保恩圣堂

概述

报恩天主教堂是位于忠清北道报恩郡报恩邑、隶属天主教清州教区的天主教堂。1955年10月1日从沃川堂区分设成立，主保为宗徒之后。1966年由阿尔宾·施密特神父设计建造的天主教堂建筑以扇形平面为特征，于2025年12月19日被列为忠清北道登记文化遗产（第9号）。

历史

〔报恩地区信仰团体〕据《韩国天主教大辞典》记载，报恩郡一带正式形成信仰团体，始于1897~1898年左右长湖院（现甘谷）堂区富利用神父得知三升面的仙女室、加习、黄土末瓮器村有信徒居住后前往探访。大辞典解释说，报恩地区在丙寅迫害（1866）之前已有7个教友村，但因迫害全部消失，到1897年信仰重新萌芽。报恩新闻2005年的报道称，有记录显示1815年乙亥迫害时，包括报恩人安致用在内的13人被押送至大邱监营并死于狱中。据大辞典记载，报恩地区在1906年沃川堂区设立后归其管辖，在沃川堂区被降格为传教站时期则归飞龙、大田堂区管辖。1939年2月，作为清州（现水洞）堂区所属成立了松竹传教站和下开传教站，1952年在报恩邑成立了报恩传教站（竹田里南山），1948年报恩地区再次编入沃川堂区。

〔堂区设立〕据报恩新闻报道，位于报恩邑竹田里南山的报恩传教站，在松竹传教站和报恩邑教友的帮助下于1952年设立，金仲培捐献5,000余坪土地，金春满捐献钟，朴基钟捐献瓦，并在各传教站信徒的献金和义务劳动奉献下历时6个月新建而成。《韩国天主教大辞典》记载，由于管辖区域辽阔带来牧灵上的困难，加上传教势头扩大需要新的堂区，1955年10月1日报恩堂区从沃川堂区分设新设，松竹传教站和下开传教站也编入报恩堂区。首任主任克雷格（奇厚根）神父于1955年10月到任。天主教清州教区堂区信息中也登记设立日为1955年10月1日，主保圣人为宗徒之后。

〔初期天主教堂与成长〕据《韩国天主教大辞典》记载，克雷格神父于次年即1956年3月10日购置天主教堂用地，并于12月15日落成天主教堂和司铎馆。报恩新闻记载，现所在地（三山里174-8）的土地于1956年3月从报恩乡校财团购入。随着1957年世中传教站（马老面，1959年9月1日编入青山堂区）、1960年上板传教站（1967年关闭）、1963年白石传教站和会仁传教站的设立，成立时为460名的信徒人数在1964年增至1,474名。报恩新闻记载1957年圣母医院开院并设立了童贞圣母会分院，而大辞典将童贞圣母会分院的设立记为1967年3月，年份上存在差异。

〔天主教堂新建〕据《韩国天主教大辞典》记载，随着信徒增加，第6代主任帕雷尔神父在玛利诺会的帮助下，于1965年11月25日着手天主教堂新建工程，历时1年，于1966年11月21日完成了248.6坪规模的天主教堂。1968年在马老面设立了官基传教站。大辞典解释说，进入1970年代后信徒减少、教势减弱，但1975年10月俗离传教站（内俗离面舍内里）设立，1976年创建了祭台会、圣咏团和青年会，次年组成牧灵委员会，运营重现活力，进入1980年代后信徒增加，自1983年起维持相近的教势。报恩新闻记载，1972年圣母幼儿园开园，2002年拆除老旧的教育馆和司铎馆并改建，2005年新建了修女院。

〔虔敬活动与50周年〕据《韩国天主教大辞典》记载，第11代主任全明洙神父自1986年起为增进传教站信徒的友谊举办掷柶游戏大会，次年参加了南部地区（报恩·沃川·永同·青山·黄涧）信仰研修会和圣地朝圣。从1990年4月至1994年6月举行了圣神复兴彻夜祈祷会，1991年7月创建圣母会，1992年6月创建堂区殡葬服务团体。第14代主任朴基铉神父从1994年10月至1997年2月在弥撒中每次进行5分钟教理教育，并参加了1995年6月南部地区圣体显扬大会和10月在培蒂举行的信仰大会。据报恩新闻报道，2005年10月1日举行了堂区设立50周年纪念弥撒和庆祝活动，包括张奉薰主教在内的司铎和信徒2,000余人参加。

〔信仰活动〕中部日报报道，报恩天主教堂内设有供奉金大建神父遗骸的圣体龛，延续着遗骸敬礼传统，据申东运·若瑟主任神父介绍，延续着在弥撒30分钟前敲响象征耶稣基督年龄的33下钟声的仪式，晚间则点亮十字架钟塔的灯火。

