Iglesia de Byeongjeom

Resumen La iglesia de Byeongjeom es una iglesia situada en Byeongjeom-dong, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, perteneciente a la diócesis de Suwon. Comenzó alrededor de 1913 como capilla misionera de Byeongjeom bajo la jurisdicción de la parroquia de Wangnim, se convirtió en cuasiparroquia el 3 de diciembre de 1985 y fue elevada a parroquia el 1 de agosto de 1987. Su patrona es la Madre del Salvador. Historia [Época de la capilla misionera] Según la Enciclopedia Católica Coreana, no se sabe con certeza cuándo se propagó la fe en Byeongjeom, llamado ‘calle Tteokjeon’, pero a juzgar por el hecho de que en la época de la persecución los fieles se escondieron sobre todo en aldeas alfareras de zonas montañosas y continuaron su vida de fe, se presume que también en Byeongjeom se formó una comunidad de fe en torno a la aldea alfarera al pie del monte Gubong…

Herramientas del documento Documento Ver historial Inicia sesión para sugerir una edición
Contenido
  1. Resumen
  2. Historia
  3. Lugares y personas relacionados
  4. Referencias y fuentes

Resumen

La iglesia de Byeongjeom es una iglesia situada en Byeongjeom-dong, Hwaseong-si, Gyeonggi-do, perteneciente a la diócesis de Suwon. Comenzó alrededor de 1913 como capilla misionera de Byeongjeom bajo la jurisdicción de la parroquia de Wangnim, se convirtió en cuasiparroquia el 3 de diciembre de 1985 y fue elevada a parroquia el 1 de agosto de 1987. Su patrona es la Madre del Salvador.

Historia

[Época de la capilla misionera] Según la Enciclopedia Católica Coreana, aunque Byeongjeom era llamado ‘calle Tteokjeon’, no se sabe con certeza cuándo se propagó allí la fe, pero a juzgar por el hecho de que en la época de la persecución los fieles se escondieron sobre todo en aldeas alfareras de zonas montañosas y continuaron su vida de fe, se presume que también en Byeongjeom se formó una comunidad de fe en torno a la aldea alfarera al pie del monte Gubong. Alrededor de 1913, el padre Le Gac (Le Gac), 5 párroco de Wangnim en ese entonces, fundó la capilla misionera de Byeongjeom con 62 fieles, pero el padre Le Gac murió de tifus el 26 de mayo del año siguiente y su sucesor, el padre Kim Won-yeong (Agustino), pasó a visitar este lugar. Después, la capilla misionera de Byeongjeom creció cada año y en 1920 registró 214 fieles, el número más alto entre las 37 capillas misioneras bajo la parroquia de Wangnim. Antes de ello, hacia la terminación del salón de la capilla misionera, el 16 de noviembre de 1918, el padre Kim Won-yeong pidió al obispo A. Mutel (A. Mutel) que donara la imagen de la Virgen que estaba en el comedor de la casa parroquial de la parroquia de Jonghyeon, hoy Myeongdong. La Enciclopedia Cultural Digital de Hwaseong señala que la capilla misionera de Byeongjeom fue fundada en 1892 como capilla misionera perteneciente a la iglesia de Buksu-dong de la diócesis de Seúl.

