Santuario di Jinsan

Panoramica

Il santuario di Jinsan è il santuario della diocesi di Daejeon situato a Jibang-ri, Jinsan-myeon, Geumsan-gun, Chungcheongnam-do, luogo dove nacquero e crebbero Paolo Yun Jichung e Giacomo Kwon Sang-yeon, primi martiri per decapitazione della Chiesa cattolica coreana, e dove nel 1791 avvenne l'«incidente di Jinsan» (persecuzione Sinhae) con il rogo delle tavolette ancestrali e il rifiuto dei riti ancestrali. L'antica chiesa costruita nel 1927 è un patrimonio culturale nazionale registrato, e nel 2023 è stata dedicata la nuova chiesa commemorativa.

Storia

[Il cattolicesimo a Jinsan e Yun Jichung · Kwon Sang-yeon] Secondo la Digital Geumsan Culture Encyclopedia, Jinsan è il primo luogo della zona di Geumsan a cui fu trasmesso il cattolicesimo, e Paolo Yun Jichung, nato a Janggu-dong a Jinsan, svolse il ruolo di apostolo diffondendolo nei dintorni. Yun Jichung nel 1783, all'età di 25 anni di età, superò l'esame per il grado di jinsa, e verso il 1784 nella casa del cugino di secondo grado Jeong Yak-jeon udì parlare del cattolicesimo, prese in prestito il «Cheonju sirui» e il «Chilgeuk» e dopo averli studiati a fondo per 3 anni, nel 1787 ricevette il battesimo da Yi Seung-hun con il nome di «Paolo». Annunciò il Vangelo alla famiglia e ai vicini, tra cui la madre nata Kwon, il fratello minore Francesco Yun Jiheon (entrato nella Chiesa nel 1789), il cugino maggiore da parte di madre Giacomo Kwon Sang-yeon, e Mattia Choe Yeogyeom di Mujang nel Jeolla e Tommaso Han Deok-un di Hongju impararono da lui ed entrarono nella Chiesa. Kwon Sang-yeon nel 1787 ricevette il battesimo da Agostino Yu Hang-geom, «l'apostolo di Honam».

[Incidente di Jinsan (1791)] Secondo Good News, nel maggio lunare del 1791 Yun Jichung, morta la madre, celebrò il funerale secondo il rito cattolico invece del rito ancestrale confuciano, e questo era anche il testamento della madre: «non fare nulla di contrario all'insegnamento della Chiesa». Considerato dalla società di allora come un atto contro la pietà filiale, su denuncia di parenti e vicini Yun Jichung e Kwon Sang-yeon furono arrestati e l'8 dicembre (lunare 13 novembre) di quell'anno furono decapitati fuori dalla porta sud di Jeonju (nei pressi dell'attuale chiesa di Jeondong). L'enciclopedia culturale scrive che Yun Jichung, d'accordo con il cugino Kwon Sang-yeon, secondo il testamento della madre non collocò la tavoletta ancestrale né preparò offerte di cibo, e dopo essersi rifugiato a Gwangju per evitare il pericolo, udito l'ordine di arresto del governatore, si costituì il 26 ottobre lunare. Poiché a quel tempo Jinsan era terra del Jeolla, i due furono trasferiti a Jeonju, il vice primo ministro di sinistra Chae Jegong propose al re Jeongjo la decapitazione e l'esposizione del capo per 5 giorni, e Jeongjo, pentitosene tardivamente, inviò un messaggero speciale per sospendere l'esecuzione, ma era già avvenuta. Al momento del martirio Yun Jichung aveva 33 anni di età e Kwon Sang-yeon 41 anni di età, e fu il primo caso di martirio con sentenza ufficiale da quando fu fondata la Chiesa cattolica di Joseon.

[Trasformazioni della zona di Jinsan e martiri] L'enciclopedia culturale scrive che in seguito a questo incidente Jinsan dal 1791 fu declassata da contea [gun] a distretto [hyeon] per 5 anni e il governatore di Jinsan Sin Sawon fu esiliato, e che nel 1796 fu ripristinata a contea per poi essere annessa a Geumsan-gun durante l'occupazione giapponese, divenendo l'attuale Jinsan-myeon. Tra i martiri originari di Jinsan, oltre a Yun Jichung e Kwon Sang-yeon della persecuzione Sinhae del 1791, vi sono Francesco Yun Jiheon e altre 6 persone nella persecuzione Sinyu del 1801, Giacomo O Jong-rye e altre 2 persone nella persecuzione Gihae del 1839, Agostino Kim Yeong-o e altre 20 persone nella persecuzione Byeongin del 1866. Good News scrive che Kim Yeong-sam originario di Jibang-ri fu martirizzato nel 1866, suo fratello minore Giovanni Kim Sado nel 1877, e Giovanni apostolo Kim Chun-sam nel 1878 (l'enciclopedia culturale scrive che le tre persone Kim Yeong-o, Kim Yeong-sam e Kim Chun-sam erano originarie di Gasaebeol). Alla cerimonia di beatificazione in piazza Gwanghwamun il 16 agosto 2014 Paolo Yun Jichung e 123 compagni martiri sono stati elevati alla gloria dei beati.

