Iglesia de Seongnae-dong

Introducción

La iglesia de Seongnae-dong es una iglesia situada en Seongnae-dong, Samcheok-si, Gangwon-do, perteneciente a la diócesis de Wonju, antes conocida como iglesia de Samcheok. Comenzó como capilla misionera de Samcheok de la parroquia de Gangneung en 1946, fue elevada a parroquia el 7 de octubre de 1949, y el edificio actual, dedicado el 5 de noviembre de 1957, fue designado patrimonio cultural moderno registrado n.º 141 el 31 de diciembre de 2004. Es el lugar donde el primer párroco, el padre Jin Yagobo (Maginn), fue asesinado durante la guerra de Corea, y la diócesis la presenta como un importante santuario y sitio histórico.

Historia

〔Capilla misionera y elevación a parroquia〕 Según la Enciclopedia Católica Coreana, el padre Gallagher, párroco de Gangneung, estableció en 1946 la “capilla misionera de Samcheok” (Sajeong 2-ri, Samcheok-eup), y como los fieles aumentaron constantemente, la parroquia de Gangneung compró una casa particular y un terreno en Namyang 2-ri, Samcheok-eup, y los adaptó como iglesia y casa parroquial. Como resultado, la capilla misionera de Samcheok fue elevada a parroquia el 7 de octubre de 1949, y el padre Maginn, de la Sociedad Misionera de San Columbano, fue nombrado primer párroco. La parroquia perteneció primero a la diócesis de Chuncheon y pasó a la diócesis de Wonju el 22 de marzo de 1965; separó la parroquia de Sajeong-ri el 5 de octubre de 1966 y cambió su nombre a “Seongnae-ri” y a “Seongnae-dong” el 18 de octubre de 1988. La Enciclopedia Cultural Digital de Samcheok indica que comenzó como capilla misionera de Samcheok de la parroquia de Gangneung el octubre de 1946 y que la parroquia de Samcheok se fundó como iglesia de Samcheok de la diócesis de Chuncheon el octubre de 1949.

〔Martirio del primer párroco〕 La Enciclopedia Católica Coreana registra que el padre Maginn fue asesinado por las fuerzas comunistas norcoreanas el julio de 1950, y que el padre Burke, que llegó como 2 párroco al año siguiente, consolidó las bases de la parroquia. La presentación de santuarios y sitios históricos de la diócesis de Wonju explica que el padre Jin Yagobo (James Maginn, 1911–1950), de la Sociedad Misionera de San Columbano, llegó a Corea en 1936, sufrió prisión e internamiento durante la Segunda Guerra Mundial 2, tras la liberación sirvió como párroco de Hongcheon y en 1949 asumió su cargo en la iglesia de Seongnae-dong, y, al estallar la guerra de Corea, se negó a huir para custodiar la iglesia, fue arrestado por las fuerzas comunistas y asesinado a orillas del arroyo Osipcheon en Samcheok el 4 de julio de 1950. Su cuerpo, enterrado provisionalmente en las cercanías, fue trasladado en 1951 al cementerio de sacerdotes de la iglesia de Jukrim-dong en Chuncheon. Good News y la diócesis de Wonju indican que es uno de los “Siervo de Dios, el obispo Francisco Borgia Hong Yong-ho y 80 compañeros”, y Good News añade que el proceso de beatificación está en curso.

〔Traslado de la iglesia y creación de capillas misioneras〕 Según la Enciclopedia Católica Coreana, después de construir una iglesia (133 pyeong) y una casa parroquial (30 pyeong) en el actual terreno adquirido por el obispo Stewart, superior de la diócesis de Chuncheon, la parroquia se trasladó aquí el noviembre de 1957. Good News atribuye el traslado al 4 párroco, el padre Connors, mientras que la Enciclopedia Cultural Digital de Samcheok señala que la actual iglesia de Seongnae-dong se construyó cuando el obispo Thomas ofició en 1957 durante el mandato del 3 párroco, el padre Gang Dionisio, por lo que los relatos difieren según la fuente. La parroquia estableció sucesivamente la capilla misionera de Geundeok el 10 de marzo de 1956, la de Dongmak el abril de 1958, la de Gungchon el 4 de diciembre de 1959 y la de Hosan el 4 de julio de 1960 (Enciclopedia Católica Coreana).

