Iglesia de Noan

Resumen

La iglesia de Noan es una iglesia perteneciente a la arquidiócesis de Gwangju, situada en Yangcheon-ri (camino Iseulchon), Noan-myeon, Naju-si, Jeolla del Sur. La información de Buenas Noticias sobre santuarios y lugares históricos la presenta como la primera iglesia de la región de Naju, fundada como parroquia de Gyeryang en 1908. El edificio construido en 1927 fue registrado el 13 de septiembre de 2002 como patrimonio cultural nacional registrado (patrimonio cultural registrado n.º 44).

Historia

Según la información de Buenas Noticias sobre santuarios y lugares históricos, en 1894 Juan Jeong Rak, que vivía en Seúl, se estableció en Nasan-myeon, Hampyeong-gun para huir de la persecución y abrió una herboristería de medicina tradicional, y el catolicismo se dio a conocer cuando los habitantes de Yangcheon-ri, Noan-myeon, Naju-si empezaron a frecuentar esta herboristería. Yi Jin-seo, que entonces regentaba una herboristería en Yangcheon-ri, conoció a Jeong Rak y, tras estudiar el catecismo junto con sus parientes Yi Min-suk y Yi Hwa-seo, en 1900 fue a ver al padre Yi Nae-su, que se recuperaba en Ujeok-dong, Muan, y recibió el bautismo, y en torno a ellos se inició la capilla misionera de Gyeryang. Hankyoreh cuenta que Jeong Rak desde alrededor de 1897 entregaba por escrito pasajes del catecismo a los habitantes de la aldea de Gyeryang que venían a por medicinas herbales, y presenta la aldea de Gyeryang como el primer lugar de la arquidiócesis de Gwangju donde se estableció una capilla misionera católica y, en palabras del padre Yi Yeong-seon, párroco de la iglesia de Noan, como la primera comunidad católica voluntaria de la región de Jeolla del Sur.

El padre Tourneux, destinado en 1904 a Ujeok-dong, Muan-gun, quiso fundar una parroquia en Naju y preparó un terreno en Namsan, Yongsan-ri, Noan-myeon, situado a 7 kilómetros tanto de Naju-eup como de Gyeryang, pero, una vez cerrado el contrato de compraventa, el anterior propietario rescindió el contrato. Finalmente, el padre Tourneux elevó la capilla misionera de Gyeryang a parroquia en 1908. Buenas Noticias escribe que en 1910 el padre Cadars compró un amplio terreno, construyó una iglesia con techo de paja en forma de cruz de 40 pyeong y luego empezó a fabricar ladrillos para iniciar la construcción de una casa parroquial occidental de 2 plantas. Hankyoreh cuenta que el padre francés Cadar preparó en 1908 una iglesia con techo de paja de 40 pyeong y fabricó ladrillos con sus propias manos para construir una casa parroquial occidental de 2 plantas, de modo que la grafía del nombre del sacerdote y la fecha de la iglesia con techo de paja difieren entre ambas fuentes.

En la Navidad de 1927, durante el mandato del padre Park Jae-su, la casa parroquial de ladrillo se amplió como iglesia de estilo occidental y se terminó. En 1933 la capilla misionera de Bukdong en Gwangju fue elevada a parroquia y separada, y en mayo de 1935, al elevar la capilla misionera de Naju a parroquia y separarla, el nombre de la parroquia cambió de «parroquia de Gyeryang» a «parroquia de Noan». El padre Kim Chang-hyeon (Pablo), que tomó posesión en junio de 1936, compró varios miles de pyeong de arrozales y campos, construyó dos edificios escolares y abrió la academia Shinseong, una escuela primaria de 4 años. En 1944 el padre Yi Min-du (Tadeo) encabezó la ilustración rural y al mismo tiempo fundó un jardín de infancia.

En 1957 se amplió a ambos lados en torno al altar para acoger a los fieles y se completó la actual iglesia en forma de cruz latina, y en marzo del mismo año se fundó la academia media Mariana, que en 1961 fue reconocida oficialmente como escuela secundaria San Columbano. Esta escuela fue la única institución de educación secundaria de Noan-myeon y fue clausurada el 29 de febrero de 1984. Buenas Noticias escribe que, cuando desde finales de los años 1960 se aceleró el éxodo rural por la industrialización, el número de fieles de la parroquia de Noan, que en su día superaba los 4,000, disminuyó bruscamente. En 1985 se abrió un centro educativo juvenil aprovechando el edificio y el terreno de la clausurada escuela secundaria Columbano.

En noviembre de 2008 se celebró el 100.º aniversario de la fundación de la parroquia, en octubre de 2009 se celebró la bendición de la estatua de la Sagrada Familia donada a la entrada de la iglesia por exalumnos de la escuela secundaria San Columbano, y en abril de 2011 se construyó y bendijo junto a la iglesia la «Casa de Betania», nueva residencia episcopal para obispos retirados. Hankyoreh cuenta que, tras la toma de posesión del padre Yi Yeong-seon como párroco en agosto de 2008, la agricultura ecológica se desarrolló plenamente en la aldea de Gyeryang, y que la iglesia de Noan es considerada, junto con la parroquia de Sanjeong-dong en Mokpo, un lugar que puso los cimientos del desarrollo de la arquidiócesis de Gwangju.

