Cattedrale di Myeongdong

La cattedrale di Myeongdong (明洞大聖堂, Myeongdong Cathedral) è la cattedrale dell’arcidiocesi di Seul, situata a Myeongdong, Jung-gu, Seul. È registrata presso l’Amministrazione del patrimonio nazionale come sito storico con il nome «Chiesa di Myeongdong di Seul» ed è stata designata sito storico il 22 novembre 1977. L’attuale chiesa, dopo la cerimonia di posa della prima pietra del 1892, è stata consacrata il 29 maggio 1898.[1] [2]

La data di fondazione della parrocchia di Myeongdong è registrata come 22 aprile 1882 nell’annuario ufficiale della Conferenza episcopale coreana. La patrona della parrocchia è la «Beata Vergine Maria concepita senza peccato originale».[3]

La cattedrale di Myeongdong è strettamente legata alla storia iniziale delle parrocchie della Chiesa cattolica in Corea, allo sviluppo dell’architettura delle chiese in stile occidentale alla fine del 19 secolo, alla valorizzazione dei martiri e alla storia dell’arcidiocesi di Seul. Inoltre negli anni 1970-1980 è stata teatro di diversi eventi legati al movimento per la democratizzazione e per questa storia è spesso citata anche nella storia coreana moderna e contemporanea.[4] [5]

Voce	Contenuto
Nome	Cattedrale di Myeongdong
Nome patrimoniale	Chiesa di Myeongdong di Seul
Appartenenza	Arcidiocesi di Seul
Status	cattedrale
Fondazione della parrocchia	22 aprile 1882
Posa della prima pietra della chiesa attuale	8 maggio 1892
Consacrazione della chiesa attuale	29 maggio 1898
Patrona	Beata Vergine Maria concepita senza peccato originale
Stile architettonico	chiesa in mattoni in stile gotico
Indirizzo	Via Myeongdong 74, Jung-gu, Seul
Patrimonio nazionale	sito storico, designato il 22 novembre 1977

Storia

La comunità di Myeongnyebang e la fede cattolica iniziale

Nel spiegare la storia della cattedrale di Myeongdong è necessario distinguere il terreno dell’attuale cattedrale dal luogo della comunità di fede di Myeongnyebang del 18 secolo.

Dall’inverno del 1784 alla primavera del 1785, a Myeongnyebang, nella parte meridionale di Hanseong, fu attiva una prima comunità di fede cattolica guidata da Pietro Yi Seung-hun, Giovanni Battista Yi Byeok, Tommaso Kim Beom-u e altri. I fedeli si riunivano nella casa dell’interprete Kim Beom-u per apprendere la dottrina e continuare la vita di fede, ma la comunità fu sciolta con l’incidente della scoperta da parte dell’Ufficio investigativo autunnale nell’anno Eulsa del 1785.[6]

La voce «Comunità di Myeongnyebang» dell’Enciclopedia della cultura nazionale coreana identifica la casa di Kim Beom-u con l’area dell’attuale 181 Eulji-ro 2-ga, Jung-gu, Seul. Pertanto non è appropriato identificare la casa di Kim Beom-u con il terreno della chiesa dell’attuale cattedrale di Myeongdong. Tuttavia entrambi i luoghi appartengono a spazi storici vicini del centro di Seul chiamati Myeongnyebang nel tardo periodo Joseon, e l’area della cattedrale di Myeongdong è strettamente legata alla memoria della storia iniziale della fede cattolica in Corea.[6]

Fondazione della parrocchia di Jonghyeon

L’attuale zona di Myeongdong era chiamata Jonghyeon nel tardo periodo Joseon. L’annuario della Conferenza episcopale coreana registra la data di fondazione della parrocchia di Myeongdong come 22 aprile 1882, e le fonti ufficiali della cattedrale di Myeongdong descrivono la parrocchia di allora come parrocchia di Jonghyeon.[3] [7]

Negli anni 1880, con la stipula di trattati tra Joseon e gli Stati occidentali, le condizioni di attività dei missionari cambiarono e si crearono le condizioni per predisporre nel centro di Seul una vera chiesa e strutture ecclesiali. Il vescovo Blanc acquisì terreni per realizzare chiesa e strutture ecclesiali nella zona di Jonghyeon, e in seguito fu promossa la costruzione della chiesa. A causa di questioni fondiarie, finanze e della situazione politico-sociale dell’epoca, la costruzione procedette per un lungo periodo.[2] [8]

