温泉圣堂

概况

温泉天主教堂是位于釜山广域市东莱区温泉洞、隶属于天主教釜山教区的天主教堂，于1958年5月29日从东莱堂区分立设立。设立当时称为温泉场堂区，主保圣人是小耶稣圣德肋撒。

历史

〔堂区设立〕据韩国天主教大辞典介绍，温泉洞堂区设置的准备工作，因1957年7月就任东莱区釜谷洞加尔默罗修女院指导神父的尹艺媛神父而具体落实。尹艺媛神父判断，为散居在东莱堂区管辖的温泉洞一带的教友，需要另设天主教堂，便卖掉当时发给釜谷洞地区的公教救济会救济品的一部分，买下了温泉洞240号的寺院。次年5月温泉堂区成立，尹艺媛神父就任首任主任。釜山历史文化大典也记载，1958年5月29日从东莱天主教堂分出的温泉天主教堂成立，尹艺媛(多默)神父被任命为首任主任。关于寺院的购买时间，各出处记述不一，釜山历史文化大典记载尹艺媛神父于1959年4月买下日本人所有的寺院并加以改修，用作天主教堂。韩国天主教大辞典记载，尹神父将买下的寺院改修后曾用作临时天主教堂，之后调任。

〔天主教堂修建与修会〕据韩国天主教大辞典，第2任主任朴东俊神父组织了多个团体并创立了“温泉场信用合作社”，因临时天主教堂狭小，于1964年8月开工，1966年4月完成了3层规模的天主教堂(343坪)。1966年3月设立了仁保圣体修会分院并开办德肋撒幼儿园，但8月协助幼儿园运营的仁保圣体修会撤走后，便设立了釜山圣本笃修女会分院。釜山历史文化大典记载，1966年4月竣工了现代式天主教堂，同时获得幼儿园许可并修建了修女院。第3任主任金京宇神父新设了小区长制度并创办了堂区报。

〔分堂与发展〕在第8任主任安达源神父任内，于1973年11月分出了东上洞(现西洞)堂区，次年11月分出了金井堂区(韩国天主教大辞典)。第9任主任金南洙神父定期举办团体默想会和圣神研习会，开展了读经运动和什一奉献运动。第10任主任孙德万神父于1981年8月完成了用作礼堂、教理室、修女院的3层建筑(203坪)并举行了祝福仪式，组建了釜谷堂区建设推进委员会，于1984年2月购买了291坪的土地。第12任主任朴裕植神父于1987年4月购买了天主教堂毗邻土地1,749坪，次年5月购买了天主教堂入口一侧土地180坪，1988年7月分出釜谷天主教堂时移交了540户1,316人的教籍。第13任主任郑焕国神父开始将教籍电脑化，在1989年又向釜谷堂区移交了491户1,536人的教籍，于1993年5月设立了免费供餐处“小花之家”，1994年5月在附近的光惠医院设置了流动图书站。釜山历史文化大典记载，从温泉天主教堂分出了西洞天主教堂、金井天主教堂、熊上天主教堂。

〔扩建改造〕釜山历史文化大典记载，1997年7月扩建改造了天主教堂。据韩国天主教大辞典，第14任主任朴承源神父于1995年8月为用作司铎馆而购买了天主教堂附近2层建筑(60坪)，1997年6月为改建旧天主教堂筹集基金后开工，10月全面翻修了屋顶，自7月起将朴淳镐(方济各)捐赠的附近4层建筑(133坪)用作教理室和修女院。第15任主任李玉君神父开展了圣地朝圣、街头传教团等牧灵活动，为修建教育馆于2001年8月购买了温泉1洞241-4～5号土地(98坪)。

〔教势与现状〕教势为1958年471人、1961年1,178人、1964年1,200人、1974年3,172人、1983年5,186人、1989年5,897人、1993年5,662人、2000年5,443人(韩国天主教大辞典)。釜山历史文化大典评价，温泉天主教堂在1970～80年代与东莱天主教堂一起走在东莱区地区福音化的前列，1990年代虽一度放缓，但进入2000年代后重新活跃，并记载其运营免费供餐处“小花之家”和老年大学“小花大学”。到2013年时，教友人数为6,415人，土地面积为2,960㎡，建筑面积为2,420㎡，主要建筑有天主教堂、司铎馆、修女院。

相关地点与人物

• 管辖区域(韩国天主教大辞典)：温泉1·2洞全部地区以及明伦2洞、长箭2·3洞、金城洞部分地区。
• 东莱堂区：是温泉堂区分出的原属堂区(韩国天主教大辞典、釜山历史文化大典)。
• 西洞天主教堂(原东上洞)、金井天主教堂、釜谷天主教堂、熊上天主教堂：是从温泉天主教堂分出的堂区(韩国天主教大辞典、釜山历史文化大典)。
• 尹艺媛(多默)神父：作为加尔默罗修女院指导神父到任，筹备了温泉堂区的设立，是首任主任(韩国天主教大辞典、釜山历史文化大典)。
• 历任主任神父(韩国天主教大辞典、以2000年记述为准)：首任尹艺媛(多默)、第2任朴东俊(玛弟亚)、第3任金京宇(亚历西奥)、第4任李哲宇(保禄)、第5任白应福(斯德望)、第6任边昌智(玛窦)、第7任李洪基(若望)、第8任安达源(伯多禄)、第9任金南洙(路加)、第10任孙德万(多默)、第11任洪亨杓(安博罗削)、第12任朴裕植(安德肋)、第13任郑焕国(亚洛伊西奥)、第14任朴承源(尼各默德)、第15任李玉君(达陡)。

参考资料与出处

1. 韩国学中央研究院、釜山历史文化大典“温泉天主教堂”。堂区设立(1958.5.29.)、天主教堂竣工(1966)、扩建改造(1997)、分堂、2013年现状。
   https://www.grandculture.net/busan/toc/GC04215972
2. 韩国天主教大辞典、“温泉堂区”(第9卷)。设立过程、天主教堂修建、分堂、历任神父、教势统计、改建。
   https://encyclopedia.catholic.or.kr/entry/4657