Iglesia de Waegwan

Descripción general

La iglesia de Waegwan es una iglesia perteneciente a la arquidiócesis de Daegu, situada en Waegwan-eup, condado de Chilgok, provincia de Gyeongsang del Norte. Después de que la capilla misionera de Waegwan se separara de la parroquia de Gasil y fuera elevada a parroquia, dio origen a las parroquias de Gumi, Seongju, Gunwi, Chilgok, Sindong, Yagmok, Seokjeon e Indong, y el actual edificio de la iglesia, cuya construcción comenzó en 1966 y fue bendecido en 1967, fue designado en 2018 patrimonio cultural nacional registrado (entonces bien cultural nacional registrado n.º 727).

Historia

[Época de capilla misionera] El Diccionario Católico Coreano indica que los primeros fieles católicos surgieron en la zona de Waegwan cuando I Mun (Venancio) se trasladó desde Geumsan-dong hacia 1908, y que después, con el traslado de las familias de Kim Chi-gyeon (Felipe, trasladado en 1910), Yi Man-won (Juan, trasladado en 1917), Jeong Jae-mun (Andrés, trasladado en 1920) y Seo Seok-bae (Francisco, trasladado en 1921), se habría formado una comunidad de fe en torno a 1920. La capilla misionera de Waegwan, entonces bajo la jurisdicción de la parroquia de Gasil, utilizó hacia 1920 la casa de Kim Chi-gyeon como capilla y después, en 1923, al usar como capilla la casa natal de Jeong Jae-mun en Hapo (una casa con techo de paja de 3 habitaciones), se convirtió en capilla misionera formal. Jeong Jae-mun, que asumió el cargo de presidente de la capilla, construyó en 1924 un edificio para la capilla en un terreno de su propiedad en Sangpo y por la noche abrió una escuela nocturna (coinciden el Diccionario Católico Coreano y la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok).

[Elevación a parroquia] Con el plan de desarrollar la capilla misionera de Waegwan como parroquia, el presidente Jeong Jae-mun adquirió en 1927 un terreno de 1,700 pyeong en el lote 322 de Waegwan-dong, e inició en febrero de 1928 la obra de la nueva iglesia, terminando en noviembre una iglesia de 90 pyeong (Diccionario Católico Coreano). El padre Tourneux (Yeo Dong-seon) de la parroquia de Gasil asumió parte del costo de la obra y visitó con frecuencia el lugar para dirigirla directamente. Mientras avanzaba la obra, en agosto de 1928 se organizó la asociación de jóvenes y en octubre el coro. Las fuentes difieren sobre la fecha de fundación de la parroquia. La crónica parroquial de la iglesia de Waegwan indica que en febrero de 1928 fue elevada de capilla dependiente de la parroquia de Gasil a parroquia e inició la obra de la iglesia, y que el primer párroco fue el padre Yeo Victor, y la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok indica que en mayo de 1928 la capilla de Waegwan, bajo la parroquia de Gasil, fue elevada a iglesia y separada, comenzando con el primer padre Yeo Dong-seon, quien la atendió simultáneamente con la iglesia de Gasil. El Diccionario Católico Coreano indica que hacia mayo de 1929 fue separada y fundada, y que el padre Cadars (Kang Dal-sun) tomó posesión como primer párroco, añadiendo que la parroquia de Waegwan considera que se separó de la parroquia de Gasil en 1928 y que el padre Tourneux de la parroquia de Gasil ejerció simultáneamente como primer párroco de la parroquia de Waegwan. En la información parroquial de la arquidiócesis de Daegu figura como fecha de fundación el 30 de abril de 1928.

[Bendición de la iglesia y actividad inicial] El 3 de noviembre de 1932 se celebró la ceremonia de bendición de la nueva iglesia de Waegwan. La crónica parroquial de la iglesia de Waegwan indica que el obispo An Filoriano bendijo la obra terminada y que la patrona es Nuestra Señora de Lourdes, y el Diccionario Católico Coreano y la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok indican que el obispo Demange presidió la bendición. Junto con la llegada del párroco, en 1929 se construyó la casa parroquial, en 1933 se construyeron el convento y el edificio del dispensario, y en 1935 se instaló el Cheonsin Yunyeonbu, curso de jardín de infancia. En abril de 1936 se abrió la Academia Femenina Sohwa para niñas sin acceso a la educación (Diccionario Católico Coreano). Según la crónica parroquial, el 10 de abril de 1936 se fundó la filial del convento de San Pablo (primera superiora, la hermana Ha Teresa) y el 15 de mayo del mismo año se abrió la Academia Femenina Sohwa. En esta época se crearon grupos de piedad como la Asociación del Sagrado Corazón de Jesús, la Asociación Juvenil del Beato Andrés, la Asociación de Damas de la Virgen y la Asociación de Niñas Teresa, y en mayo de 1939 se instaló una capilla en la zona de Gumi (Diccionario Católico Coreano). La crónica parroquial indica que el 30 de mayo de 1942 el padre Jeong Haeng-man (Francisco), primer sacerdote oriundo de la parroquia, celebró en la parroquia su primera misa.