Costruzione della cattedrale

La cerimonia di posa della prima pietra dell’attuale cattedrale si tenne il 8 maggio 1892. La progettazione e la direzione dei lavori furono affidate a padre Eugène Jean Georges Coste, delle Missioni Estere di Parigi. Ai lavori parteciparono muratori, intonacatori e falegnami cinesi, e durante la costruzione vi furono interruzioni e ritardi per difficoltà finanziarie e per la guerra sino-giapponese, tra l’altro.[2]

Dopo la morte di padre Coste nel 1896, i lavori furono proseguiti da padre Victor Louis Poisnel. La cattedrale fu consacrata il 29 maggio 1898 con la presidenza del vescovo Mutel.[2] [8]

Definire la cattedrale di Myeongdong «la prima chiesa in mattoni della Corea» non è esatto. L’Enciclopedia della cultura nazionale coreana e i materiali dell’Amministrazione del patrimonio nazionale descrivono la chiesa di Yakhyeon di Seul, completata nel 1892, come la più antica architettura ecclesiale in stile occidentale esistente e la prima chiesa moderna in mattoni della Corea. La cattedrale di Myeongdong è una grande chiesa gotica in mattoni completata più tardi, nel 1898.[9] [10]

Dopo la Liberazione

Dopo la Liberazione, la parrocchia di Jonghyeon venne chiamata parrocchia di Myeongdong o chiesa di Myeongdong. Secondo l’Enciclopedia della cultura nazionale coreana, lavori di riparazione furono eseguiti nel 1947 e nel 1973, e dal 1981 fu avviato un grande restauro comprendente vetrate e tetto, concluso nel 1984. Dal 2002 proseguirono nuovi lavori di conservazione, completati all’inizio del 2009 con il restauro del campanile, dei mattoni delle pareti esterne e delle vetrate, tra l’altro.[2]

Architettura

Pianta ed esterno

La cattedrale di Myeongdong si basa su una pianta a croce latina e su una struttura a tre navate. La navata centrale, le navate laterali e il transetto sono uniti, e contrafforti esterni, archi a sesto acuto, campanile centrale e guglia mostrano i caratteri dell’architettura gotica.[2]

L’edificio non fu costruito in pietra ma in mattoni. L’Enciclopedia della cultura nazionale coreana spiega che furono usati più di 20 tipi di mattoni sagomati, compresi rosso e grigio, e che i dettagli gotici di finestre, archi e decorazioni esterne furono realizzati in mattoni.[2]

Dimensioni

L’Enciclopedia della cultura nazionale coreana registra una lunghezza totale di circa 68 m, una larghezza di 29 m e un’altezza del corpo di circa 23 m. L’altezza del campanile è indicata in circa 47 m.[2]

L’Amministrazione del patrimonio nazionale registra per la chiesa di Myeongdong di Seul una superficie designata di 1,668 mq, e l’ente proprietario e gestore è la Fondazione per il mantenimento dell’arcidiocesi di Seul.[1]

Vetrate e conservazione

Le vetrate della cattedrale di Myeongdong sono tra gli elementi architettonici e artistici più rappresentativi della chiesa. L’Enciclopedia della cultura nazionale coreana spiega che le vetrate iniziali furono realizzate in Francia e restaurate nel 1981 rispettando l’originale. In seguito mattoni esterni, campanile e vetrate, tra l’altro, furono oggetto di più interventi di conservazione e riparazione.[2]

Cripta sotterranea

Nella cripta sotterranea della cattedrale di Myeongdong sono custoditi i resti di santi e martiri uccisi durante le persecuzioni del tardo periodo Joseon. Secondo i materiali della Commissione episcopale speciale per le beatificazioni e canonizzazioni della Conferenza episcopale coreana, attualmente nella cripta sono collocati i resti di cinque santi e di altri quattro martiri.[11]

I 5 santi sono i seguenti.

1. San Lorenzo Imbert, vescovo
2. Parte dei resti di san Pietro Maubant, sacerdote
3. Parte dei resti di san Giacomo Chastan, sacerdote
4. Sant’Antonio Kim Seong-u
5. San Francesco Choe Gyeong-hwan

Inoltre sono custoditi i resti di padre Fourtier, padre Petitnicolas, della serva di Dio Emerenzia Yi e di un martire di cui non si conosce il nome.[11]

I resti del vescovo Imbert e dei padri Maubant e Chastan, dopo il martirio del 1839, furono trasferiti più volte, e secondo la cronologia della Conferenza episcopale coreana il 2 novembre 1901 furono spostati da Samseonsan alla cripta della chiesa di Myeongdong.[12]