[Villaggio cattolico di Gasaebeol e cappella missionaria di Jibang-ri] La Digital Geumsan Culture Encyclopedia (voce chiesa) scrive che Gasaebeol a Jibang-ri era un luogo dove i fedeli si erano stabiliti già prima della persecuzione Byeongin e dove dopo la persecuzione Byeongin si radunarono ancora più fedeli per sfuggire alla persecuzione, e che quando padre Josse visitò nel 1885 i fedeli erano 42 persone. La famiglia di Lee Ye-gyu, primo presidente della cappella missionaria, si stabilì dopo il trattato di amicizia e commercio Joseon-Francia del 1886, e il fratello maggiore di Lee Ye-gyu, Lee Eui-gyu, dissodò terre sterili arricchendosi ed esercitò una grande influenza sulla diffusione del cattolicesimo nella zona di Geumsan. La famiglia Lee ricoprì per generazioni la carica di presidente. Negli anni 1920 i fedeli, raccolti intorno alla famiglia di Lee Eui-gyu, promossero l'ampliamento della cappella missionaria e il movimento per l'elevazione a parrocchia, e Lee Eui-gyu donò il terreno dell'attuale cappella missionaria di Jibang-ri e nel 1927 vi costruì il nuovo edificio della cappella, donando anche la montagna dietro Gasaebeol come fondo per la gestione della parrocchia (la voce chiesa registra la fondazione della cappella missionaria di Jibang-ri nel 1922). Il 25 maggio 1929 fu elevata a parrocchia di Jibang-ri e padre Ignazio Lee Seong-man divenne il primo parroco, ma per la mancanza di clero dovuta al ritiro dei missionari stranieri e per difficoltà finanziarie il 10 maggio 1931 il sacerdote fu trasferito alla parrocchia madre di Doejae e tornò a essere cappella missionaria della parrocchia di Doejae. Good News scrive che la cappella di Jibang-ri nel 1963 con la riorganizzazione amministrativa passò da Jeollabuk-do a Chungcheongnam-do e nel 1980 passò dalla diocesi di Jeonju alla diocesi di Daejeon.

[Elevazione a chiesa del santuario e designazione come bene culturale] La diocesi di Daejeon, non potendo conoscere il luogo esatto dove avvenne il primo incidente di martirio, scelse come luogo commemorativo la cappella missionaria di Jibang-ri, erede del villaggio cattolico di Gasaebeol esistente già prima della persecuzione Byeongin (enciclopedia culturale). Nel dicembre 2008, separandola dalla parrocchia di Geumsan, la elevò a chiesa del santuario di Jinsan e nominò primo parroco padre Lorenzo Yun In-gyu (Good News registra l'elevazione nel 2009). L'antica chiesa il 29 maggio 2017 fu designata bene culturale nazionale registrato n. 682, e con avviso dell'Amministrazione dei beni culturali il 19 novembre 2021 il numero di designazione fu abolito divenendo patrimonio culturale nazionale registrato.

[Scoperta delle spoglie dei martiri e nuova chiesa (2021-2023)] Secondo la Digital Geumsan Culture Encyclopedia, l'11 marzo 2021 durante i lavori di sistemazione dell'area di Baubaegi nel santuario di Chonam-i a Wanju furono scoperte tombe e spoglie ritenute di Yun Jichung, Kwon Sang-yeon e Yun Jiheon, e dalle tombe furono anche rinvenute ciotole-piastre funerarie in porcellana bianca con i dati anagrafici di ciascuno, i cui contenuti coincidevano con i dati anagrafici dei tre. La diocesi cattolica di Jeonju, dopo 6 mesi di indagini archeologiche e anatomiche, il 1º settembre 2021 promulgò il decreto sull'autenticità delle sacre reliquie. Nel marzo 2023 fu costruito il nuovo edificio della chiesa, e il 27 maggio 2023 con la dedicazione della nuova chiesa le ossa dei tre martiri ritrovate dopo 232 anni furono collocate nel tempio commemorativo. La diocesi di Daejeon nello stesso periodo aprì anche un nuovo cammino di pellegrinaggio, e l'ufficio distrettuale di Seo-gu della città metropolitana di Daejeon e la contea di Geumsan stipularono un accordo operativo sistemando un sentiero forestale di 6.3 km dal parco naturale di Jangtaesan fino al santuario di Jinsan.