[Final del periodo colonial japonés y después de la liberación] En abril de 1945 el párroco fue internado por la fuerza por el gobierno japonés. La crónica parroquial indica que el 3 de abril el 5.º párroco, padre Han Julio, fue internado por la fuerza en la parroquia de Namsan, y el Diccionario Católico Coreano indica que fue internado el 4.º párroco, padre Bertrand (Han) Julio. Después de la liberación, el 9 de diciembre de 1945 se fundó la escuela secundaria básica femenina Sunsim (crónica parroquial), y el Diccionario Católico Coreano indica que en enero de 1946 se publicó el boletín mimeografiado y en mayo se recibió la autorización para fundar la escuela secundaria básica femenina Sunsim. En abril de 1947 se elevó el Cheonsin Yunyeonbu y se abrió el jardín de infancia Sunsim. En 1950 Jeong Haeng-don (Miguel) donó más de 7 mil pyeong de monte en Changma para el cementerio católico (crónica parroquial), y el Diccionario Católico Coreano indica que en consecuencia en noviembre del mismo año se creó el cementerio católico de Changma. La crónica parroquial indica que el 19 de marzo de 1950 la capilla de Sangju fue elevada a parroquia, y el Diccionario Católico Coreano cita entre las parroquias separadas desde la fundación a la parroquia de Seongju (1950.3).

[Guerra de 6·25] Según la crónica parroquial de la iglesia de Waegwan, el 23 de septiembre de 1950 el 3.º padre Irobeldo y el 4.º padre Nobeldo fueron capturados por el ejército comunista y martirizados, y el 18 de diciembre del mismo año el 2.º padre Kang Joseph fue capturado por el ejército comunista y martirizado a los 72 años en Hajang-ri, en el Norte. En junio de 1951 se terminaron las obras de reparación de la iglesia y la casa parroquial dañadas por la guerra, y el mismo mes se celebró el jubileo de plata de la ordenación sacerdotal del 9.º párroco, padre Yi Gi-su. El 30 de marzo de 1952 se autorizó la fundación del instituto Sunsim (siendo párroco el 10.º padre No Gyu-chae).

[Asentamiento de la abadía benedictina de Waegwan y separación de capillas y parroquias] En junio de 1952 se estableció en Waegwan el monasterio benedictino, y desde entonces las parroquias de Waegwan y Gasil fueron confiadas a la Orden Benedictina, de modo que sacerdotes benedictinos asumieron como párrocos, y la parroquia de Waegwan se convirtió en la catedral de la vicaría de Waegwan (Diccionario Católico Coreano). La crónica parroquial indica que en octubre de 1952 se instaló la capilla de Seonsan y que en 1954 la capilla de Hanti pasó de la parroquia de Bisan-dong de Daegu a la jurisdicción de la parroquia de Waegwan (el Diccionario Católico Coreano sitúa el traslado de la capilla de Hanti en diciembre de 1954, y el de las capillas de Yongdae y Geumgu en mayo de 1953). El 24 de mayo de 1953, presidida por el obispo Choi Deok-hong, ordinario de Daegu, se celebró la ordenación sacerdotal, en la que fueron ordenados los padres Kim Yeong-geun (Beda), Kim Seong-do (Moisés) e Yi Gyeong-u (Gabel). En septiembre de 1955 se preparó en Samcheong-dong un asentamiento para enfermos de lepra (Betania). En enero de 1956 la capilla de Gumi fue separada y elevada a parroquia, y el 8 de diciembre del mismo año la capilla de Gunwi fue separada y elevada a parroquia, y la crónica parroquial indica que el 9 de abril de 1957 la capilla de Chilgok fue separada y elevada a parroquia (el Diccionario Católico Coreano sitúa la separación de la parroquia de Chilgok en abril de 1959). El 13 de enero de 1957 se fundó por primera vez en la arquidiócesis de Daegu la Legio Mariae (praesidium Madre de los Apóstoles) y el 2 de agosto se fundó la curia. El 25 de mayo de 1958 se unieron las capillas de Yeonhwa y Utjeon y se construyó un salón en Sindong, y el 6 de diciembre de 1959 se celebró la bendición de terminación de la iglesia de Sindong y de la iglesia de Betania en Samcheong-dong. El 23 de agosto de 1961 la escuela secundaria Sunsim fue transferida a la fundación de la Orden Benedictina.