〔教势与历代主任〕《韩国天主教大辞典》记载的教势为1955年460名、1964年1,474名、1971年1,400名、1972年900名、1978年1,826名、1983年2,229名、1988年2,200名、1993年2,285名、1995年2,140名。历代神父为首任克雷格（奇厚根）·胡高（1955.10~1957.2）、第2代沙利文·莱蒙多、第3代麦基·多默、第4代波廷·卢西亚诺、第5代皮诺·雅各伯、第6代帕雷尔·杰拉尔德（1964.8~1970.9）、第7代金炳哲·本笃、第8代李钟泰·伯多禄、第9代申顺根·庇护、第10代张奉薰·加俾额尔、第11代全明洙·亚巴郎、第12代金成圭·若望、第13代金源宇·路多维科、第14代朴基铉·西尔维斯特、第15代金相洙·巴拉削（1997.7~）。报恩新闻记载，该堂区出身的司铎有郭东哲·若望、尹基国·若望、郭锡熙·弥额尔神父及修女10名，首任平信徒会长金璟玉自1955年10月1日起担任会长至1971年。

建筑与空间

〔设计与文化遗产登记〕忠北建筑档案馆将报恩天主教堂介绍为1966年由本笃会阿尔宾·施密特神父设计、崔若瑟施工建造的天主教堂，并记载其作为道指定的忠北登记文化遗产（管理编号第9号）于2025年12月19日登记。同一出处解释说，建造当时的设计图纸和照片等相关资料得以保存，作为阿尔宾·施密特神父的代表作与堤川义林洞天主教堂、永同黄涧天主教堂一起留存于忠北。

〔空间构成〕据忠北建筑档案馆介绍，天主教堂在山丘上建成地下1层、地上2层，将祭台置于一侧、信徒席布置成扇形，便于众人共同参与弥撒，建筑面积为546.08平方米，结构为砖砌结构。该天主教堂建于日帝强占时期报恩神社旧址上。中部日报2025年7月13日的报道解释说，阿尔宾·施密特（1904~1978）神父反映第2次梵蒂冈会议之后的礼仪变化，选择了扇形平面，采用钢筋混凝土结构和水泥砖，与大殿式不同，是没有中殿与侧廊之分的礼堂式结构。据同一报道，外墙在水泥上以白色油漆罩面，竖长窗为其特征，2000年代初将窗户装饰为彩色玻璃，窗下有‘十字架之路’浮雕。通往2层圣咏团的螺旋楼梯保持着建造当时的原形，木地板也保留着60余年的岁月。据说结构表述两处出处不同（砖砌结构、钢筋混凝土）。

相关场所与人物

• 沃川天主教堂：是报恩堂区分设而出的母堂区（《韩国天主教大辞典》）。
• 青山天主教堂：1959年9月从沃川堂区分设，原属报恩堂区的世中传教站编入该堂区（《韩国天主教大辞典》）。
• 堤川义林洞天主教堂·永同黄涧天主教堂：是由阿尔宾·施密特神父设计、留存于忠北的代表作（忠北建筑档案馆）。

参考资料与出处

1. 韩国教会史研究所，《韩国天主教大辞典》“报恩堂区”（第5卷）。信仰团体形成、堂区设立、成长与天主教堂新建、虔敬活动、教势与历代神父。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/2582
2. 忠北建筑档案馆（忠清北道文化遗产研究院），“报恩天主教堂”。忠北登记文化遗产登记日2025年12月19日、设计·施工、规模与结构、建筑特征。
   http://archive.chungbuk.re.kr/prog/assetsDetail/0208/AS000000047753Yp8tA6/view.do?mno=0208_0_6341&searchFirst=6341
3. 中部日报，“[企划]未来遗产的保存与活用3．报恩天主教堂”（2025年7月13日）。阿尔宾·施密特神父设计、扇形平面、外观与内部特征、金大建神父遗骸圣体龛与钟仪式。
   https://www.jbnews.com/news/articleView.html?idxno=1482907
4. 报恩新闻，“从报恩天主教堂设立50年史看报恩的天主教历史”（2005年10月7日）。报恩传教站与升格为堂区、土地购置、附属设施沿革、堂区出身司铎·修女、50周年活动。
   http://www.boeuni.com/news/articleView.html?idxno=16753
5. 天主教清州教区，堂区信息“报恩天主教堂”。设立日1955年10月1日，主保圣人宗徒之后。
   https://www.cdcj.or.kr/parish/parish/view/23035