Local do Martírio do Beato Mártir Félix Pedro Kim Gi-ryang

Apresentação

O local do martírio do bem-aventurado Kim Giryang Félix Pedro é um local histórico de martírio da diocese de Masan assinalado no gramado diante do portão principal da entrada do Sebyeonggwan, em Sebyeong-ro, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do, que comemora o lugar onde o bem-aventurado Kim Giryang Félix Pedro (1816-1867), chamado 'Apóstolo de Jeju,' sofreu interrogatórios e castigos no escritório governamental de Tongyeong durante a Perseguição Byeongin de 1866 e foi martirizado. O antigo terreno de Tongjeyeong é também um lugar de testemunho de fé onde o bem-aventurado Yun Bongmun José sofreu interrogatórios e castigos em 1888 antes de ser transferido para Jinju.

História

Kim Giryang (金耆良) Félix Pedro nasceu em 1816 em Hamdeok-ri, ilha de Jeju (atual Hamdeok-ri, Jocheon-eup, Jeju-si), numa família de classe média. As pessoas chamavam-no 'Kim Seondal' e ele era um comerciante que viajava de barco (breve biografia da Conferência Episcopal). Em 18 de fevereiro de 1857 (lunar 24 de janeiro), saiu ao mar com companheiros para comerciar, encontrou uma tempestade e ficou à deriva, e depois de mais de 1 meses, em 26 de março, foi resgatado por um navio britânico nas águas de Guangdong, China. Seus companheiros já tinham morrido de exaustão.

Depois de resgatado, Kim Giryang foi enviado ao escritório do Extremo Oriente da Sociedade das Missões Estrangeiras de Paris em Hong Kong, onde conheceu missionários franceses e o seminarista coreano Yi Paulino, que ali descansava. Desde o dia seguinte ao encontro com Kim Giryang, Yi Paulino ensinou-lhe a doutrina católica, e Kim Giryang começou a memorizar as orações e logo sua fé se aprofundou. Em 31 de maio de 1857 recebeu o batismo do vice-superior Pe. J. J. Rousseille em Hong Kong e voltou para a Coreia (breve biografia da Conferência Episcopal). Segundo o guia de lugares santos relacionados da Conferência Episcopal (secção da diocese de Jeju), conserva-se uma carta de 14 de abril de 1857 do Pe. Rousseille da missão de Hong Kong ao Pe. Albrand, reitor do seminário de Paris, sobre Kim Giryang, natural de Hamdeok-ri, Jeju.

Logo após voltar, antes de descer à sua terra natal Jeju, em 1858, de 3 a abril, encontrou-se com o Pe. S. Feron e o Pe. Choe Yang-eop Tomás, e naquela altura os sacerdotes acreditavam sem duvidar que ele se tornaria o 'Apóstolo de Jeju.' Dedicou-se a ensinar a doutrina à família e aos barqueiros, e na primavera seguinte saiu ao continente para se encontrar com o bispo S. Berneux, responsável pela diocese, e recebeu os sacramentos. Depois continuou sua vida de fé indo e vindo ao continente, e em 1865 naufragou pela segunda vez, chegou a Nagasaki, Japão, conheceu o Pe. Petitjean e voltou no ano seguinte. Saindo novamente ao continente, visitou o Pe. F. Ridel e fez com que 2 dos seus barqueiros recebessem o batismo. Diz-se que então compôs e cantou um cântico católico que começa 'Ah, amigos, avancemos pelo caminho do martírio' (breve biografia da Conferência Episcopal).

Contudo, o esforço pela evangelização de Jeju foi interrompido pela Perseguição Byeongin de 1866. Logo após rebentar a perseguição, saiu como de costume a Tongyeong, em Gyeongsang-do, para comerciar, e na ilha Geseom (atual Punghwa-ri, Sanyang-eup, Tongyeong-si) foi descoberto como católico e preso. Arrastado ao escritório governamental de Tongyeong, sofreu repetidos interrogatórios e castigos mas não cedeu, e na prisão exortou os fiéis que estavam com ele, dizendo: 'Estou resolvido ao martírio, não mudem de coração e sigam-me' (breve biografia da Conferência Episcopal).

O magistrado de Tongyeong informou ao governador de Daegu que não conseguia fazer Kim Giryang e seus companheiros apostatarem. O governador ordenou 'matem-nos a golpes' e, embora sofressem de novo severa flagelação, como continuavam vivos, o magistrado transferiu-os todos para a prisão e mandou executá-los por enforcamento. Era em janeiro de 1867 (lunar dezembro de 1866), e Kim Giryang tinha 51 anos. Diz-se que o magistrado mandou cravar especialmente um grande prego em seu peito para que nunca mais revivesse (breve biografia da Conferência Episcopal, guia de lugares santos relacionados). A breve biografia regista o tempo do martírio como 'janeiro de 1867,' e o guia regista o martírio no escritório de Tongyeong como 'dezembro de 1866 (lunar).'