[Construcción de la nueva iglesia] A finales de 1965, cuando el número de fieles superó los 5,000, se discutió la construcción de una nueva iglesia (Diccionario Católico Coreano), y desde la Cuaresma de 1965 la misa se celebró en coreano. La crónica parroquial indica que el 23 de diciembre de 1966, siendo 12.º párroco el padre Jang Yeolmano (Jang Hwi), se terminó la obra de la nueva iglesia, y que el 17 de mayo de 1967 se celebró la bendición e inauguración de la nueva iglesia, ocasión en que el patrono pasó a ser el Espíritu Santo. El Diccionario Católico Coreano indica que en diciembre de 1966 se construyó la nueva iglesia en su ubicación actual, que el 24 de diciembre se trasladó la parroquia, y que en mayo de 1967 se celebró la bendición de la nueva iglesia dedicada al Espíritu Santo. En abril de 1967 se celebró la asamblea constitutiva de la cooperativa de crédito de Waegwan y se fundó el boletín parroquial. Después de construir la nueva iglesia, el 28 de octubre de 1967 la capilla de Sindong fue elevada a parroquia (crónica parroquial). Según la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok, bajo la jurisdicción de la iglesia de Waegwan se separaron e independizaron la iglesia de Sindong el 1 de febrero de 1968 y la iglesia de Yagmok en noviembre de 1973, y en 1965, cuando el número de fieles superó los 5 mil, se creó y separó en Seokjeon-ri, Waegwan-eup, la iglesia de Seokjeon. El Diccionario Católico Coreano indica que también las parroquias de Seokjeon (1978.7) e Indong (1979.1) se separaron de la parroquia de Waegwan.

[Desde la década de 1970] En septiembre de 1970 se inició la escuela dominical infantil y en octubre de 1973 hubo la ceremonia de develación de la estatua de la Virgen (Diccionario Católico Coreano). Según la crónica parroquial, el 1 de abril de 1972 se inició la misa anticipada del sábado, el 11 de julio de 1977 se erigió el monumento del santuario de Sinnamugol, el 20 de septiembre de 1978 se publicó la Historia de 50 años de la Iglesia católica de Waegwan (Medio siglo de Waegwan) y el 24 de septiembre se celebró el acto conmemorativo del 50.º aniversario de la fundación de la parroquia. El 25 de diciembre de 1981 se terminó con el n.º 626 el boletín propio de la parroquia y se adoptó el boletín común de la arquidiócesis de Daegu. El 8 de julio de 1984 se trasladaron los restos de la mártir Yi Seon-i (Isabel) de Gwangok a Sinnamugol. El 30 de noviembre de 1986 se terminó la obra del nuevo convento, y al disolverse la vicaría de Waegwan (el Diccionario Católico Coreano la sitúa el 1 de marzo de 1986) la parroquia pasó a depender directamente de la arquidiócesis de Daegu (la crónica parroquial la sitúa como incorporación el 1 de enero de 1987). El 1 de octubre de 1997 la organización diocesana cambió del distrito 6 al distrito 3, el 16 de septiembre de 2001 se abrió la página web de la parroquia y el 25 de diciembre de 2001 se celebró la bendición del nuevo centro de formación. El 11 de mayo de 2008 se celebró el acto del 80.º aniversario de la fundación de la parroquia, y el 19 de mayo de 2013 el día parroquial del 85.º aniversario (crónica parroquial).

[Número de fieles y párrocos sucesivos] El número de fieles anotado por el Diccionario Católico Coreano es de 282 en 1929, 1,190 en 1940, 1,009 en 1950, 3,352 en 1960, 5,086 en 1965, 2,745 en 1980 y 3,907 en 2000. Los sacerdotes sucesivos van del primer padre Cadars (Kang Dal-sun) Joseph (1929.5–1931.6), al 2.º padre Richard (Yi Dong-heon) Roberto, al 3.º padre Leleu (No) Pedro, al 4.º padre Bertrand (Han) Julio, al 5.º padre Yi Myeong-u (Santiago), al 6.º padre Kim Yeong-je (Juan), y así hasta el 19.º padre Choe Yeon-hwan (Isidoro), que tomó posesión en septiembre de 2001 (el cómputo del diccionario difiere del de la crónica parroquial, que cuenta al padre Tourneux como primero). La Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok indica que el 5 de febrero de 2010 tomó posesión el 22.º padre Go Geon-sang (Melquior), que el número de fieles es de unos 3,200 y que tiene a su cargo la capilla de Samcheong. La presentación parroquial indica que en 2015, tomando como referencia el 86.º aniversario de la fundación de la parroquia, la parroquia ha dado 18 sacerdotes y 28 religiosos.

