水原华城殉教圣地

历史与由来

水原华城一带的殉教历史集中于丙寅迫害持续的1866至1873年。当时在水原留守府的捕盗厅与狱址、集市等地，有记录的80余名与姓名不传的众多天主教信徒被斩首、绞杀、杖杀、死于狱中。这些事件显示水原华城作为政治、军事、行政中心地的城市史与天主教迫害史在同一场所重叠。

迫害结束后，水原地区天主教团体重新扎根。1932年建成了水原首座哥特式圣堂旧水原圣堂，一同使用了在法国制作的青铜钟。1954年竣工的旧水花小学石造建筑后成为国家登录文化财第697号，现用作宝利画廊。1979年新建了今日使用的圣堂，祭台与地下小堂供奉着圣人遗骸。

这一带长期怀抱殉教记忆，于2000年9月20日被水原教区正式宣布为殉教圣地。此后，为显扬殉教者、为列福列圣祈祷，徒步朝圣与避静相继开展，城市中心的历史空间成为信仰的记忆之所。水原华城殉教圣地的历史，是朝鲜后期迫害、近代本堂与教育设施成长、现代圣地宣布层层积淀于同一空间的过程。