Iglesia de Samrangjin

Panorama

La iglesia de Samnangjin es una iglesia en Samnangjin-eup, Miryang-si, Gyeongsangnam-do, perteneciente a la diócesis de Busán. En 1930 el padre Kwon Yeong-jo trasladó la parroquia de Myeongnye a Samnangjin, comenzando la historia parroquial; después pasó a ser capilla misionera de la parroquia de Miryang y fue elevada de nuevo a parroquia, y su patrona es Santa Teresa del Niño Jesús.

Historia

[Propagación del Evangelio y capillas misioneras] Según la Enciclopedia Católica Coreana, se dice que el Evangelio fue llevado a la región de Miryang cuando Kim Beom-u (Tomás), la primera víctima de la Iglesia católica coreana, fue desterrado a Danjang en Miryang (Beopgwi-ri, Danjang-myeon) en 1785 y predicó la fe en torno a su lugar de destierro, pero no se sabe con certeza cuántos creyentes surgieron entonces ni si esa fe continuó hasta generaciones posteriores. Al continuar la persecución, muchos creyentes huyeron a zonas montañosas y formaron aldeas católicas en Hogye-ri (Beomsil) en Yangsan-eup y en Bubuk-myeon, Muan-myeon, Sangnam-myeon, Dong-myeon y otras zonas de Miryang-gun, y en los años 1850 el padre Choe Yang-eop (Tomás) y después el obispo Daveluy y el padre Ridel visitaron estas aldeas. En 1866, durante la persecución de Byeongin, surgieron por primera vez mártires de este lugar. Por esa época Kim Sa-beom se instaló con su familia en Ugok-ri, en el actual Samnangjin-eup, regentó una alfarería y comenzó a predicar el Evangelio en la cercana Haeupsil. En 1888 el padre Robert estableció la capilla misionera de Myeongnye (Myeongnye-ri, Hanam-eup, hoy en la diócesis de Masan), y en 1892 el padre Jojo de Busán fundó la capilla misionera de Eupsil (Ugok-ri, Samnangjin-eup). Estas capillas pertenecieron a una parroquia provisional que el padre Kang Seong-sam (Lorenzo) estableció en Myeongnye hacia enero de 1898, y después de que el padre Kang Seong-sam falleciera el 19 de septiembre de 1903, pasaron a ser capillas bajo la parroquia de Masan (hoy Wanwol-dong).

[Fundación de la parroquia de Samnangjin] Según la Enciclopedia Católica Coreana, la parroquia de Myeongnye fue establecida formalmente el 30 de mayo de 1926, cuando llegó el padre Kwon Yeong-jo, 23 años después de haber sido reducida a capilla misionera. Como Myeongnye tenía malas comunicaciones, el padre Kwon planeó trasladar la parroquia a Samnangjin, centro de comunicaciones con muchos fieles, preparó una iglesia provisional en la capilla de Eupsil en 1928, y al año siguiente compró unos 1,500 pyeong de terreno en Ugok-ri el 22 de mayo e inició la construcción de una nueva iglesia, casa parroquial y salón juvenil. Luego, con el traslado a Ugok-ri efectivo el 1 de enero de 1930, se estableció la parroquia de Samnangjin, con unos 900 fieles en el momento de la fundación. La entrada de la parroquia de Miryang en la misma enciclopedia da el terreno de Ugok-ri como de unos 1,000 pyeong. La entrada de la iglesia de Miryang en la Enciclopedia Cultural Digital de Miryang dice que la parroquia se trasladó de Myeongnye-ri, Hanam-eup a Ugok-ri, Samnangjin-eup en 1928 y de Ugok-ri a Songji-ri, Samnangjin-eup en 1930.

[Iglesia de Songji-ri] Según la Enciclopedia Católica Coreana, cuando el padre Kwon fue trasladado en diciembre de 1930 a la parroquia de Handeul en Yeonjang-ri, Jeonbuk, se detuvo la obra de Ugok-ri. El 3 párroco, el padre Parthenay (Teófilo), llegado en mayo de 1931, compró en la primavera de 1935 un nuevo terreno en Songji-ri, actual sede parroquial, e inició la nueva iglesia, obra que se completó tras la llegada del 4 párroco, el padre Peynet (Carlos), con la dedicación de la iglesia y la bendición de la casa parroquial y del salón juvenil el 3 de noviembre de ese año. Entonces la parroquia de Samnangjin tenía unos 1,200 fieles, incluidos los de 28 capillas. La entrada de la iglesia de Samnangjin en la Enciclopedia Cultural Digital de Miryang dice que la iglesia de Samnangjin se abrió con la iglesia de Miryang como parroquia madre, levantando una iglesia provisional con casa parroquial al pie del monte Maebongsan en Songji-ri en 1930, con unos 300 fieles.