Arquitectura y espacios

La actual iglesia de Waegwan fue diseñada por el padre Alwin (Alwin). Según la presentación parroquial de la iglesia de Waegwan, esta iglesia fue diseñada por el padre alemán Alwin (1904–1978), miembro de la abadía benedictina de Waegwan, y refleja el espíritu litúrgico del Concilio Vaticano 2, la participación activa y comprometida de los laicos. Priorizando la disposición espacial según la función litúrgica sobre la forma exterior, los bancos se dispusieron con mayor anchura lateral que longitud respecto al altar, y el sagrario se instaló completamente separado del altar. La presentación parroquial explica que este estilo se aparta por completo de la estructura ordinaria de las iglesias, que sigue los estilos históricos y la composición espacial basilical.

Según la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok, en tiempos del 12.º padre Jang Hwi (Elmar Lang), un único edificio de unos 1,500 m² que abarcaba iglesia, casa parroquial, salas de reuniones y jardín de infancia inició su construcción en abril de 1966 y se terminó en noviembre, solo 7 meses después. La planta es básicamente elíptica, con el presbiterio y el vestíbulo añadidos, y, caso raro en una parroquia ordinaria, la iglesia se encuentra en el 2.º piso. El portal del patrimonio nacional indica planta 2 sobre rasante, 1 edificios, superficie construida de 731.31 m², superficie total de 1,372.54 m², construcción en la década de 1960 y fecha de designación (registro) el 6 de agosto de 2018, y la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok indica que el 6 de agosto de 2018 fue designada bien cultural nacional registrado n.º 727, que el 19 de noviembre de 2021, por anuncio de la Administración del Patrimonio Cultural, se suprimió el número de designación y fue redesignada como bien cultural nacional registrado, y que el 17 de mayo de 2024, con la entrada en vigor de la Ley Básica del Patrimonio Nacional, pasó a ser patrimonio cultural nacional registrado.

El antiguo edificio de la iglesia, construido en 1928, se encuentra actualmente dentro de la abadía benedictina de Waegwan y fue designado en 2025 patrimonio cultural nacional registrado como antigua iglesia de Waegwan, Chilgok (servicio digital del patrimonio nacional: construcción en 1928, designación en 2025, 1 edificios, 487.45 m²). El comentario explicativo del patrimonio cultural de la Academia de Estudios Coreanos describe este edificio como un edificio de ladrillo rojo de estilo semigótico, indicando que el padre Yeo Victor (Yeo Dong-seon), que construyó la iglesia de Gasil, se encargó del diseño y la dirección de la obra, y que técnicos coreanos y chinos en albañilería realizaron la construcción. La Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok describe el estilo arquitectónico de esta iglesia como románico con rasgos neogóticos, y como diseñador al padre francés Park Do-haeng. Durante la guerra de 6·25 las paredes y el techo sufrieron agujeros de bala y un proyectil atravesó el suelo de madera y el piso de cemento y explotó en el sótano, destruyendo parte, pero con la ayuda, entre otros, de la unidad de ingenieros belga se restauró. La Orden Benedictina usó este edificio como espacio principal del monasterio hasta que construyó el nuevo edificio principal del monasterio en 1955, y después de que la iglesia se trasladara a su ubicación actual en 1966, lo usa como salón para actos principales (comentario explicativo).

