太平洞教堂

概述

太平洞天主教堂是位于庆尚南道统营市太平洞、隶属于天主教马山教区的天主教堂。1929年5月从玉浦堂区分离出来、以新亭堂区之名创立，先后经历统营、忠武之名，于1985年3月改为现名，主保是玫瑰之后。管辖欲知传教站，1985年大建堂区和1995年北新洞堂区从本堂区分出。

历史

〔传教站时代〕 据《韩国天主教大辞典》，统营地区福音传播始于1925年，当时住在统营郡正梁里的尹元重到巨济古县一带收割庄稼，在一处像是传教站的农户家中学习教理和礼仪并领洗，随后向素有来往的姜勋益传教。同年，住在东德里的金奉瑞（若瑟）在大邱领洗后返回，与尹元重、姜勋益结交，在东德里郑成集（安多尼）家中首次设立传教站。1928年在尹元重家中设立传教站，将原有传教站迁走，并将东德里姜勋益的住宅大加修缮后设立传教站。

〔堂区创立〕 据《韩国天主教大辞典》，随着教势增长，玉浦堂区主任金厚相（保禄）神父于1929年5月25日在统营面新亭里（现西草洞）248号建造20坪木结构建筑，将新亭堂区分立设定。首任主任是宋南镐神父，并组织了圣咏团。1931年4月统营面升格为统营邑，随即将堂区名称由新亭改为统营。马山教区平信徒专栏（堂区巡礼）也记载本堂区于1929年5月以新亭圣堂之名创立。大辞典记载第2任李敏斗神父新建了神父馆及附属建筑。

〔日本寺庙接收与搬迁〕 据《韩国天主教大辞典》，第5任主任郑秀吉神父在光复后为获得更大的圣堂而寻找接收房屋，发现了日本人建造的寺庙（现堂区位置）并努力接收，第6任主任朴东俊神父于1947年领受该寺庙，大幅改造内部后迁移了圣堂。马山教区专栏作为流传下来的故事记载，1945年末，有路过的美军军中神父认出圣堂上悬挂的教宗旗后前来访问，承诺帮助介绍接收房屋，结果接收了日本寺庙“明证寺”，只改造寺庙内部并用作圣堂直到1969年。该专栏记载，该寺庙的大钟在新圣殿完工后辗转于管辖海岛地区的新设传教站，后于2004年回到本堂区钟楼。

〔名称变更与隶属变更〕 据《韩国天主教大辞典》，1955年9月1日统营邑升格为忠武市，随即将堂区名称由统营改为忠武。马山教区专栏记为解放后改名为忠武圣堂，时间表述不同。据大辞典，1957年1月21日釜山代理区设立，随即由大邱代理区转隶新的代理区，1966年2月15日马山教区设立，随即转隶新的教区。1957年本堂区首次引入圣母军，创设达味之塔、殉道者之后、法蒂玛之后支团，并从同年6月17日起接收在统营忠烈祠运营的闲山女子中学，变更创办为忠烈女子中学和忠烈女子商业高中并运营。

〔1950年代初至1960年代活动〕 据《韩国天主教大辞典》，1951年，在韩国战争时避难到本堂区的韩国殉教福者修女会的修女们运营圣母幼儿园和福者裁缝学院，1953年组织了以女信徒为中心的圣母圣心会。1960年1月解散改编七星会，组织了名为秋思追慕会的青年团体。第7任主任郑三圭神父致力于家访冷淡教友家庭，第8任咸永相神父解散了多个团体，并于1964年在统营郡山阳面新凤村开设山阳传教站。第10任郑顺求神父恢复团体活动，组织大建会和梅槐会，并引入仓屋里灵修运动。1965年让信徒们加入圣母蓝军，并将圣母幼儿园（1962年11月关闭）建筑免费借给市立图书馆。

〔1969年圣堂祝圣〕 据《韩国天主教大辞典》，1968年9月5日开工新建圣堂，次年4月20日完成总建筑面积270坪的圣堂、神父馆、礼堂会议室、办公室及别馆修女院，6月9日由驻韩教宗大使罗托利（H. Rotoli）总主教主礼举行祝圣仪式。