La cattedrale di Myeongdong e la storia coreana moderna e contemporanea

Dichiarazione democratica per la salvezza nazionale del 3-1

Il 1 marzo 1976, alla messa commemorativa e alla preghiera per la festa del 3-1 tenute nella chiesa di Myeongdong, fu proclamata la «Dichiarazione democratica per la salvezza nazionale» con la partecipazione di politici dell’opposizione, religiosi e intellettuali. Secondo i materiali dell’Istituto commemorativo per il movimento di democratizzazione, la dichiarazione criticava il sistema Yushin e le misure d’emergenza e chiedeva il ripristino della democrazia e la garanzia dei diritti fondamentali dei cittadini, tra l’altro.[4] [13]

Movimento di democratizzazione del 1987

Il 18 maggio 1987, dopo la messa commemorativa per le vittime di Gwangju del 5-18 tenuta nella chiesa di Myeongdong, l’Associazione sacerdotale cattolica nazionale per la realizzazione della giustizia rese pubblici fatti relativi all’occultamento e al ridimensionamento del caso della morte per tortura di Park Jong-cheol. Nelle descrizioni di foto e documenti dell’epoca conservati dall’Istituto commemorativo è registrato che padre Kim Seung-hun lesse la relativa dichiarazione.[14] [15]

Nello stesso anno, il 10 giugno, durante la rivolta democratica di giugno, studenti e cittadini entrarono nel recinto della chiesa di Myeongdong e iniziarono un’occupazione che durò sei giorni. In quel periodo la chiesa di Myeongdong divenne uno spazio centrale in cui manifestanti e polizia e società civile si confrontavano e insieme avvenivano negoziati e soccorsi. Presso l’Istituto commemorativo sono conservati scritti di sostegno lasciati allora dai cittadini ai partecipanti all’occupazione e relativi documenti.[5] [16]

Per questi eventi, la cattedrale di Myeongdong è registrata, oltre alla sua funzione originaria di spazio liturgico cattolico, anche come uno dei luoghi principali della storia del movimento di democratizzazione coreano.

Visite papali

Giovanni Paolo 2

Papa Giovanni Paolo 2 visitò la Corea nel 1984 per il 200 anniversario della Chiesa cattolica in Corea e per la canonizzazione di 103 martiri coreani. Il 6 maggio 1984 celebrò nella cattedrale di Myeongdong l’atto di affidamento della Corea e della Chiesa coreana alla Vergine Maria. La messa di canonizzazione di 103 martiri coreani dello stesso giorno non si tenne nella cattedrale di Myeongdong ma a Yeouido Plaza.[17] [18]

Francesco

Papa Francesco celebrò il 18 agosto 2014, ultimo giorno della visita in Corea, la «Messa per la pace e la riconciliazione» nella cattedrale di Myeongdong. Quella messa fu una delle ultime principali liturgie della visita apostolica in Corea del 2014 di papa Francesco.[19]

Designazione patrimoniale e valore di conservazione

La chiesa di Myeongdong di Seul è stata designata sito storico il 22 novembre 1977. L’Amministrazione del patrimonio nazionale la gestisce come patrimonio architettonico religioso corrispondente a una chiesa cattolica.[1]

Il valore di patrimonio culturale della cattedrale di Myeongdong si trova nel suo carattere storico-architettonico di grande chiesa gotica in mattoni costruita a Seul alla fine del 19 secolo, nella storia delle prime parrocchie della Chiesa cattolica coreana e dell’arcidiocesi di Seul, nella tradizione della valorizzazione dei martiri e nel fatto che in un unico luogo si sovrappongono più eventi della storia moderna e contemporanea.

Cronologia principale

Anno	Contenuto
1784-1785	Attività della prima comunità di fede cattolica attorno alla casa di Kim Beom-u a Myeongnyebang
1882.04.22	Fondazione della parrocchia di Jonghyeon
1892.05.08	Posa della prima pietra dell’attuale cattedrale
1896	Morte di padre Coste, padre Poisnel prosegue i lavori
1898.05.29	Consacrazione dell’attuale cattedrale
1901.11.02	Trasferimento dei resti del vescovo Imbert e dei padri Maubant e Chastan nella cripta della chiesa di Myeongdong
Dopo il 1945	Si afferma il nome da chiesa di Jonghyeon a chiesa di Myeongdong
1976.03.01	Proclamazione della Dichiarazione democratica per la salvezza nazionale del 3-1
1977.11.22	Designazione come sito storico
1984.05.06	Papa Giovanni Paolo 2 affida nella cattedrale di Myeongdong la Corea e la Chiesa coreana alla Vergine Maria
1987.05.18	L’Associazione sacerdotale rende pubblici i fatti sull’occultamento del caso di morte per tortura di Park Jong-cheol
1987.06.10	Inizio dell’occupazione della chiesa di Myeongdong durante la rivolta democratica di giugno
2014.08.18	Papa Francesco celebra la «Messa per la pace e la riconciliazione»