Lugares y personas relacionados

• Iglesia de Gasil (Naksan): es la parroquia madre, a la que perteneció la capilla de Waegwan antes de separarse como parroquia. El servicio digital del patrimonio nacional describe la parroquia de Gasil como la primera parroquia católica de la provincia de Gyeongsang del Norte, construida en 1924, y el Diccionario Católico Coreano indica que en mayo de 1929 fue separada y fundada desde la parroquia de Gasil (actual Naksan).
• Abadía benedictina de Waegwan: se estableció en Waegwan en junio de 1952, y la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok Abadía benedictina de Waegwan indica que el 6 de julio de 1952 fue fundada al reunirse de nuevo los monjes de la abadía de Deokwon en Hamgyeong-do y de la abadía de Yanji en China. El antiguo edificio de la iglesia de Waegwan se encuentra dentro de esta abadía.
• Parroquias filiales: parroquias de Seongju (1950.3), Gumi (1956), Gunwi (1956), Chilgok (según el diccionario, 1959.4), Sindong (1967.10), Yagmok (1973.11), Seokjeon (1978.7) e Indong (1979.1) (Diccionario Católico Coreano).
• Santuarios de Sinnamugol y Hanti: son vestigios católicos de la zona de Chilgok; la capilla de Hanti pasó en 1954 a la jurisdicción de la parroquia de Waegwan y en Sinnamugol se erigió en 1977 el monumento del santuario (crónica parroquial). El comentario explicativo del patrimonio cultural de la Academia de Estudios Coreanos indica que los primeros fieles, huyendo de la persecución, vivieron ocultos en Sinnamugol en Jicheon, Hanti en Dongmyeong y Jangjagol en Waegwan, formando comunidades de fe.
• Padre Yeo Dong-seon (Victor Louis Tourneux): siendo párroco de la parroquia de Gasil, asumió parte del costo de la nueva iglesia de Waegwan y supervisó la obra, y la Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok y la crónica parroquial lo registran como primer sacerdote de la parroquia de Waegwan.
• Jeong Jae-mun (Andrés): como primer presidente de la capilla de Waegwan, construyó el edificio de la capilla y adquirió el terreno para fundar la parroquia (Diccionario Católico Coreano, Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok).

Referencias y fuentes

1. Iglesia católica de Waegwan, crónica parroquial. Historia de 1928–2014: elevación a parroquia, bendición de la iglesia en 1932, martirio de sacerdotes durante la guerra de 6·25, proceso de filiales, bendición de la nueva iglesia en 1967, actos conmemorativos de la fundación.
   https://www.wgc.or.kr/history.php
2. Iglesia católica de Waegwan, presentación parroquial. Elevación en 1928, patronos (Nuestra Señora de Lourdes, Espíritu Santo desde 1967), diseño del padre Alwin y disposición espacial centrada en la liturgia.
   https://www.wgc.or.kr/welcome.php
3. Academia de Estudios Coreanos, Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok Iglesia de Waegwan, Chilgok. Fundación de capilla y parroquia, bendición en 1932, nueva iglesia en 1966, filiales, proceso de designación como bien cultural, estado actual.
   https://www.grandculture.net/chilgok/toc/GC02301440
4. Diccionario Católico Coreano, Parroquia de Waegwan (vol. 9). Relato de la separación y fundación en 1929, traslado de fieles de la zona, sacerdotes sucesivos, estadísticas de fieles, parroquias filiales.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/4677
5. Administración del Patrimonio Cultural, portal del patrimonio nacional Iglesia de Waegwan, Chilgok. Patrimonio cultural nacional registrado, fecha de designación (registro) 2018.08.06, superficie construida y superficie total.
   http://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?VdkVgwKey=79%2C07270000%2C37
6. Administración del Patrimonio Cultural, servicio digital del patrimonio nacional Antigua iglesia de Waegwan, Chilgok. Construcción en 1928, designación como patrimonio cultural nacional registrado en 2025.
   https://digital.khs.go.kr/heri/heriDetail.do?ctptNo=4412502130001&ctptUid=13983497825458047355
7. Academia de Estudios Coreanos, HeritageWiki Antigua iglesia de Waegwan, Chilgok. Edificio de ladrillo rojo semigótico, diseño y dirección, daños y restauración durante la guerra de 6·25, uso inicial por el monasterio.
   https://dh.aks.ac.kr/~heritage/wiki/index.php/%EC%B9%A0%EA%B3%A1_%EA%B5%AC_%EC%99%9C%EA%B4%80%EC%84%B1%EB%8B%B9
8. Academia de Estudios Coreanos, Enciclopedia Cultural Digital de Chilgok Abadía benedictina de Waegwan. Circunstancias de la fundación de la abadía de Waegwan por los monjes de las abadías de Deokwon y Yanji el 6 de julio de 1952.
   https://www.grandculture.net/chilgok/toc/GC02301435
9. Arquidiócesis de Daegu, información parroquial Iglesia de Waegwan. Fecha de fundación 30 de abril de 1928, patrono Espíritu Santo.
   https://www.daegu-archdiocese.or.kr/page/area.html?menu=c4&number=102&premenu=c1&srl=church_search&y_id=102