〔1970年代至1980年代〕 据《韩国天主教大辞典》，第11任林泰京神父接收市立图书馆建筑供作学生会馆。第12任朴柱善神父任内的1976年2月童贞圣母会修女3名到任，1976年5月6日以上智之座支团创立为起点复兴圣母军，7月18日创设文生·保禄会，1977年3月9日开办忠武幼儿园。马山教区专栏记载1978年在圣堂入口榉树古木枝干之间砌成洞窟形石窟供奉圣母像。第13任朴海俊神父于1979年10月9日结合堂区创立50周年活动开始堂区分设基础工作，1982年11月7日组建分设圣堂建设推进委员会并开工，1985年3月11日完工后分设大建堂区，此时将堂区名称由忠武改为现名太平洞。马山教区专栏记载1980年代初本堂区大建会面向统营市民举办“天主教思想讲座”，邀请金寿焕枢机、咸世雄神父、郑虎京神父、杜峰主教等人前来，聚集了许多人，此后不断举行入教式，至1985年祝圣了统营地区第二座圣堂大建圣堂。

〔1986年以后〕 据《韩国天主教大辞典》，第14任朴斗焕神父于1986年3月1日开始扩建神父馆和修缮圣堂，6月1日完工。第15任金容浩神父于1991年6月29日利用本堂区信徒捐赠的土地开始的分设工程，在第16任赵英熙神父任内的1995年2月20日完成，分设北新洞堂区。第17任李允浩神父于1999年5月23日在庆尚大学海洋科学运动场举行堂区升格70周年纪念仪式，2000年9月开设面向中学生和高中生青年的电影室。第18任金容伯神父因2001年11月25日中央干线道路开工导致土地被编入，组建神父馆和集会室新建推进委员会，此后2年多时间里进行了圣堂内外维修造景工程及修女院、神父馆新建工程。2004年牧灵方针是“以耶稣基督圣言为中心的信仰生活与家庭圣化”。马山教区专栏记载2020年新到任的第23任申明均玛尔定诺主任神父。

〔教势与历任主任〕 《韩国天主教大辞典》记载的教势为1964年1,141名、1968年1,368名、1974年1,505名、1980年2,262名、1985年2,056名、1990年2,565名、1995年2,217名、2004年2,546名。管辖区域为统营市正梁洞、太平洞、东湖洞、文化洞、中央洞、港南洞、西湖洞、明井洞、道泉洞全部地区，管辖传教站为欲知传教站。历任主任为首任宋南镐若瑟（1929.5至1931.5）、第2任李敏斗达陡、第3任柳善伊若瑟、第4任张炳华若瑟、第5任郑秀吉若瑟、第6任朴东俊玛弟亚（1946.9至1961.8）、第7任郑三圭若望、第8任咸永相庇护、第9任金斗镐亚洛伊西奥、第10任郑顺求若望、第11任林泰京路加、第12任朴柱善安多尼、第13任朴海俊基利禄、第14任朴斗焕本笃、第15任金容浩安瑟尔莫、第16任赵英熙阿纳尼亚、第17任李允浩斐理伯（1996.2至2001.1）、第18任金容伯若望（2001.1起）。

建筑与空间

马山教区平信徒专栏记载现圣堂位置在旧统制营围墙之内。专栏称，慕德主教《致命日记》817篇记载在蔚山被捕的李约翰会长在统营与8人一同斩首致命，但没有斩首地点的记录，无法得知准确地点，笔者认为太平洞圣堂是致命圣地。此外，济州咸德里出身的金基良（斐理斯·伯多禄）福者于1866年在统营盖岛（现山阳邑丰化里）被捕并押送到统制营本营，次年1月左右被处绞刑，笔者将该地点视为圣堂后部的统制营营地。这是作为笔者见解和传承记载的内容。专栏将圣堂入口古树上的圣母像、钟楼的大钟、欲知传教站的陶釉画圣堂介绍为本堂区的“宝物”。

相关地点与人物

• 欲知传教站：本堂区管辖的传教站（《韩国天主教大辞典》）。马山教区专栏记载有以陶釉画（将烧制图画的瓷砖拼贴于墙面）装饰的“陶釉画圣堂”。
• 玉浦堂区：1929年5月分设新亭堂区的母堂区（《韩国天主教大辞典》）。
• 大建堂区：1985年3月11日从本堂区分设的堂区（《韩国天主教大辞典》、马山教区专栏）。
• 北新洞堂区：1995年2月20日从本堂区分设的堂区（《韩国天主教大辞典》）。

参考资料及出处

1. 韩国教会史研究所、《韩国天主教大辞典》“太平洞堂区”（11卷）① 马山教区。创立与名称变更、隶属变更、圣堂祝圣、分设、教势与历任神父。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/6305
2. 天主教马山教区、平信徒专栏堂区巡礼“在传教荒漠统营点燃火焰的太平洞圣堂”（2020.7.3）。创立时期与名称变迁、日本寺庙接收传承、殉教相关传承、大建堂区分家、宝物。
   https://cathms.kr/C_4/4267