Jardim de Exaltação dos Dez Mil Mártires
Visão geral O Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires é um local de peregrinação da diocese católica de Incheon situado na colina acima do ‘Centro juvenil de retiro Estrela do Mar’ em Gocheon-ri, Naega-myeon, condado de Ganghwa, Incheon. Foi criado em 2002 para honrar os mártires coreanos simbolizados como dez mil, sobretudo os mártires anônimos cujos nomes não foram transmitidos, e chama a si mesmo ‘local de peregrinação do silêncio.’ História Segundo a apresentação da diocese de Incheon, o Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires foi fundado em junho de 2002 por Bonifácio Choi Ki-san, bispo de Incheon, para recordar os mártires coreanos simbolizados como dez mil. O material diocesano descreve dez mil …
Conteúdo
Visão geral
O Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires é um local de peregrinação da diocese católica de Incheon situado na colina acima do ‘Centro juvenil de retiro Estrela do Mar’ em Gocheon-ri, Naega-myeon, condado de Ganghwa, Incheon. Foi criado em 2002 para honrar os mártires coreanos simbolizados como dez mil, sobretudo os mártires anônimos cujos nomes não foram transmitidos, e chama a si mesmo ‘local de peregrinação do silêncio.’
História
Segundo a apresentação da diocese de Incheon, o Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires foi fundado em junho de 2002 por Bonifácio Choi Ki-san, bispo de Incheon, para recordar os mártires coreanos simbolizados como dez mil. O material diocesano explica que, entre os dez mil mártires, apenas cerca de 2 mil deixaram seus nomes até hoje, e que por isso, desde a criação inicial, foram cultivados o Caminho dos Mártires Anônimos e a Estátua dos Mártires Anônimos e o edifício foi chamado ‘Mumyeonggwan.’ A diocese declara que este lugar não é um santuário, mas um local de peregrinação, e que por isso seu nome é ‘Jardim em homenagem.’ O texto fundacional aprovado pelo bispo Choi Ki-san e datado em junho de 2002 registra que através do estreito de Ganghwa muitas testemunhas da fé mantiveram intercâmbio com a China e que muitos fiéis foram martirizados no antigo acampamento militar abaixo da atual igreja de Ganghwa e em Gapgot Donde.
Segundo o Good News, em 2002 a diocese de Incheon criou dentro do ‘Centro juvenil de retiro Estrela do Mar’ o ‘Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires da Coreia’ e dedicou-o aos mártires coreanos, sobretudo aos mártires anônimos. Os principais desenvolvimentos posteriores são os seguintes.
- em 3 de novembro de 2005: no 2 andar de Mumyeonggwan foi preparada uma ‘igreja memorial dos Dez Mil Mártires,’ e dentro da igreja também foi feita uma sala pessoal de adoração eucarística.
- em junho de 2007: foram criados o ‘Jardim da consolação do Senhor’ e a ‘Via-Sacra dos Mártires.’
- em outubro de 2007: foi construído o ‘Memorial de São João Nam Jong-sam,’ onde se venera uma parte das relíquias de São João Nam Jong-sam, martirizado durante a perseguição de Byeongin.
- em novembro de 2018: para ajudar a peregrinação em silêncio, foi criado um caminho do rosário dos 4 mistérios para caminhar sozinho e realizou-se a bênção.
Arquitetura e espaços
O Good News relata que no Jardim em homenagem foram criados uma capela mariana, a Via-Sacra, uma sala de veneração dos mártires, um caminho dos mártires com símbolos de santuários famosos de todo o país, uma estátua dos mártires anônimos, uma torre em homenagem aos mártires anônimos, um lago do rosário e outros elementos. As principais instalações indicadas pelo material diocesano são a igreja, o refeitório, o Memorial de São João Nam Jong-sam, o caminho do rosário dos 4 mistérios para caminhar sozinho, o lago do rosário, a estátua dos mártires anônimos, a Via-Sacra, a torre em homenagem, a capela mariana e outros. O texto fundacional da diocese expressa o desejo de que o visitante receba a consolação de Nossa Senhora na capela mariana, medite o sofrimento do Senhor na Via-Sacra e regresse tendo recebido como dom a fé dos mártires na sala de veneração dos mártires.
