薪里圣地

概述

新里圣地（唐津新里达弗吕主教遗址）是位于忠清南道唐津市合德邑新里的天主教大田教区圣地，是在教难时代朝鲜后期信徒人数最多的教友村。它是圣多默孙子先的出生家，也是第5任朝鲜教区长圣安托万·达弗吕主教曾居住并用作教区公署的主教馆得到复原的地方，为忠清南道纪念物。

历史

〔内浦与新里的位置〕 新里圣地官方网站说明，内浦是指以新里圣地为中心的周边平原地带，在天主教历史中，初期法国传教士把临近插桥川和无恨川的平原地区称为“内浦平原”。新里是插桥川上游的村庄，朝鲜时代涨潮时船只进出，因邻近的巨德里有渡口，新里和巨德里合称新里。据1860年代的记录，新里一带全是湿地，没有水井，人们饮用带咸味的水。朝鲜时代新里在行政区划上是属于洪州（洪城）的越境地，被称为“洪州新里”（网站）。

〔教友村的形成〕 数字唐津文化大典记载，天主教传入新里比“内浦宗徒”李存昌领洗的1784年稍晚，并说明以定居在新里的密阳孙氏家族为中心形成了教友村，到1866年左右成长为全村400余人全部是信徒的教友村。新里易于经由海路与外界接触，也易于与内浦各教友村相连，曾担当朝鲜天主教会的一轴。自1865年起，第5任朝鲜教区长达弗吕主教居住在新里，这里成为法国传教士乘船入境的据点。唐津市旅游资料介绍，新里是朝鲜最大的教友村，也是传教士秘密入境之处，因此也被称为“朝鲜的地下墓窟”。

〔达弗吕主教的活动〕 天主教好消息介绍，达弗吕主教在此指挥传教活动，整理初期殉教者的事迹和教会史写成“备忘录”寄往巴黎，留下了韩国教会史的珍贵史料，并撰写、出版各种教会书籍，开始了近代出版印刷。唐津市资料记载，达弗吕主教于1845年10月与金大建神父一起首次踏足江景后，到1866年在您梅坞殉教为止，在朝鲜活动了21年，隐居在多默孙子先家中，在路加黄锡斗的帮助下著述或将天主教书籍译成韩文，这些资料成为达莱《韩国天主教会史》的基础，并为103位圣人的诞生作出了贡献。

〔丙寅教难与殉教（1866—1870）〕 据数字唐津文化大典记载，有记录的新里首位殉教者是在1839年己亥教难时殉教的安德烈孙景瑞。丙寅教难由兴宣大院君下令，自1866年开始，一直持续到1873年他失势为止。因达弗吕主教住在新里，相关人物最先被捕，邻近教友村的欧梅特尔、于安神父自首，房主多默孙子先和协助司牧工作的路加黄锡斗也被捕。达弗吕主教、欧梅特尔神父、于安神父、黄锡斗于1866年3月30日在保宁您梅坞殉教，孙子先在公州殉教（文化大典记为同一天，新里圣地网站记为次日）。1866年有4名信徒，次年又有6名被列入殉教录，孙子先殉教后，在首尔、水原、洪州、海美、保宁您梅坞等地有40人殉教，占已查明姓名的内浦地区殉教者的10%。1868年4月德国商人奥佩尔特企图盗掘大院君之父南延君墓失败后，发生了大教难，新里19名信徒殉教，据说奥佩尔特一行在几位信徒的帮助下经插桥川到达德山。新里的大部分无名殉教者推测是在此事件之后产生的，1869年3名、1870年1名、年份不明1名被追加记录在殉教录中。因这次教难，新里教友村完全崩溃，成为没有一位信徒居住的村庄，附近大田里公共墓地留有46座无名殉教者墓。

