休天洞圣堂

概况

休川洞天主教堂是位于庆尚北道荣州市休川洞、隶属于安东教区的一座天主教堂。该堂由荣州传教站发展而来，于1958年8月14日作为荣州天主教堂（荣州堂区）建立，是荣州地区最早升格为堂区的圣堂。到1988年下望洞天主教堂建成后，便更名为休川洞天主教堂。

历史

〔荣州传教站〕据数字荣州文化大典记载，荣州地区天主教的历史始于洪有翰（1736～1785），但荣州当时没有进行信仰活动的场所。1946年，原住庆尚南道居昌郡的权容德（元善西奥）迁居荣州郡，将自己在荣州邑下望里的住宅提供为传教站，由此建立了荣州传教站。当时荣州传教站隶属于安东郡木城洞堂区，教友有10人。到1955年改属醴泉堂区，随着教友增加，要求升格为堂区的呼声不断，从1956年起以升格为堂区为目标购置圣堂用地，并建造了圣堂和神父馆。

〔升格为堂区〕据数字荣州文化大典记载，1958年改属奉化堂区，但不久荣州传教站升格为荣州堂区，于1958年8月14日建立了荣州天主教堂。当时原属醴泉堂区的丰基传教站（现丰基天主教堂）移交给荣州堂区，荣州堂区负责包括丰基传教站和浮石传教站在内的整个荣州市的牧灵工作。丰基传教站在1980年升格为堂区并分离出去。

〔下望洞堂区的分离与更名〕据韩国天主教大辞典“下望洞堂区”条目记载，到1980年代中期，荣州堂区管辖区域过大，且位置偏于荣州市一侧，1984年借韩国天主教会创设200周年之机教势迅速增长，因而需要分割堂区。1988年8月28日，安东教区从荣州（现休川洞）堂区分设了下望洞堂区。数字荣州文化大典记载，1988年下望洞天主教堂建成后，荣州天主教堂更名为休川洞天主教堂，并在2008年改建了建筑。

〔活动〕据数字荣州文化大典记载，1996年3月3日，以休川洞天主教堂为本部创设了圣母军地方评议会（Comitium），成立之初有4个区团、53个成人支团、5个少年支团、行动团员505人。1994年开设了老人大学，致力于老人福利，但于1996年废止。同一资料评价说，休川洞天主教堂作为荣州地区最早升格为堂区的圣堂，在荣州天主教史上发挥了重要作用。

相关地点与人物

• 下望洞天主教堂：1988年8月28日从荣州（现休川洞）堂区分设的堂区（韩国天主教大辞典、数字荣州文化大典）。
• 丰基天主教堂：原属醴泉堂区的丰基传教站在1958年移交给荣州堂区，后于1980年升格为堂区并分离（数字荣州文化大典）。
• 权容德（元善西奥）：1946年将自己在荣州邑下望里的住宅提供为传教站，从而促成荣州传教站建立的人物（数字荣州文化大典）。
• 洪有翰（1736～1785）：数字荣州文化大典“天主教”条目中记为荣州天主教开端的人物，曾在丹山面九九里过受洗后的信仰生活。

参考资料与出处

1. 韩国学中央研究院、数字荣州文化大典“休川洞天主教堂”。荣州传教站的建立、1958年8月14日荣州天主教堂的建立、1988年的更名、2008年的改建、地方评议会的创设。
   https://www.grandculture.net/yeongju/toc/GC07401000
2. 韩国学中央研究院、数字荣州文化大典“天主教”。洪有翰与荣州天主教的开端、1946年的荣州传教站、1988年下望洞天主教堂的建立、2018年加兴洞天主教堂的建立。
   https://www.grandculture.net/yeongju/toc/GC07400018
3. 韩国教会史研究所、韩国天主教大辞典“下望洞堂区”（第12卷）。1988年8月28日从荣州（现休川洞）堂区分设下望洞堂区的经过。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/6698