[Cambios en la época de la capilla misionera] Según la enciclopedia, en noviembre de 1923, al ser elevada a parroquia la capilla misionera de Suwon-eup, la capilla misionera de Byeongjeom pasó a la jurisdicción de la parroquia de Suwon, hoy Buksu-dong. El 6 de diciembre de 1926, el padre Molimard (Molimard), que había sido coadjutor de la parroquia de Maehwa-dong en Hwanghae-do, permaneció aquí brevemente hasta la primavera de 1928 para aprender la lengua coreana, y desde octubre de 1934 hasta 1936, el padre Kim Yu-ryong (Filippo), coadjutor de la parroquia de Wangnim, ejerció el ministerio en Byeongjeom. Al final del período colonial japonés, al decaer la alfarería, muchos fieles se trasladaron a otras tierras y solo unos pocos fieles custodiaron la capilla, pero a principios de los años 1970 el número de fieles de la capilla aumentó poco a poco por el retorno de población desde las ciudades, y en agosto de 1981, al crearse la parroquia de Maegyo-dong, la capilla misionera de Byeongjeom fue transferida a la nueva parroquia. La enciclopedia cultural señala que la capilla misionera de Byeongjeom, que el 21 de agosto de 1981 pertenecía como capilla misionera a la iglesia de Maegyo-dong, al crecer su feligresía pasó a cuasiparroquia el 3 de diciembre de 1985 y fue elevada a parroquia el 1 de agosto de 1987.

[Cuasiparroquia y elevación a parroquia] Según la enciclopedia, la parroquia de Maegyo-dong, que planeó la división de la parroquia por el aumento de fieles a principios de los años 1980, organizó una comisión para la construcción de la nueva iglesia, aseguró 1,313 pyeong en el terreno actual el 5 de marzo de 1985 e inició la obra el 17 de marzo. Ese mismo año terminó la iglesia, la casa parroquial y el salón el 30 de julio, pero no fue elevada de inmediato a parroquia y fue establecida como cuasiparroquia el 3 de diciembre de 1985. Entonces el número de fieles era de 597 personas en 198 hogares, y el padre Kim Han-cheol, capellán de la Fuerza Aérea, residía allí y celebraba la misa. Al año siguiente, al invitar el 15 de junio a las Hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl y reunir los requisitos para la elevación a parroquia, fue elevada a parroquia el 1 de agosto de 1987. El primer párroco, el padre Kim Han-cheol, fomentó las actividades de varios grupos laicales al organizar la Asociación parroquial de servicios funerarios en enero de 1988 y la Asociación de Santa Ana el 4 de marzo, el 2 párroco, el padre Seo Beom-seok, se dedicó a fortalecer la vida de fe de los fieles y a la evangelización, y el 3 párroco, el padre Ju In-bae, compuso en forma breve la oración de invocación de los 103 santos mártires coreanos y la rezó con todos los fieles después de cada misa. El padre Yun Min-jae, que tomó posesión en febrero de 1997, constituyó hermandades de zona para los fieles varones como medio para revitalizar las pequeñas comunidades, reforzó la pastoral juvenil y recomendó que 1 persona participara en 1 grupo y la lectura de libros de espiritualidad.

[Construcción del nuevo templo y filiales] Según la Enciclopedia Cultural Digital de Hwaseong, la parroquia celebró la colocación de la primera piedra del templo el 26 de octubre de 1999 y celebró la dedicación oficiada por el obispo Choi Deok-gi (Pablo) el 20 de septiembre de 2003. El 1 de octubre de 2004 segregó la iglesia de Annyeong en Annyeong-dong, Hwaseong-si (1,024 personas en 375 hogares), y el 26 de septiembre de 2006 segregó la iglesia de Gisan en Gisan-dong, Hwaseong-si (1,343 personas en 518 hogares). En 2015 inició para todos los fieles el encuentro de oración ‘Lux Mea (Lux Mea)’ comenzado por el secretariado de juventud de la diócesis de Suwon, y en 2020, para mantener el encuentro de oración de forma no presencial por la propagación de la COVID-19, patrocinó el desarrollo de una aplicación móvil y continuó el encuentro.