〔信仰的恢复（1892—1968）〕 获得信仰自由后，记得长期教难的居民拒绝信徒流入，因此很长时间内没有信徒能在新里居住。1892年，法国传教士居里耶神父在距新里以西2公里的阳村（现 budget 郡古德面上宫里）建立了天主教堂，并在俯瞰新里的山丘上留下了1892年5月12日的信，希望居民摆脱恐惧（网站）。1923年在巨德里（含新里）设立了传教站，1927年信徒们买下达弗吕主教住过的孙子先的房子，用作传教站。1968年丙寅教难殉教者列福时，建立了荣福殉教者纪念碑（网站、文化大典），在迎来韩国天主教200周年的1984年，新里的重要性得以凸显。

〔圣地化（2002—2017）〕 好消息记载，2002年沙特尔圣保禄修女会的修女被派遣，新里广为人知，大田教区于2003年底经教会史考证，将达弗吕主教的旧主教馆复原为原来的茅草屋，2004年正式推进圣地化，着手兴建纪念天主教堂。2006年5月6日举行了圣安托万·达弗吕、圣多默孙子先纪念天主教堂和司铎馆、复原的主教馆的祝福礼，自2006年起派遣了专任神父（文化大典）。2008年12月（22日）被指定为忠清南道纪念物第176号（网站称同年被指定为全大赦指定圣地），2021年11月19日经文化财厅告示废止指定编号，重新指定为忠清南道纪念物。2009年在纪念天主教堂外墙设置了以殉教者复活为主题的大型浮雕，次年7月底完成了露天天主教堂（达弗吕广场），2014年5月6日为纪念达弗吕主教列圣30周年，举行了圣达弗吕纪念馆和殉教者纪念公园的奉献礼。2017年3月在纪念馆地下2层开设了展示描绘在新里教友村活动的圣职者和殉教者事迹的殉教记录画的国内唯一的殉教美术馆。

建筑与空间

数字唐津文化大典记载，新里圣地聚集着天主教堂、达弗吕主教纪念馆、孙子先生家，并派遣有专任神父。据好消息，在此有2006年竣工的圣安托万·达弗吕、圣多默孙子先纪念天主教堂和司铎馆、复原的茅草主教馆、2009年设置的殉教者复活浮雕、露天天主教堂（达弗吕广场）、2014年奉献的达弗吕纪念馆和殉教者纪念公园、2017年开馆的殉教美术馆。唐津市资料介绍，殉教美术馆是以罗马地下墓窟形象为造型的韩国首座圣画美术馆，展示五位圣人的肖像画和殉教记录画。

相关地点与人物

• 多默孙子先出生家·达弗吕主教馆：复原的茅草屋，柱子与骨架、大梁、椽子、柱础、上梁文等大部分保持原貌（新里圣地官方网站）。唐津市资料介绍，这是唯一保持原位置和原貌的教难时代主教馆。
• 您梅坞殉教圣地：达弗吕主教、欧梅特尔、于安神父、黄锡斗于1866年殉教的地方（好消息、数字唐津文化大典）。
• 阳村天主教堂（预算郡古德面上宫里）：1892年居里耶神父建立的天主教堂，位于新里以西2公里（新里圣地官方网站）。
• 大田里公共墓地无名殉教者墓：有新里教友村无名殉教者墓46座（数字唐津文化大典）。

参考资料与出处

1. 新里圣地官方网站，新里圣地的历史。内浦与新里的地理、教友村的形成与丙寅教难殉教、信仰的恢复与1927年收购孙子先之家。
   https://www.sinri.or.kr/kwa-5878
2. 天主教好消息圣地与史迹，“新里圣地”（大田教区）。达弗吕主教的活动、2003—2017年圣地化与纪念馆·殉教美术馆。
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2307
3. 数字唐津文化大典，“唐津新里达弗吕主教遗址”。新里的环境与信仰历史、丙寅教难殉教、建设经过与文化遗产指定（2008年、2021年）。
   https://dangjin.grandculture.net/dangjin/toc/GC06400550
4. 唐津市文化旅游，“新里圣地”。达弗吕主教的活动与新里的地位、殉教美术馆介绍。
   https://www.dangjin.go.kr/prog/tursmCn/tour/sub02_02_03/view.do?cntno=91