Architettura e spazi

La Digital Geumsan Culture Encyclopedia scrive che l'antica chiesa è un piccolo edificio in legno costruito nel 1927 dal missionario francese padre Park Partnet, in struttura lignea coreana eclettica (a 2 colonne alte e 5 campate), e che lo spazio, con 2 file di colonne alte interne, divide la navata centrale dalle navate laterali sinistra e destra in stile a 3 campate. L'edificio è rettangolare con tetto a due spioventi e la zona dell'altare (altare a parete, balaustra, pavimento in legno), la struttura del tetto e le colonne interne ed esterne sono originali. Il metodo di rinforzo della parte inferiore delle pareti esterne con mattoni in cemento nei primi anni 1960 era un metodo singolare per l'epoca, e il 2 piano usato come cantoria e il campanile in legno furono demoliti per problemi di sicurezza, e il campanile fu poi restaurato nel 2004 in muratura di mattoni in cemento. La nuova chiesa commemorativa segue la disposizione delle tombe dei martiri di Baubaegi: la chiesa al posto della tomba di Yun Jichung a sinistra, la sala espositiva al posto della tomba di Kwon Sang-yeon a destra, e l'edificio per conferenze al posto della tomba di Yun Jiheon sotto la sala espositiva, e tra la chiesa e la sala espositiva è stata eretta una statua commemorativa che ricorda i tre.

Luoghi e persone correlati

• Museo storico-culturale di Jinsan: si trova 100 m dietro la chiesa del santuario di Jinsan ed è diviso nella sala dell'incidente di Jinsan e nella sala culturale di Jinsan, dove si possono vedere l'incidente di Jinsan e la storia e la cultura di Jinsan-myeon (Digital Geumsan Culture Encyclopedia).
• Makhyon-ri (Mageunbaemi): a circa 2 km dal santuario di Jinsan in direzione di Daejeon, luogo ritenuto di sepoltura di Yun Jichung, Kwon Sang-yeon e dei martiri della zona di Jinsan (Digital Geumsan Culture Encyclopedia).
• Villaggio cattolico di Jinbatdeul: si trova a Duji-ri, a circa 1 km dal santuario di Jinsan in direzione del monte Daedunsan, ed è citato nelle lettere di padre Choe Yang-eop (Digital Geumsan Culture Encyclopedia).
• Chiesa di Jeondong (Jeonju): costruita nel maggio 1889 sul primo luogo di martirio dove Yun Jichung e Kwon Sang-yeon furono decapitati (Digital Geumsan Culture Encyclopedia).
• Baubaegi nel santuario di Chonam-i: luogo dove nel 2021 furono scoperte le spoglie dei tre martiri, e la disposizione della nuova chiesa commemorativa segue quella di queste tombe (Digital Geumsan Culture Encyclopedia).

Riferimenti e fonti

1. Santuari e luoghi storici di Catholic Good News, «Santuario di Jinsan» (diocesi di Daejeon). L'incidente di Jinsan e i cambiamenti della cappella missionaria di Jibang-ri, i martiri dopo la persecuzione Byeongin, l'elevazione a chiesa del santuario nel 2009.
   https://m.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=4174
2. Digital Geumsan Culture Encyclopedia, «Chiesa cattolica del santuario di Jinsan». Trasformazione dal villaggio cattolico di Gasaebeol alla parrocchia di Jibang-ri e alla chiesa del santuario, registrazione come bene culturale, costruzione della chiesa nel 1927, scoperta delle spoglie e nuova chiesa nel 2021-2023.
   https://geumsan.grandculture.net/geumsan/toc/GC09200563
3. Digital Geumsan Culture Encyclopedia, «Il respiro del primo cristianesimo intatto, luoghi di pellegrinaggio di Geumsan». Ingresso nella Chiesa di Yun Jichung e Kwon Sang-yeon e circostanze dell'incidente di Jinsan, martiri della zona di Jinsan, luoghi storici e cammini di pellegrinaggio intorno al santuario.
   http://geumsan.grandculture.net/geumsan/toc/GC09200005