[Traslado a Miryang-eup y época de capilla] Según la Enciclopedia Católica Coreana, el padre Peynet fue a la parroquia de Masan (hoy Wanwol-dong) para descansar en 1938, y su sucesor el padre Yu Heung-mo permaneció en Samnangjin unos 2 años; luego en 1939, por orden diocesana, compró 700 pyeong de terreno en 721 Nae-i-dong, Miryang-eup, y al año siguiente construyó allí una iglesia con casa parroquial el 29 de junio y trasladó la parroquia. Así la parroquia de Samnangjin quedó reducida a capilla misionera de la parroquia de Miryang, y el terreno y los edificios fueron vendidos por la diócesis. Desde entonces los fieles debieron celebrar los ritos sin salón, en casas particulares. La Enciclopedia Cultural Digital de Miryang también dice que la iglesia de Samnangjin se cerró en 1939 al trasladarse la parroquia a Miryang-eup y venderse terreno y edificios.

[Hasta la restauración parroquial] Según la Enciclopedia Católica Coreana, tras la guerra de Corea en 1950, los fieles de la capilla de Samnangjin impulsaron la elevación a parroquia, pero solo cambió la adscripción de la parroquia de Miryang a la de Jinyeong. En 1951 organizaron el Comité de Construcción de la Iglesia y al año siguiente compraron dos casas de paja junto a la oficina municipal de Samnangjin y empezaron a usarlas como salón. En 1953 la capilla de Samnangjin volvió a la parroquia de Miryang, y en 1956 compraron en el centro terreno (500 pyeong) y edificios (150 pyeong). Con la llegada del padre Yu Seon-i en febrero de 1957, revivió como parroquia de Samnangjin, pero al fallecer el padre Yu el 5 de diciembre del año siguiente, volvió a ser capilla de Miryang, y en julio de 1962, con la llegada del padre Jeong Su-gil como 7 párroco, revivió como parroquia. El inicio de la misma entrada y la entrada de Miryang dan la elevación como marzo de 1957, mientras la Enciclopedia Cultural Digital de Miryang da apertura en 1930, cierre en 1939, reapertura en 1957, reducción a capilla de Miryang en diciembre de 1958 y elevación a parroquia en julio de 1962.

[Luga-won y los años 1960-1970] Según la Enciclopedia Católica Coreana, el padre Jeong Su-gil abrió Luga-won, poblado para enfermos curados de Hansen, en Doyo-ri, Saengnim-myeon, Gimhae-gun el 26 de septiembre de 1962, y fundó una cooperativa de crédito en la parroquia el 18 de diciembre de ese año. La Enciclopedia Cultural Digital de Miryang también dice que el 26 de septiembre de 1962 se abrió el poblado Luca-won en 641 Doyo-ri y que permanece hoy como capilla bajo Samnangjin. Siendo 8 párroco el padre Han Yeong-il, en abril de 1967 se abrió una filial de las Siervas del Sagrado Corazón de Jesús de Pohang, y en agosto de 1968 se terminó una nueva iglesia de unos 200 pyeong, dedicada en marzo del año siguiente. El 13 párroco, el padre Guillermo (S.J. Guillermo) José, abrió el jardín de infancia Santo Niño el 1 de marzo de 1973, pero se cerró en 1981 por dificultades económicas. De 1970 a 3 los pastores cambiaron con frecuencia, hasta que se recuperó la estabilidad cuando el padre Son Deok-man llegó como 14 párroco en 1973.

[Los años 1980-1990] Según la Enciclopedia Católica Coreana, el 14 de octubre de 1983 las Siervas del Sagrado Corazón de Jesús de Pohang, que habían ayudado casi 20 años, se retiraron y se abrió una filial de las Hermanas del Sagrado Corazón de María de Mirinae. El 19 párroco, el padre Jang Byeong-ryong, levantó una gruta mariana el 13 de agosto de 1985, reformó el muro del presbiterio en mayo del año siguiente y reparó iglesia y convento en septiembre. El 21 párroco, el padre Park Yu-sik, inició la casa parroquial y el salón educativo el 6 de mayo de 1988, los terminó el 4 de octubre con bendición, y en enero de 1989 preparó una capilla de adoración en el piso 3 de la iglesia. El 28 de octubre de 1990 se celebró el 60 aniversario de la fundación parroquial. La enciclopedia señala que, por estar en zona rural, el crecimiento de fieles es muy bajo y la mayoría son ancianos, lo que dificulta la gestión parroquial.

