智石里圣地

概述

芝石里圣地位于忠清南道扶余郡忠化面芝石里，是天主教大田教区管辖的圣地，是为纪念在1866年丙寅迫害时在全州森亭殉道、并于1984年宣圣的圣孙善志伯多禄和圣郑文镐巴尔多禄茂的故乡的朝圣地。殉道史迹由鸿山天主教堂管理。

历史

〔地名〕据赛卢克斯转述的大田教区圣地介绍，芝石里在朝鲜时代属林川县，别名怪人石，即支石墓。据说在忠化面事务所西侧1.7公里处的八忠祠境内仍保留有支石墓3座，村名曾被称为支石（支石）或石村（石村），自1914年起被称为芝石里。

〔两位圣人〕同一介绍记载，在丙寅迫害（1866）时，两位圣人被官府抓走，受刑后在全州森亭被斩首，遗骸安葬在天湖圣地。孙善志伯多禄（1820-1866）出生于忠清道林川地区，曾被沙斯当神父任命为传教会会长，是有两个子女的一家之长，他的家就是村里的传教站。郑文镐巴尔多禄茂（1801-1866）出生于忠清道两班贵族家庭，曾做到县令之职，但领洗后谢绝一切官职，专心度信仰生活。据说两人于1968年10月6日由教宗圣保禄6世宣福，于1984年5月6日由教宗圣若望保禄2世宣圣。

〔圣域化〕据数字扶余文化大典记载，以1984年5月6日韩国殉道者103位宣圣仪式为契机，推进了对圣人相关之地的圣域化，而芝石里当时已被认为是两位圣人的诞生地。《好消息》解释说，当时住在芝石里的孙善志圣人的后裔们虽然贫穷，却捐出田地给鸿山天主教堂，请求建立宣圣碑。文化大典记载，1986年在后裔捐赠的田地上打造纪念空间，由此开始了圣域化。

〔纪念碑与整修〕据《好消息》和赛卢克斯的介绍，鸿山天主教堂因无法准确确认两位圣人的生家旧址，便买下村里部分土地，于1988年（赛卢克斯记载为12月13日）建立了两位圣人的出生纪念碑、可容纳50余人奉献弥撒的露天祭台和导览碑。文化大典记载，1988年12月13日建立了圣地导览碑，并在另行购入的484平方米用地上，于2014年8月17日修建了停车场。2014年重新建立了出生纪念碑，并设置圣地标石等，完成了景观工程。

建筑与空间

据数字扶余文化大典记载，沿着圣地入口的标石进去，“圣孙善志伯多禄·圣郑文镐巴尔多禄茂出生纪念碑”与祭台位于中心，周围有圣母像和十字架苦路与草坪广场相映成趣，还备有朝圣纪念印章。圣地位于忠化面芝石里368-1号、八忠祠附近的路边。文化大典评价说，这是以最基本的便利设施纪念本地出身殉道圣人的简朴朝圣地。

相关地点与人物

• 鸿山天主教堂：管理殉道史迹，安放有两位圣人的部分遗骸，并引导将其与芝石里圣地联系起来朝圣（文化大典、《好消息》）。
• 天湖圣地：两位圣人的遗骸安葬于此（《好消息》、赛卢克斯）。
• 全州森亭：两位圣人被斩首之地（《好消息》）。
• 八忠祠：位于圣地附近，据传境内仍保留有支石墓3座（赛卢克斯、文化大典）。

参考资料及出处

1. 天主教《好消息》圣地与史迹地，“芝石里”。两位圣人的故乡、后裔捐赠田地、1988年出生纪念碑与露天祭台、2014年整修。
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2309
2. 数字扶余文化大典，“扶余芝石里圣地”。1986年开始圣域化、1988年导览碑、2014年修建停车场、圣地构成。
   https://buyeo.grandculture.net/buyeo/toc/GC09001169
3. 赛卢克斯（转载大田教区圣地介绍），“芝石里圣地”。地名由来、孙善志·郑文镐略传、宣福·宣圣日期。
   https://cylooks.co.kr/ca/shop/1712036765