Iglesia de Daean

Resumen

La iglesia de Daean es una iglesia perteneciente a la arquidiócesis de Daegu, situada en Dae-an-dong, Jung-gu, ciudad metropolitana de Daegu. Fue separada y erigida de la parroquia de Gyesan-dong (la enciclopedia cita también junto a ella la parroquia de Samdeok-dong) el 1 de julio de 1965, y su patrona es la Asunción de María. Comenzó adaptando como iglesia el edificio de Dongbonwonsa (東本願寺), templo budista construido durante la ocupación japonesa, y su primer párroco fue el padre Heo Yeon-gu (Moisés).

Historia

[Compra del edificio de Dongbonwonsa] Según la Enciclopedia Católica Coreana, la diócesis de Daegu, conforme a su plan pastoral, compró el edificio anexo de Dongbonwonsa (東本願寺), templo budista de la época japonesa situado en Dae-an-dong 50-8, el junio de 1964, organizó en julio de ese año la comisión de reforma del edificio y terminó las obras de reforma el noviembre. Dongbonwonsa era una construcción de madera levantada en 1922, con una superficie de 100 pyeong, utilizada bajo el dominio japonés como templo budista para altos funcionarios japoneses; tras la liberación se convirtió en campo de refugiados y durante la guerra de Corea se llenó de muchos desplazados. Entonces vivían en el campo 99 familias y en los alrededores residían 19 familias, y desde 1965 la parroquia de Dae-an-dong empezó a comprar derechos de ocupación mientras asentaba a estos refugiados en lugares estables como apartamentos. La Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu señala que el padre Park Sang-tae (Ludovico) de la iglesia de Gyesan impulsó la fundación de la iglesia de Daean. El padre Park, con el proyecto en 1963 de levantar una iglesia en Dae-an-dong, zona comercial central de Daegu y nudo de comunicaciones junto a la estación de Daegu, compró sucesivamente Dongbonwonsa y los terrenos circundantes, reparó y terminó el edificio de la iglesia el 30 de noviembre de 1963, y en 1964 compró a Cheonrigyo en Dae-an-dong 50-8 parte de la antigua oficina misionera budista, unos 925.62 m² [280 pyeong] de terreno, unos 264.46 m² [80 pyeong] de edificios e instalaciones anexas.

[Erección como parroquia] La enciclopedia señala que fue erigida como parroquia el julio de 1965 y que después se planeó trasladar la iglesia al edificio principal de Dongbonwonsa. La fecha de fundación es 1 de julio de 1965 (común a la enciclopedia, la Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu, el anuario de la Conferencia Episcopal Católica de Corea y la información parroquial de la arquidiócesis de Daegu), y la Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu señala que se segregó de la iglesia de Gyesan, mientras la enciclopedia señala que se separó de la parroquia de Gyesan-dong y de la parroquia de Samdeok-dong.

[Reparación y traslado de la iglesia] Según la enciclopedia, al principio se planeaba aprovechar el edificio existente para reformarlo como nueva iglesia de estilo mixto coreano-occidental, pero el arzobispo Seo Jeong-gil, que visitó el lugar el febrero de 1972, se opuso al plan de reforma que desdibujaba la imagen del edificio existente y ordenó repararlo como iglesia inculturada, por lo que se decidió conservar la forma original y restaurarlo. Desde abril de 1972 hasta finales de noviembre se terminaron las obras interiores y exteriores de reparación preservando al máximo el encanto oriental, se trasladó la iglesia al edificio principal, y el osario de 16 pyeong, que era edificio anexo, se reformó como casa parroquial.

[Crecimiento y transformación] Según la enciclopedia, el marzo de 1973 se remodeló la antigua iglesia como jardín de infancia y se abrió el jardín de infancia de Daean (cerrado el 20 de febrero de 1987). La antigua casa parroquial se reparó como convento. El octubre de 1968, a petición del padre Heo Yeon-gu, se instaló una filial de las Hermanas de San Pablo de Chartres, pero al no haber convento, durante unos 6 meses fueron y vinieron desde la casa madre de Daegu, y en 1973 se construyó el convento y el septiembre de 1976 se construyó el aula de catequesis. En 1977 se compraron y demolieron las chabolas de la entrada de la parroquia para terminar la obra de ordenación del patio de la iglesia, y el julio de 1981 una casa particular de 60 pyeong de terreno y 38 pyeong de superficie, comprada con la colaboración de la diócesis, se reformó como aula de catequesis.

[Nueva iglesia] Según la enciclopedia, en 1994 se constituyó la comisión promotora de la redacción de la historia de los 30 años de la parroquia y se empezó a preparar la construcción de la nueva iglesia, el 2 de julio de 1995 la iglesia se trasladó al edificio anexo de Dae-an-dong 50-8, que había sido la iglesia primitiva y luego se usaba como edificio de jardín de infancia, y el 15 de agosto, presidido por el obispo Seo Jeong-deok, se celebró la ceremonia de la primera piedra junto con la fiesta patronal de la parroquia. La Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu señala que la obra de la nueva iglesia comenzó el 15 de agosto de 1995 y la ceremonia de dedicación se celebró el 18 de agosto de 1996. La enciclopedia señala que, aprovechando el carácter de la parroquia, situada en zona comercial céntrica y con muchos fieles que viven fuera del territorio, se propone cumplir la función de centro pastoral para comerciantes, viajeros y trabajadores.