[Situación y párrocos sucesivos] La situación registrada es 900 al fundarse, 716 en 1963, 614 en 1971, 652 en 1977, 788 en 1982, 876 en 1987, 1,116 en 1991 y 1,181 en 1996. Su jurisdicción abarca todo Ugok-ri, Yuldong-ri, Haenggok-ri, Antae-ri, Geomse-ri, Songji-ri, Mijeon-ri y Samnang-ri en Samnangjin-eup, y la aldea Yangji en Doyo-ri, Saengnim-myeon, Gimhae-gun (Luga-won). Los sacerdotes sucesivos fueron el primero Marco Kwon Yeong-jo (1930.1-12), 2 Marco Min Jeong-ho (1930.12-1931.5), 3 Teófilo M. Parthenay (1931.5-1935.6), 4 Carlos C. Peynet (1935.6-1938.6), 5 Andrés Yu Heung-mo (1938.6-1940.6), época de capilla de Samnangjin (1940.6-1957.3), 6 José Yu Seon-i (1957.3-1958.12), época de capilla (1958.12-1962.7), 7 José Jeong Su-gil (1962.7-1965.12), 8 Nicolás Han Yeong-il (1965.12-1970.7), interino Juan Jang Byeong-ryong (1970.7-1971.2), 9 Raimundo Lee Sang-ho (1971.5-7), 10 Francisco Jeong Haeng-man (1971.7-10), 11 Pedro An Dal-won (1971.10-1972.1), 12 León Lee Don-u (1972.1-11), 13 José S.J. Guillermo (1972.11-1973.11), 14 Tomás Son Deok-man (1973.11-1976.11), 15 Juan Yang Deok-bae (1976-1978.6), 16 Pedro Song Gi-in (1978.6-1983.2), 17 Santiago Jang Byeong-bo (1983.2-7), 18 Santiago Heo Seong (1983.7-1984.2), 19 Jang Byeong-ryong (1984.2-1986.2), 20 Luis Jeong Yeong-han (1986.2-1988.2), 21 Andrés Park Yu-sik (1988.2-1990.2), 22 Domingo Kim Gye-chun (1990.2-1992.2), 23 Daniel Lee Si-chan (1992.2-1996.8), 24 Francisco Yeom Bong-deok (1996.8-1998.2), 25 Juan Kim Yong-hwan (1998.2-) en sucesión.

Lugares y personas relacionados

• Iglesia de Miryang (diócesis de Busán): Es la parroquia madre de Samnangjin. Al trasladarse la parroquia a Miryang-eup en 1940, Samnangjin pasó a capilla de Miryang (Enciclopedia Católica Coreana, Enciclopedia Cultural Digital de Miryang).
• Iglesia de Myeongnye de Miryang (diócesis de Masan): Donde estuvo la parroquia de Myeongnye, antecesora de Samnangjin (Enciclopedia Católica Coreana).
• Luga-won (Luca-won): Abierto el 26 de septiembre de 1962 en Doyo-ri, Saengnim-myeon, Gimhae-gun como poblado para enfermos curados de Hansen, y permanece como capilla bajo Samnangjin (Enciclopedia Católica Coreana, Enciclopedia Cultural Digital de Miryang).
• Tumba de Kim Beom-u (Yongjeon-ri, Samnangjin-eup, Miryang-si 205-1): La Enciclopedia Cultural Digital de Miryang dice que la tumba de Kim Beom-u, llamado primer testigo o primer mártir del catolicismo coreano, está en Samnangjin-eup, por lo que la zona es tierra santa católica.
• Padre Marco Kwon Yeong-jo: Primer párroco que trasladó Myeongnye a Samnangjin (Enciclopedia Católica Coreana).

Referencias y fuentes

1. Instituto de Historia de la Iglesia Coreana, Enciclopedia Católica Coreana “Parroquia de Samnangjin”. Traslado de Myeongnye a Samnangjin, elevación y reducción a capilla, construcción, Luga-won, situación y párrocos.
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/3034
2. Instituto Central de Estudios Coreanos, Enciclopedia Cultural Digital de Miryang “Iglesia de Samnangjin”. Apertura en 1930, cierre en 1939, reapertura en 1957 y elevación en 1962, Luca-won, tumba de Kim Beom-u.
   https://www.grandculture.net/miryang/toc/GC08701122
3. Instituto Central de Estudios Coreanos, Enciclopedia Cultural Digital de Miryang “Iglesia de Miryang”. Ruta de traslado de Myeongnye a Samnangjin a Miryang.
   https://www.grandculture.net/miryang/toc/GC08701121