日，卓贤洙神父就任第2任主任，堂区与圣心园分离。卓贤洙神父增加了弥撒台数，扩大了教理、圣经学习机会，并将原有团体重新登记为信仰团体。1982年登记的团体有圣妇安纳会、圣母会、忧苦者之慰支团、和平之后支团、神秘玫瑰支团、天上母亲支团、主日学校教师会、辅祭会、大学生会、礼仪服务团。对天主教堂进行了扩建修缮工程，1981年9月将管辖区域重新划定为蚕院洞全境、新沙洞部分、住宅公社3小区、高速巴士总站。

第3任主任李基宪神父于1983年4月改组牧灵委员会，于1983年8月28日由金寿焕枢机主持举行了新建圣殿奠基仪式。新建之前，将新东小学旁空地上一座建筑面积1百坪的临时建筑作为临时天主教堂使用。1984年4月19日搬入新建天主教堂地下室，5月25日举行上梁仪式，11月3日由金寿焕枢机主持举行了祝圣仪式。李基宪神父创立了正义之镜支团、殉道者之后区团、堂区殡葬服务团体、M.E.，并通过制定信仰日、信友再教育、区域弥撒、家庭访问、法蒂玛庆典等奠定了本堂区牧灵的基础。1984年夏天创刊了堂区定期刊物《法蒂玛》，1986年7月13日购入了现教育馆用地1百 61坪。

第4任主任张大益神父于1987年12月8日开设了“天主教文库”，1988年4月27日开工的天主教堂冷暖设备工程于8月4日竣工。1988年成立了诸圣之后男子区团、可颂之母区团、天主圣母支团，1991年6月23日成立了青年军团胜利之后支团和蚕院洞青年联合会。从1989年6月18日起，在弥撒开始10分钟前实行“5分钟教理”讲授，1992年11月15日举行教育馆新建奠基仪式，1994年5月30日竣工。

第5任主任金寿昌神父于1995年7月30日成立了蚕院洞天主教堂50年史编纂委员会，1996年5月15日开始天主教堂修缮工程，10月31日完成了除外部景观工程外的大部分工程。展开了帮助北朝鲜兄弟运动，创立了圣文生·保禄会，于1998年3月1日举行了修缮完成奉献弥撒，1999年3月30日完成了外部景观工程。1999年10月，梁弘神父就任第6任主任。

据《韩国天主教大辞典》记载的教势为1969年579人、1975年747人、1980年875人、1985年4,693人、1990年7,665人、1995年3,470人、2000年11,613人。管辖区域记载为蚕院洞、盘浦1洞、盘浦3洞。历任主任为首任李雨铁西满（1947.7～1980.5）、第2任卓贤洙奥斯定（1980.5～1982.9）、第3任李基宪伯多禄（1982.9～1987.9）、第4任张大益路德维科（1987.9～1994.9）、第5任金寿昌雅各伯（1994.9～1999.10）、第6任梁弘欧瑟比乌（1999.10～）。

建筑与空间

初期使用圣心园内的小圣堂，朝鲜战争后于1954年7月竣工了432坪木结构天主教堂。现天主教堂于1983年8月28日奠基，1984年11月3日祝圣，1996年5月起进行修缮工程，1998年3月1日举行了奉献弥撒。教育馆于1992年开工，1994年5月30日竣工。

信仰意义与参访背景

据《韩国天主教地址录》，本堂区的修女会为奥利韦塔诺圣本笃修女会。

相关地点与人物

• 药岘（中林洞）堂区：1947年7月15日蚕室里堂区分设而出的母堂区。
• 良才洞堂区：1965年7月20日从蚕室里堂区管辖中新设的堂区。
• 圣心园：李雨铁神父于1947年为养育孤儿开设的设施，其中的小圣堂成为堂区的起点。1980年5月与堂区分离。
• 李雨铁西满神父：曾任药岘堂区副本堂神父，开设圣心园，并作为首任主任牧灵至1980年5月。

参考资料及出处

1. 韩国教会史研究所，《韩国天主教大辞典》「蚕院洞堂区（瑞草）」。确认了1947年7月15日成立、蚕室里堂区时期、朝鲜战争后重建、1965年良才洞堂区分设、1980年撤销堂区讨论取消、天主教堂新建与祝圣、历任主任与教势。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/5319
2. 韩国天主教主教会议，《韩国天主教地址录》「蚕院洞」。确认了所属地区（西首尔地区第12瑞草地区）、成立日期1947.07.10、主保法蒂玛圣母、奥利韦塔诺圣本笃修女会。大辞典将成立日期记为1947年7月15日，两处来源不同。
   https://directory.cbck.or.kr/OnlineAddress/Catholic/DetailInfo.aspx?cgubn=c&char=all&code=201000211&gubn=4&gubn2=all&gyogu=201000011