O guia de lugares santos relacionados da Conferência Episcopal explica que este local de martírio fica no antigo terreno de Tongjeyeong onde esteve o escritório de Tongyeong (Munhwa-dong 62). É o lugar onde Félix Pedro Kim Giryang em dezembro de 1866 (lunar) e José Yun Bongmun em 1888 guardaram sua fé em meio a duros interrogatórios e castigos. Yun Bongmun, antes de ser transferido para Jinju, foi obrigado a apostatar sob interrogatórios e castigos aqui em Tongjeyeong, e ao ir para Jinju foi arrastado com os calcanhares perfurados com cipós de kudzu, e em 1 de abril de 1888 (lunar 20 de fevereiro) foi martirizado por enforcamento na prisão de Jinju. Tinha então 36 anos.

Kim Giryang também é honrado na diocese de Jeju. Em 2012, a Comissão para a Beatificação e Canonização da diocese de Jeju produziu um retrato de Félix Pedro Kim Giryang, primeiro crente e mártir de Jeju (guia de lugares santos relacionados da Conferência Episcopal, secção de Jeju).

Arquitetura e espaço

O guia de lugares santos relacionados apresenta o escritório governamental e a prisão de Tongyeong, com foto do Sebyeonggwan (洗兵館), a casa de hóspedes de Tongjeyeong designada Tesouro Nacional n.º 305. Tongjeyeong é a abreviatura de Samdosugun Tongjeyeong, o quartel-general onde o comandante naval das Três Províncias comandava e controlava as marinhas das 3 províncias de Gyeongsang, Jeolla e Chungcheong. Quando rebentou a guerra Imjin em 25 (Seonjo 1592), o general Yi Sun-sin, comandante naval esquerdo de Jeolla, obteve vitórias sucessivas, e no ano seguinte o rei criou o título de 'Samdosugun Tongjesa' e o concedeu ao general Yi Sun-sin. O acampamento estabelecido de novo na ilha Hansan pelo primeiro comandante, general Yi Sun-sin, foi o primeiro Tongjeyeong, e com a transferência de Tongjeyeong para Duryongpo pelo comandante Yi Gyeong-jun, 6.º comandante, que recebeu aprovação em 9 de setembro de Seonjo 37 (1604), começou a história de Tongyeong. O guia diz que descendo pelo caminho desde Tongjeyeong se chega ao lugar onde esteve a prisão de Tongyeong.

O guia de lugares santos da missa diária da Conferência Episcopal apresenta a localização deste local de martírio como 'Sebyeong-ro 26, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do (gramado diante do portão principal da entrada do Sebyeonggwan)' e indica a igreja de Taepyeong-dong como contacto.

Significado de fé e contexto de visita

Kim Giryang é apresentado na breve biografia como a pessoa de quem os sacerdotes acreditavam sem duvidar que se tornaria o 'Apóstolo de Jeju.' O guia de lugares santos relacionados da Conferência Episcopal apresenta o escritório e a prisão de Tongyeong como 'lugar de testemunho de fé do bem-aventurado Kim Giryang Félix Pedro e de Yun Bongmun José' e inclui juntas as histórias dos dois bem-aventurados que sofreram interrogatórios e castigos aqui. O guia (secção de Jeju) inclui fotos do terreno da casa natal de Kim Giryang em Hamdeok-ri, Jeju-si, e do porto de Jocheonjin diante da aldeia onde estava a casa natal.

Lugares e pessoas relacionados

• Tongjeyeong e Sebyeonggwan: o lugar onde esteve o escritório de Tongyeong, lugar de testemunho de fé onde Kim Giryang e Yun Bongmun sofreram interrogatórios e castigos.
• Prisão de Tongyeong: o terreno da prisão a que se chega descendo pelo caminho desde Tongjeyeong.
• Geseom (Punghwa-ri, Sanyang-eup, Tongyeong-si): o lugar onde Kim Giryang foi descoberto como católico e preso.
• Hamdeok-ri, Jeju: terra natal de Kim Giryang e aldeia onde está sua casa natal.
• Bem-aventurado Yun Bongmun José: o 'Apóstolo de Geoje' que, após ser interrogado no escritório de Tongyeong, foi martirizado na prisão de Jinju.
• Yi Paulino: o seminarista coreano que ensinou a doutrina a Kim Giryang em Hong Kong.

Referências e fontes

1. Comissão Episcopal Especial para a Beatificação e Canonização, Conferência Episcopal Católica da Coreia, Breve biografia dos 124 bem-aventurados, Félix Pedro Kim Giryang. Confirmou nascimento e deriva, batismo em Hong Kong, evangelização em Jeju e prisão e martírio em Tongyeong.
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/124-Martyrs/111
2. Comissão Episcopal Especial para a Beatificação e Canonização, Conferência Episcopal Católica da Coreia, Lugar santo relacionado Escritório e prisão de Tongyeong. Confirmou o martírio no escritório de Tongyeong, o interrogatório de Yun Bongmun e a história de Tongjeyeong.
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/77
3. Comissão Episcopal Especial para a Beatificação e Canonização, Conferência Episcopal Católica da Coreia, Lugar santo relacionado Félix Pedro Kim Giryang (diocese de Jeju). Confirmou a carta da missão de Hong Kong, a evangelização em Jeju e a produção do retrato.
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/94
4. Missa diária da Conferência Episcopal Católica da Coreia, Guia nacional de lugares santos, locais históricos de martírio e locais de peregrinação. Confirmou a localização do local de martírio e a igreja de contacto.
   https://missa.cbck.or.kr/Shrines