Arquitectura y espacios

Según el servicio digital del Patrimonio Nacional, la iglesia de Noan en Naju es un edificio construido en 1927, de 1 pabellón y con una superficie total de 310.45 metros cuadrados, la primera iglesia católica de la región de Naju y una obra representativa de arquitectura religiosa moderna de la zona. La planta inicial era una composición rectangular de tipo salón, pero en 1957 se amplió la parte del transepto hacia el este y el oeste y adoptó una planta en forma de cruz latina. El cuerpo de la torre de 1 plantas de la fachada emplea granito de superficie toscamente labrada, y en distintos puntos del edificio se distribuyeron armoniosamente diversos arcos. Hankyoreh describe como sobria la entrada de la iglesia, con arcos en 3 lados levantados en piedra, en armonía con el ladrillo rojo.

La cronología del servicio digital del Patrimonio Nacional es: construcción en 1927; ampliación de la zona del transepto en 1957; reparación del techo interior en 1978; mejora del tejado con tejas asfálticas en 1992; registro como patrimonio cultural en 2002 (n.º 44); reparación de filtraciones del tejado y de marcos de ventanas deteriorados en 2004; restauración del tejado a su forma original y reposición de ladrillos rojos desprendidos de la fachada de 2005 a 2006; reparación de la iglesia, mantenimiento de placas informativas y reparación de carpintería exterior en 2007; mantenimiento de canalones del tejado e instalaciones de drenaje en 2011; cambio del nombre del bien cultural en 2013 (de iglesia católica de Noan en Naju a iglesia de Noan en Naju); inspección general especial del patrimonio en 2014; y reparación de canalones de aleros y suelos en 2018.

Significado religioso y contexto de visita

Buenas Noticias explica que la iglesia de Noan fue designada en septiembre de 2002 por la Administración del Patrimonio Cultural como patrimonio cultural registrado de la época moderna n.º 44, en reconocimiento a su importancia histórica como cuna de la evangelización de la región de Naju y de la arquidiócesis de Gwangju y al valor de su estilo arquitectónico, que refleja bien el espíritu de la época. Hankyoreh cuenta que los fieles con registro en la iglesia de Noan son más de 1,000 en 15 aldeas, incluida la aldea de Gyeryang, y que en la aldea de Gyeryang, de 72 hogares y más de 141 personas, el 98 % son fieles católicos y se mantiene la tradición del daedonggye comunal de la aldea desde 1894.

Lugares y personas relacionados

• Capilla misionera de Gyeryang - capilla misionera que dio origen a la parroquia de Noan; Hankyoreh transmite las palabras del párroco Yi Yeong-seon de que la iglesia de Naju y la iglesia de Bukdong en Gwangju se separaron de la capilla misionera de Gyeryang.
• Iglesia de Bukdong en Gwangju - parroquia separada al elevarse la capilla misionera de Gwangju a parroquia en 1933.
• Iglesia de Naju - parroquia separada al elevarse la capilla misionera de Naju a parroquia en mayo de 1935.
• Juan Jeong Rak - fiel que, regentando una herboristería en Nasan-myeon, Hampyeong-gun, dio a conocer el catolicismo a los habitantes de Yangcheon-ri, Noan-myeon.
• Yi Jin-seo, Yi Min-suk y Yi Hwa-seo - fieles que estudiaron el catecismo, recibieron el bautismo del padre Yi Nae-su en 1900 e iniciaron la capilla misionera de Gyeryang.
• Padre Tourneux - sacerdote que elevó la capilla misionera de Gyeryang a parroquia en 1908.
• Padre Park Jae-su - sacerdote que en la Navidad de 1927 amplió y terminó la casa parroquial de ladrillo como iglesia de estilo occidental.

Referencias y fuentes

1. Buenas Noticias de la arquidiócesis de Seúl, santuarios y lugares históricos - iglesia de Noan. Se verificaron el inicio de la capilla misionera de Gyeryang, la fundación de la parroquia en 1908, la terminación de la iglesia en 1927, la ampliación en 1957, la fundación de escuelas, la designación como patrimonio cultural registrado en 2002 y los hechos de 2008 a 2011.
   https://app.catholic.or.kr/web/holyplace/?seq=2857
2. Servicio digital del Patrimonio Nacional, iglesia de Noan en Naju. Se verificaron la construcción en 1927, la composición de la planta y la ampliación en 1957, toda la cronología y el registro como patrimonio cultural nacional registrado.
   https://digital.khs.go.kr/heri/heriDetail.do?ctptNo=4413600440000&ctptUid=13898859679959301208
3. Hankyoreh, Honam S sok - comunidad forjada en armonía durante más de 110 años por la tradición y el catolicismo. Se verificaron el inicio de la capilla misionera de Gyeryang, la iglesia con techo de paja y la casa parroquial, el edificio actual de la iglesia y la situación de la aldea de Gyeryang.
   http://asset.hani.co.kr/arti/SERIES/403/591148.html