ヨンス聖地

概要

ヨンス聖地はチェジュ教区の聖地で、1845年に中国・上海で司祭叙階を受けて帰国する途中であった聖キム・デゴン・アンドレア司祭一行がラファエル号に乗って嵐に遭い漂着した、チェジュ、ハンギョン面ヨンス里の港である。聖キム・デゴン司祭チェジュ漂着記念館と記念教会、復元されたラファエル号がある。

歴史

グッドニュースによれば、キム・デゴンは助祭のときに一時帰国して船を購入し「ラファエル号」と名付けた後、1845年4月30日に信者11名と共にチェムルポ港を離れて上海に向かい、同年8月17日に上海金家巷教会で朝鮮教区第3代教区長フェレオル司教から司祭叙階を受けた。8月31日にフェレオル司教、ダブリュイ司祭と共にラファエル号に乗って上海港を出発した。

出港から3日後に黄海で嵐に遭い漂流した末、9月28日にヨンス里の港に漂着した。一行はここで2~3日間船を修理し食料などを準備して10月1日に港を離れ、10月12日に錦江下流のナバウィに到着した。カトリック新聞は、キム・デゴン司祭がここで祖国の地での初ミサを捧げたと紹介している。

チェジュ教区は1999年、チェジュ宣教100周年記念事業として専門家の考証を経てラファエル号を復元した（長さ13.5m、幅4.8m、深さ2.1m）。同年9月に上海から出発する海上聖地巡礼を計画したが、中国政府の非協力により上海に船を着岸できず、公海上からチェジュまで航海し、9月19日にヨンス里の港に入港した。キム・チャンリョル司教はこの日、ヨンス里の港を聖地として宣言した。

航海を終えたラファエル号はシンチャン教会の庭に保存されていたが、2006年11月1日に聖キム・デゴン司祭チェジュ漂着記念館が建てられるにあたり、その前の芝生広場に移された。2008年9月20日には記念館の隣に聖キム・デゴン司祭チェジュ漂着記念教会が建立され、奉献式が行われた。

1949年9月1日にチェジュ小教区（現中央司教座聖堂小教区）所属として設立されたヨンス巡回教会は、1952年6月29日にシンチャン小教区管轄の巡回教会となり、2008年に記念教会が建立されるにあたり聖地内に移転した。2009年10月31日にここでヨンス巡回教会設立60周年記念ミサが捧げられた。2010年9月25日に漂着165周年を記念して芝生広場にキム・デゴン司祭の彫像を建立し、2017年10月28日には記念館を改修し司祭館を新築して祝福式を行った。

建築と空間

記念館はヨンス里の港を見下ろす場所に2階建てコンクリート造で建てられ、外観はラファエル号の形を模している。内部にはキム・デゴン司祭の遺骸崇敬室、映像室、展示室などがある。カトリック新聞は、総床面積555.37㎡規模の記念館に1階の遺骸崇敬室・映像室・聖物室、2階の展示室があり、展示館は「キム・デゴン司祭館」「チェジュ教会史館」「チェジュ教区帰天司祭館」として整えられていると紹介している。

記念教会の正面はキム・デゴン司祭が司祭叙階を受けた上海金家巷教会を再現したもので、屋根は激しい波とラファエル号を形象化している。灯台形の鐘塔は、闇の中で光を照らして導くカトリック教会とキム・デゴン司祭の宣教の意志を象徴している。カトリック新聞は聖地の面積を1万4190㎡と記している。

復元されたラファエル号は無動力木造船で総重量が27.2トンであり、船上に上がることができる。ラファエル号の隣にある「原罪なく宿られた聖母マリア」像は、キム・デゴン司祭が大切にしていた「奇跡の聖母像」の姿を模して建てられた。

信仰的意義と訪問の文脈

ヨンス聖地はチェジュ教区が初めて開いた巡礼路「キム・デゴン道」の頂点である。カトリック新聞（2020）によれば、キム・デゴン道はコサン教会に始まりシンチャン教会に終わる12.6kmの海岸路であり、ヨンス聖地は8.2km地点にある。この道はスウォルボン付近、チャグネ港、センイギジョン・パダン道などと重なっている。

関連する場所と人物

• シンチャン教会：ラファエル号が一時保存され、ヨンス巡回教会を管轄した小教区であり、キム・デゴン道の終着地である。
• コサン教会：キム・デゴン道の出発地である。
• ナバウィ：一行がチェジュを離れた後、1845年10月12日に到着した錦江下流の地点である。

参考資料および出典

1. グッドニュース・カトリック情報、チェジュ教区ヨンス聖地（聖キム・デゴン司祭チェジュ漂着記念教会）。1845年の旅程、1999年のラファエル号復元と聖地宣言、2006年の記念館、2008年の記念教会、ヨンス巡回教会、2010・2017年の事業を確認した。
   https://maria.catholic.or.kr/sa_ho/list/view.asp?ctxtOrgNum=2371&menugubun=holyplace
2. カトリック新聞、「［主のいるところ、その場所に行きたい］聖キム・デゴン司祭チェジュ漂着記念教会・記念館」（2020年9月15日）。聖地の面積、記念館の規模と展示、ラファエル号の諸元、聖母像、キム・デゴン道の区間を確認した。
   https://www.catholictimes.org/article/202009150244663