Significado religioso e contexto da visita
O material diocesano apresenta este lugar como um ‘jardim de oração onde, em unidade com a natureza, se pode caminhar devagar na floresta e rezar,’ e afirma que deseja ser chamado ‘local de peregrinação do silêncio.’ O Good News descreve este lugar como uma ‘escola de fé’ para aprender o caminho de se aproximar de Deus através da fé dos mártires, e como um ‘santuário de vida’ onde qualquer pessoa pode vir rezar e descansar. O material diocesano indica que o carimbo de peregrinação se encontra à entrada da capela mariana.
Locais e pessoas relacionados
O material da Comissão Especial para a Beatificação e Canonização da Conferência Episcopal Católica da Coreia apresenta São João Nam Jong-sam (1817-1866) do seguinte modo. Nascido em Chungju, tornou-se filho adotivo de Nam Sang-gyo, foi aprovado no exame civil em 1843 e em 1846 tornou-se magistrado de Yeonghae, em Gyeongsang-do. Em 1863, por ordem do Daewongun, tornou-se seungji de posto jeong de 3 pum e encarregou-se da educação dos filhos da família real. Quando irrompeu a perseguição de Byeongin em 1866, fugiu para Chukbedori, no condado de Goyang, mas foi preso em 25 de fevereiro, e depois de 6 interrogatórios, em 7 de março, com 50 anos de idade, foi decapitado no local de execução fora da porta de Seosomun junto com Tomás Hong Bong-ju, sofrendo assim o martírio. Uma parte de suas relíquias é venerada no Memorial de São João Nam Jong-sam do Jardim em homenagem.
- Memorial de São João Nam Jong-sam: memorial onde se venera uma parte das relíquias de São João Nam Jong-sam.
- Gapgot Donde e o antigo acampamento militar abaixo da igreja de Ganghwa: lugares da ilha de Ganghwa mencionados no texto fundacional diocesano como lugares onde muitos fiéis foram martirizados.
Referências e fontes
- Diocese católica de Incheon, Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires (apresentação de santuários). Confirmaram-se a fundação pelo bispo Choi Ki-san em junho de 2002, o sentido de recordar os mártires anônimos, as principais instalações e o texto fundacional datado em junho de 2002.
http://www.caincheon.or.kr/intro/shirine_04.jsp - Good News Informação Católica, Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires. Confirmaram-se o desenvolvimento da criação e dedicação em 2002, a igreja memorial em 2005, o Memorial Nam Jong-sam em 2007 e o caminho do rosário dos 4 mistérios em 2018, entre outros.
https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2268 - Comissão Especial para a Beatificação e Canonização da Conferência Episcopal Católica da Coreia, Santuário relacionado: Jardim em homenagem aos Dez Mil Mártires de Ganghwa. Confirmaram-se a localização e as instalações do Jardim em homenagem e a breve biografia de São João Nam Jong-sam.
https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/79?page=3
Informações da página
- Tamanho do documento
- 6,759 bytes
- Revisões
- 1
- Colaboradores
- 1 pessoas
- Criado
- 20/10/2026 02:28
- Última modificação
- 20/10/2026 02:28
- Links internos
- 0 documentos
- Links de fontes
- 3 documentos
- Estado de redação
- Melhoria recomendada
- ID do lugar
58392ac3-6246-48cf-a8f5-69e00f19a20e- Link permanente
- https://missamap.com/pt/kr/incheon-ilmanwisungyojahyeonyangdongsan-shrine/wiki/
- Citação
Enciclopédia Católica de Lugares da Coreia, "Jardim de Exaltação dos Dez Mil Mártires", Última modificação 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/pt/kr/incheon-ilmanwisungyojahyeonyangdongsan-shrine/wiki/