[Situación actual y estadísticas] Según la enciclopedia cultural, la iglesia de Byeongjeom tiene a su cargo Neung-dong, Byeongjeom-dong y parte de Jinan-dong en Hwaseong-si y pertenece al distrito de Osan de la 1 vicaría de la diócesis de Suwon. Para 2020 ya contaba con 1,592 hogares y 3,895 fieles, con 1 sacerdotes y 2 religiosas, y las religiosas misioneras asignadas son las Hermanas de la Caridad de San Vicente de Paúl de Suwon. El tamaño de la iglesia es de 3,004㎡ de terreno y 2,592.2㎡ de edificios, y entre sus grupos figuran la Legión de María, Ultreya, ME (Encuentro Matrimonial), la Asociación parroquial de servicios funerarios, la Asociación de Santa Ana y el coro. Las estadísticas de la Enciclopedia Católica Coreana son 903 personas en 1987, 1,119 personas en 1991 y 1,435 personas en 1995, y su territorio entonces abarcaba Byeongjeom-ri, Jinan-ri, Gisan-ri, Banwol-ri, Neung-ri, Songsan-ri, Annyeong-ri, Hwanggye-ri y Banjeong-ri en Taean-eup y la zona de Yangsan-dong, Segyo-dong, Jigot-dong y Oesammi-dong en Osan-si.

[Sucesivos párrocos] Los sacerdotes sucesivos que recoge la Enciclopedia Católica Coreana son el primero Kim Han-cheol Juliano (1987.8–1988.4), el interino Bae Yeong-ho Pedro (1988.4–9), el 2 Seo Beom-seok José (1988.9–1994.3), el 3 Ju In-bae Pedro (1994.3–1997.2) y el 4 Yun Min-jae Pedro (1997.2–).

Lugares y personas relacionados

  • Parroquia de Maegyo-dong: parroquia a la que fue transferida la capilla misionera de Byeongjeom en agosto de 1981, y la parroquia de Byeongjeom fue elevada a parroquia en 1987 desde cuasiparroquia bajo esta parroquia (Enciclopedia Católica Coreana).
  • Parroquia de Wangnim: parroquia a la que pertenecía la capilla misionera de Byeongjeom, y en 1920 la capilla de Byeongjeom tenía el mayor número de fieles entre las 37 capillas misioneras a su cargo (Enciclopedia Católica Coreana).
  • Iglesia de Annyeong (2004) e iglesia de Gisan (2006): iglesias segregadas de la iglesia de Byeongjeom (Enciclopedia Cultural Digital de Hwaseong).
  • Padre Le Gac (Le Gac) y padre Kim Won-yeong (Agustino): sacerdotes de la parroquia de Wangnim relacionados con la fundación y el ministerio inicial de la capilla misionera de Byeongjeom (Enciclopedia Católica Coreana).

Referencias y fuentes

  1. Instituto de Historia de la Iglesia Coreana, Enciclopedia Católica Coreana “Parroquia de Byeongjeom”. Época de la capilla misionera, traslado a la parroquia de Maegyo-dong en 1981, cuasiparroquia en 1985 y elevación a parroquia en 1987, sacerdotes sucesivos, estadísticas.
    https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/2553
  2. Academia de Estudios Coreanos, Enciclopedia Cultural Digital de Hwaseong “Iglesia de Byeongjeom” (redacción de Jeong Jong-deuk). Finalidad de la fundación, cambios, dedicación del templo y filiales de Annyeong y Gisan, situación actual.
    https://hwaseong.grandculture.net/hwaseong/toc/GC08600947
Información de la página
Tamaño del documento
9,070 bytes
Revisiones
1
Colaboradores
1 personas
Creado
20/10/2026 02:28
Última modificación
20/10/2026 02:28
Enlaces internos
0 documentos
Enlaces de fuentes
2 documentos
Estado de redacción
Mejora recomendada
ID del lugar
4882074d-affe-4b44-8ea7-4e9a45a54542
Enlace permanente
https://missamap.com/es/kr/suwon-byeongjeom-catholic-church/wiki/
Cita
Enciclopedia católica de lugares de Corea, "Iglesia de Byeongjeom", Última modificación 20/10/2026 02:28. https://missamap.com/es/kr/suwon-byeongjeom-catholic-church/wiki/