[Situación y actividades en los años 2020] Según la Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu, en enero de 2022 ya el párroco es Im Jong-pil (Francisco) y los fieles registrados son 1,169. Se celebran conciertos benéficos para migrantes y ancianos y el campamento familiar de Daean, se abre una escuela para ancianos de la zona, se hacen excursiones regulares a la montaña de los fieles, y se gestionan reuniones de la comunidad parroquial, reuniones de pequeñas comunidades, reuniones de intercambio de historias, etc. Para los migrantes, entre las misas dominicales, a las 2 de la tarde se celebra en inglés y a las 5:30 de la tarde en vietnamita. Como organizaciones cita el consejo pastoral, el departamento de liturgia, el consejo zonal, la escuela dominical, la asociación de madres, la asociación de cursillistas, la curia Torre de Marfil, la asociación de apoyo a la capellanía militar, la asociación del altar, la Asociación parroquial de servicios funerarios, la asociación Insong, la asociación de apoyo vocacional, la asociación de jóvenes, el grupo de monaguillos, el grupo de oración carismático, el club de montaña, etc. Esta fuente valora la iglesia de Daean como iglesia necesaria para estudiar el proceso de propagación católica en la zona de Jung-gu de Daegu y la posición y el papel del catolicismo en la comunidad local desde los años 1960.

[Estadísticas y párrocos sucesivos] Las estadísticas que recoge la enciclopedia son 667 personas en 1965, 1,102 personas en 1970, 1,346 personas en 1975, 1,534 personas en 1980, 1,840 personas en 1986, 1,975 personas en 1989 y 2,036 personas en 1994. Los sacerdotes sucesivos son el primero, Heo Yeon-gu Moisés (1965.7–1971.11), el 2.º, Lee Pan-seok José (1971.11–1976.3), el 3.º, Jeong Jae-wan Nicolás (1976.3–1981.4), el 4.º, Lee Chang-ho Andrés (1981.4–1986.1), el 5.º, Yun Gwang-je David (1986.1–1990.6), el 6.º, Lee Gil-jun Pablo (1990.6–1993.10), y el 7.º, Bae Im-pyo Juan (1993.10–momento de la redacción). El anuario de la Conferencia Episcopal Católica de Corea registra como congregación religiosa las Hermanas de San Pablo de Chartres, en 0 el número de capillas misioneras, y como territorio Gyodong, Dae-an-dong, Dongmun-dong, Dongseong-ro 1-ga, Bukseong-ro, Buknae-dong, Sail-dong, Pojeong-dong, Hyangchon-dong, Hwajeon-dong, etc. en su totalidad y partes de Gongpyeong-dong, Dongseong-ro 2-ga, Jongno, etc.

Arquitectura y espacio

Según la enciclopedia, el edificio de la iglesia es el Dongbonwonsa construido en madera en 1922 (superficie 100 pyeong), reparado como iglesia inculturada. La reparación de 1972 se hizo conservando la forma original en lugar del proyecto de reforma mixta coreano-occidental, y el osario anexo (16 pyeong) se convirtió en casa parroquial. La nueva iglesia comenzó a construirse el agosto de 1995 y fue dedicada el 18 de agosto de 1996 (Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu). La Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu da como dirección de la iglesia Dae-an-dong 31-11.

Lugares y personas relacionados

• Parroquia de Gyesan-dong (iglesia de Gyesan): la parroquia de la que se segregó la iglesia de Daean. La Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu señala que el padre Park Sang-tae (Ludovico) de la iglesia de Gyesan impulsó la fundación.
• Parroquia de Samdeok-dong: la enciclopedia señala que en 1965 la parroquia de Dae-an-dong se separó y erigió de la parroquia de Gyesan-dong y de la parroquia de Samdeok-dong.
• Dongbonwonsa (東本願寺): templo budista construido en 1922, cuyo edificio se convirtió en iglesia (Enciclopedia Católica Coreana).
• Hermanas de San Pablo de Chartres: el octubre de 1968 se instaló una filial (Enciclopedia Católica Coreana).

Materiales de referencia y fuentes

1. Instituto de Historia de la Iglesia Coreana, Enciclopedia Católica Coreana “Parroquia de Dae-an-dong” (3 vols.). Compra y reparación del edificio de Dongbonwonsa, año de fundación, crecimiento y transformación, traslado a la nueva iglesia, estadísticas y sacerdotes sucesivos.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/1291
2. Academia de Estudios Coreanos, Enciclopedia Histórica y Cultural de Daegu “Iglesia de Daean”. Proceso de impulso de la fundación, fundación en 1965, dedicación de la nueva iglesia en 1996, situación y significado en enero de 2022.
   https://www.grandculture.net/daegu/toc/GC40004616
3. Conferencia Episcopal Católica de Corea, Anuario católico coreano “Daean” (arquidiócesis de Daegu). Fecha de fundación 1965.07.01, patrona Asunción de María, congregación religiosa, territorio.
   https://directory.cbck.or.kr/OnlineAddress/Catholic/DetailInfo.aspx?cgubn=c&gubn=4&gyogu=201000021&code=201000788&gubn2=all&char=all
4. Arquidiócesis de Daegu, Información parroquial “Iglesia de Daean”. Fecha de fundación 1 de julio de 1965, patrona Asunción de María.
   https://www.daegu-archdiocese.or.kr/page/area.html?menu=c4&number=35&premenu&srl=church_search