〔Años 1960–1970〕 La Enciclopedia Católica Coreana registra que el “consultorio San José” (126 pyeong) se abrió en el recinto parroquial el noviembre de 1961, que la filial de las Hermanas de Nuestra Señora del Perpetuo Socorro se estableció el octubre de 1963 y al año siguiente se construyó un nuevo convento el octubre, y que hubo bendiciones del salón de la capilla misionera de Geundeok (35 pyeong) el 1 de noviembre de 1963 y del salón de Gungchon (30 pyeong) el 22 de diciembre de 1964 (la Enciclopedia Cultural Digital de Samcheok data la construcción del convento en 1961). El consejo pastoral parroquial se creó en 1970, el jardín de infancia Paz se abrió el octubre de 1972 (cerrado el febrero de 1988) y en el mismo mes se fundó una cooperativa de crédito. La enciclopedia señala que la parroquia trabajó por la evangelización local y la activación de las pequeñas comunidades bajo el lema de “comunidad evangelizadora” y creó la “Asociación de becas Santísima Trinidad” para ayudar a estudiantes necesitados.

〔Después del 50 aniversario de la fundación〕 Según la presentación de santuarios de Good News, el octubre de 1999, con motivo del 50 aniversario de la fundación parroquial, se erigió y bendijo un monumento al martirio del padre Jin Yagobo. En preparación del 60 aniversario en 2009, con apoyo de la ciudad de Samcheok, se construyeron escaleras que conectan el frente de la iglesia con el centro urbano y una plaza donde las escaleras se encuentran con la ciudad; se celebró la misa del 60 aniversario del establecimiento parroquial el noviembre de 2009, la bendición del centro educativo Santísima Trinidad por el 60 aniversario del martirio del padre Jin Yagobo el junio de 2010, y la inauguración del busto del padre Jin Yagobo el noviembre de 2015.

〔Estadísticas y jurisdicción〕 Las estadísticas registradas en la Enciclopedia Católica Coreana son 255 personas al elevarse a parroquia, 320 en 1953, 350 en 1958, 819 en 1962, 749 en 1967, 879 en 1971, 1,083 en 1975, 1,125 en 1979, 1,260 en 1984, 1,557 en 1988, 1,802 en 1992 y 2,138 en 1997. La jurisdicción abarca todo Gyodong, Dowon-dong, Dangjeo-dong, Nogok-myeon y Miro-myeon, y parte de Geundeok-myeon, Namyang-dong y Jeongra-dong, con 1 capillas misioneras en Geundeok (en el momento de redacción de la enciclopedia). El patrono es la Santísima Trinidad.

〔Párrocos sucesivos〕 Los párrocos sucesivos listados en la Enciclopedia Católica Coreana son el primero, Maginn Yagobo (1949.10–1950.7), el 2 párroco, Burke Patricio (1951–1954), el 3 párroco, Denis Dionisio (1954–1955.11), el 4 párroco, Connors Gavino (1955.11–1960.12), el 5 párroco, Murray Brendano (1961.1–1963.2), el 6 párroco, Clark Leo (1963.2–1966.10), el 7 párroco, Dawson Patricio (1966.10–1969.5), el 8 párroco, McSweeney José (1969.5–1971.4), el 9 párroco, Orahillin Miguel (1971.4–1972.5), el 10 párroco, Choe Chang-gyu Bartolomeo (1972.5–1976.4), el 11 párroco, Kelly Mortimore (1976.4–7), el 12 párroco, Grealish Lodi (1976.7–1978.5), el 13 párroco, Kennedy Olivie (1978.5–1981.9), el 14 párroco, Kim Seung-o Agustino (1981.9–1983.5), el 15 párroco, Lee Heung-geun Marcos (1983.5–1987.9), el 16 párroco, No Se-hyeon Matías (1987.9–1992.1), el 17 párroco, Lee Hak-geun Benedicto (1992.1–1996.2), y el 18 párroco, Kim Jong-tae Andrés (1996.2–). El espacio en blanco después de “–” en la última entrada indica que estaba en funciones al redactarse la enciclopedia.

Arquitectura y espacios

Según la presentación de santuarios de Good News, la iglesia se construyó sobre una colina con vista panorámica del centro de Samcheok. La construcción a gran escala comenzó el marzo de 1957; los planos los envió el obispo Quinlan, superior de la diócesis de Chuncheon, y la obra estuvo a cargo de un fiel chino apellidado Ga, con experiencia en las iglesias de Imdang-dong en Gangneung y Mukho. Tras muchas dificultades se concluyó la obra y la dedicación se celebró el 5 de noviembre de 1957; con 133 pyeong de iglesia y 30 pyeong de casa parroquial, era la de mayor tamaño en la diócesis de Chuncheon en aquel tiempo.

