龙水圣地

概述

龙水圣地是济州教区的圣地，是1845年在中国上海接受铎品后回国的圣金大建安德烈神父一行乘坐拉斐尔号遇到风浪后漂抵的济州翰京面龙水里港口。有圣金大建神父济州漂抵纪念馆和纪念天主教堂，以及复原的拉斐尔号。

历史

据好消息天主教信息，金大建在执事时曾暂时回国，购买船只并命名为“拉斐尔号”，于1845年4月30日与教友11人从济物浦港出发前往上海，同年8月17日在金家巷天主教堂从朝鲜教区第3代教区长费雷奥尔主教手中接受铎品。8月31日与费雷奥尔主教、达布吕神父一起乘坐拉斐尔号从上海港出发。

出发仅3天后在西海遇到风浪漂流，于9月28日漂抵龙水里港口。一行人在此修理船只2至3天，准备食物等，于10月1日离开港口，于10月12日抵达锦江下游的罗波。公教新闻介绍，金大建神父在此奉献了在祖国土地上的首台弥撒。

济州教区在1999年作为济州传教100周年纪念事业，经专家考证复原了拉斐尔号（长13.5米，宽4.8米，深2.1米）。当年9月曾计划从上海出发的海上圣地朝圣，因中国政府不配合，未能在上海卸船，从公海航行至济州，于9月19日进入龙水里港口。金昌烈主教于当日宣布龙水里港口为圣地。

完成航行后的拉斐尔号曾保存在新昌天主教堂院内，2006年11月1日金大建神父济州漂抵纪念馆建成后，移至其前面的草坪广场。2008年9月20日在纪念馆旁建成圣金大建神父济州漂抵纪念天主教堂并举行奉献仪式。

1949年9月1日作为济州堂区（现中央主教座堂堂区）所属成立的龙水传教站，于1952年6月29日成为新昌堂区管辖的传教站，2008年纪念天主教堂建成后迁入圣地内。2009年10月31日在此奉献了龙水传教站成立60周年纪念弥撒。2010年9月25日为纪念漂抵165周年，在草坪广场树立金大建神父雕像，2017年10月28日改建纪念馆并新建司铎馆，举行了祝福仪式。

建筑与空间

纪念馆建在可俯瞰龙水里港口处，为2层混凝土结构，外形仿照拉斐尔号形态。内部有金大建神父遗骸敬礼室、影像室、展厅等。公教新闻介绍，建筑面积555.37平方米的纪念馆在1层设遗骸敬礼室、影像室、圣物房，在2层设展厅，展馆布置为“金大建神父馆”“济州教会史馆”“济州教区已故司铎馆”。

纪念天主教堂正面再现了金大建神父接受铎品的上海金家巷天主教堂，屋顶表现汹涌波涛与拉斐尔号。灯塔形钟楼象征在黑暗中以光照亮引路的公教教会与金大建神父的传教意志。公教新闻记圣地面积为1万4190平方米。

复原的拉斐尔号为无动力木船，总重27.2吨，可登船参观。拉斐尔号旁的“无原罪始胎圣母玛利亚”像，仿照金大建神父珍藏的“奇迹圣母像本”形象而立。

信仰意义与参访背景

龙水圣地是济州教区首开的朝圣路“金大建路”的顶点。据公教新闻（2020），金大建路是从高山天主教堂出发至新昌天主教堂结束的12.6公里海岸路，龙水圣地位于8.2公里处。此路与水月峰附近、自久内港口、生利基亭海岸路等重叠。

相关地点与人物

• 新昌天主教堂：曾保存拉斐尔号并管辖龙水传教站的堂区，也是金大建路的终点。
• 高山天主教堂：金大建路的起点。
• 罗波：一行人离开济州后于1845年10月12日抵达的锦江下游地点。

参考资料与出处

1. 好消息天主教信息，济州教区龙水圣地（圣金大建神父济州漂抵纪念天主教堂）。确认了1845年旅程、1999年拉斐尔号复原与圣地宣布、2006年纪念馆、2008年纪念天主教堂、龙水传教站、2010年和2017年事业。
   https://maria.catholic.or.kr/sa_ho/list/view.asp?ctxtOrgNum=2371&menugubun=holyplace
2. 公教新闻，《主所在之处，我想去那里　圣金大建神父济州漂抵纪念天主教堂·纪念馆》（2020年9月15日）。确认了圣地面积、纪念馆规模与展览、拉斐尔号规格、圣母像、金大建路段。
   https://www.catholictimes.org/article/202009150244663