Vedi anche

• Arcidiocesi di Seul
• Chiesa di Yakhyeon di Seul
• Chiesa cattolica in Corea
• Comunità di Myeongnyebang
• Martiri cattolici della Corea
• Dichiarazione democratica per la salvezza nazionale del 3-1
• Rivolta democratica di giugno

Riferimenti e fonti

1. Portale del patrimonio nazionale dell’Amministrazione del patrimonio nazionale, «Chiesa di Myeongdong di Seul»
   https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culSelectDetail.do?ccbaCpno=1331102580000&pageNo=1_1_1_1&sngl=Y
2. Enciclopedia della cultura nazionale coreana, «Chiesa di Myeongdong di Seul»
   https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0018240
3. Annuario della Chiesa cattolica in Corea della Conferenza episcopale coreana, «Cattedrale di Myeongdong sede vescovile»
   https://directory.cbck.or.kr/m/catholicInfo.asp?code=201000096&gubun=4
4. Cattedrale di Myeongdong sede vescovile dell’arcidiocesi di Seul, «Storia della cattedrale di Myeongdong»
   https://www.mdsd.or.kr/bbs/content.php?co_id=1010
5. Enciclopedia della cultura nazionale coreana, «Comunità di Myeongnyebang»
   https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0069925
6. Enciclopedia della cultura nazionale coreana, «Chiesa di Yakhyeon di Seul»
   https://encykorea.aks.ac.kr/Article/E0028064
7. Materiale del pannello informativo del Portale del patrimonio nazionale, «Chiesa di Yakhyeon di Seul»
   https://www.heritage.go.kr/heri/cul/culGuidePostDetail.do?ccbaCpno=1331102520000&ccgbGbtype=IND&ccgbGbtypeNo=1&pageNo=1_5_0_0
8. Commissione episcopale speciale per le beatificazioni e canonizzazioni della Conferenza episcopale coreana, «Luogo santo legato alla cattedrale di Myeongdong»
   https://www.cbck.or.kr/koreanmartyrs/Shrines/71
9. Commissione episcopale speciale per le beatificazioni e canonizzazioni della Conferenza episcopale coreana, «Cronologia della beatificazione di 79 martiri delle persecuzioni Gihae e Byeongo»
   https://cbck.or.kr/koreanmartyrs/103-Saints/Timeline/1
10. Istituto commemorativo per il movimento di democratizzazione, «Dichiarazione democratica per la salvezza nazionale del 1 marzo 1976»
    https://archives.kdemo.or.kr/workoutlog/workoutlog/view/BRR_1976_03_01_n001
11. Dizionario del movimento di democratizzazione coreano dell’Istituto commemorativo, «Dichiarazione democratica per la salvezza nazionale del 3-1»
    https://dict.kdemo.or.kr/entry/213/
12. Archivio storico dell’Istituto commemorativo, «Scene della manifestazione commemorativa del 5-18 tenuta nella chiesa di Myeongdong»
    https://archives.kdemo.or.kr/isad/view/00731451
13. Istituto commemorativo per il movimento di democratizzazione, «Nel 1987, il cuore dei cittadini riuniti nella chiesa di Myeongdong»
    https://archives.kdemo.or.kr/contents/view/426
14. Santa Sede, documenti sul rito di affidamento della Corea nella cattedrale di Myeongdong del 6 maggio 1984 di Giovanni Paolo 2
    https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/speeches/1984/may/documents/hf_jp-ii_spe_19840506_atto-affidamento-corea.html
15. Santa Sede, documenti della messa di canonizzazione di 103 martiri coreani del 6 maggio 1984
    https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/homilies/1984/documents/hf_jp-ii_hom_19840506_martiri-coreani.html
16. Santa Sede, omelia di papa Francesco alla «Messa per la pace e la riconciliazione» del 18 agosto 2014
    https://www.vatican.va/content/francesco/ko/homilies/2014/documents/papa-francesco_20140818_corea-omelia-pace-riconciliazione.html