La presentación de santuarios y sitios históricos de la diócesis de Wonju explica que, a diferencia de otras iglesias, esta se caracteriza porque se entra por detrás y hay que rodearla para llegar a la entrada principal con el campanario. El campanario mira hacia la ciudad en lugar de servir de entrada, para que la gente pueda encontrar fácilmente la iglesia desde lejos.

La entrada “Forma” de la Enciclopedia Cultural Digital de Samcheok describe esta iglesia como una forma modificada del gótico, notable por su sobria expresión regional. Tiene 1 plantas con una superficie total de 404 metros cuadrados; una alta torre ocupa el centro de la fachada y sirve de entrada, con esquinas rematadas en cemento como rasgo característico. Esta decoración de esquina usa el mismo motivo en el frontón y en los aleros del edificio principal. Las ventanas son básicamente alargados ventanales de arco, con ventanales de arco de estilo de vidriera redonda dispuestos a intervalos regulares en ambos muros laterales; en la planta 2 de la torre hay una pequeña ventana circular que simboliza un rosetón, y en lo alto de la torre se repiten ventanales de arco de medio punto.

En cuanto a la designación patrimonial, Good News registra la designación como patrimonio cultural moderno registrado n.º 141 el diciembre de 2004, mientras que la Enciclopedia Cultural Digital de Samcheok registra la designación como patrimonio cultural nacional registrado n.º 141 el 31 de diciembre de 2004, más la redesignación por anuncio de la Administración del Patrimonio Cultural el 19 de noviembre de 2021 y el cambio a patrimonio cultural nacional registrado tras la aplicación de la “Ley Básica del Patrimonio Nacional” el 17 de mayo de 2024. La enciclopedia cultural indica como propietaria y administradora a la Fundación de Mantenimiento de la Diócesis de Wonju y data la construcción en 1957. Good News explica que fue designada por mostrar bien la técnica constructiva local de finales de los años 1950, y la enciclopedia cultural la valora como base de la propagación del Evangelio en Samcheok y como edificio que permite medir el nivel técnico de finales de los años 1950.

Lugares y personas relacionados

• Parroquia de Gangneung (Imdang-dong): la parroquia madre que estableció la capilla misionera de Samcheok y preparó el terreno (Enciclopedia Católica Coreana).
• Parroquia de Sajeong-dong: parroquia separada y fundada de la parroquia de Seongnae-ri (hoy Seongnae-dong) el 5 de octubre de 1966 (Enciclopedia Católica Coreana).
• Capillas misioneras de Geundeok, Dongmak, Gungchon y Hosan: capillas establecidas sucesivamente por la parroquia en 1956–1960; al redactarse la enciclopedia, hay 1 capillas en Geundeok (Enciclopedia Católica Coreana).
• Padre Jin Yagobo (James Maginn): primer párroco, asesinado durante la guerra de Corea el julio de 1950. Se erigieron un monumento al martirio (construido en 1999) y un busto (inaugurado en 2015) (Good News).
• Consultorio San José: consultorio abierto en el recinto parroquial el noviembre de 1961 (Enciclopedia Católica Coreana).

Referencias y fuentes

1. Enciclopedia Católica Coreana, “Parroquia de Seongnae-dong”. Elevación de capilla misionera de Samcheok a parroquia y cambios de nombre, actual terreno y traslado, creación de capillas misioneras, instalaciones anexas, estadísticas y 18 párrocos sucesivos.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/3297
2. Good News católico, Santuarios y sitios históricos “Iglesia de Seongnae-dong”. Historia parroquial, antecedentes y dimensiones de la construcción en 1957, designación patrimonial, registros posteriores al 50 aniversario incluidos monumento y busto.
   https://app.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2852
3. Diócesis de Wonju, Santuarios y sitios históricos “Iglesia de Seongnae-dong”. Vida y martirio del padre Jin Yagobo y rasgos de la entrada principal.
   http://www.wjcatholic.or.kr/shrine/view?ca=%EC%84%B1%EB%82%B4%EB%8F%99%EC%84%B1%EB%8B%B9
4. Academia de Estudios Coreanos, Enciclopedia Cultural Digital de Samcheok “Iglesia de Seongnae-dong de Samcheok”. Construcción y cambios, forma arquitectónica, proceso de designación patrimonial, significado.
   https://www.grandculture.net/samcheok/toc/GC06700411