この場所について
풍수원 성당は、原州教区・横城地区の小教区であると同時に、韓国カトリック住所録で聖地・史跡としても別途登録されている場所である。守護聖人はイエスのみ心で、現行の本堂住所録には複数の公所を共に司牧する農村小教区として記録されている。現在も本堂共同体の典礼と司牧が続く生きた聖堂である一方、江原地域のカトリック史の古い痕跡を伝える場所でもある。
聖堂と旧司祭館は、宗教施設を超えて近代文化遺産としても価値が認められている。現在の聖堂建物は江原特別自治道有形文化遺産、旧司祭館は国家登録文化遺産として管理されている。したがって풍수원 성당は、信徒にとってはミサと秘跡が続く本堂であり、訪問者にとっては迫害期の教友村の記憶と韓国カトリック近代建築を共にたどることのできる歴史空間という二つの性格を併せ持つ。
歴史と由来
풍수원一帯には、朝鮮後期のカトリック迫害を避けて山間部へ入った信徒が定住し、教友村が形成された。信徒たちは焼畑を耕し、陶器を焼きながら信仰を守り、この共同体を基盤として1888年6月20日に풍수원本堂が設立された。初代主任はパリ外国宣教会のル・メール神父で、풍수원は江原地域の広い宣教区域を担う初期の司牧拠点となった。
1896年に赴任した鄭圭夏アウグスティノ神父は、それまでの茅葺き聖堂に代わる煉瓦造聖堂の建設を進めた。工事は1905年に始まり、1907年ごろ現在の聖堂が完成した。公的文化遺産資料は1909年の落成式を記録し、カトリック建築研究資料は1910年11月にミュテル司教司式の奉献式が行われたと伝える。これは建物完成後の落成と典礼的奉献という異なる段階を示す記録として理解できる。
聖堂後方の旧司祭館は1912年に着工し、1913年10月1日に完成した。この煉瓦造司祭館は長く本堂司牧の生活空間として用いられ、1998年に展示館へ改装された後、2005年4月15日に国家登録文化遺産となった。聖堂自体は1982年に江原道有形文化財に指定され、現在は江原特別自治道有形文化遺産として管理されている。
このように풍수원 성당の歴史は、迫害を逃れて集まった平信徒共同体、1888年の本堂設立、韓国人司祭と信徒が築いた近代煉瓦造聖堂、そして建築遺産の保存へと続いている。古い建物だけが残る史跡ではなく、今も本堂共同体の信仰生活が続く場所であるという点で、풍수원は江原地域のカトリック形成と成長、そして記憶の継承を一か所で示す重要な歴史空間である。
韓国カトリック場所百科事典
風水院聖堂:歴史と建築
韓国カトリック場所百科事典で、この場所の歴史、建築、関係者、出来事をご覧ください。
百科事典の記事は現在、韓国語で公開されています。
建物情報
- 乗用エレベーター 0台
- 地上 1階 · 地下 0階
- 延べ床面積 559㎡
建築物台帳の記録 · · 出典
障害のある方のための設備情報
障害のある方のための設備情報はまだありません。訪問前に施設へご確認ください。
出典・更新情報
- 情報の状態
- 公式情報
- 出典
- 教区情報源
- データの新しさ
- 新しい
- 最終更新
- 出典
- Francisco Diary
教区
ウォンジュ教区 (Diocese of Wonju)
公式ウェブサイト: http://www.wjcatholic.or.kr
情報確認に協力する
ミサ時間や教会情報に変更がありますか?
表示情報を確認した場合や、異なる点に気付いた場合はお知らせください。
情報の状態: 公式情報源
訪問されましたか?トイレ・駐車場・スロープの情報をお寄せください。
訪問者の確認を残すにはログインしてください。
予定を確認したり変更を報告したりするにはログインしてください。
報告は確認待ちとして保存されます。ミサ時間は公式資料などの根拠を確認してから反映し、利用者の確認数だけで自動変更しません。