孙谷圣地

朝圣地

손골성지

关于该场所

孙谷圣地是天主教水原教区管理的殉教与传教遗址,一同纪念迫害时代信徒聚居的教友村和法国巴黎外方传教会传教士的活动。“孙谷”这一名称据传源于意为长满香草和兰花的“芬芳山谷”的孙谷,自然中的圣地是让人理解初期韩国教会隐秘信仰团体的空间。这里特别纪念圣多里·亨利科神父和圣欧梅特·伯多禄神父等与孙谷相关的殉教者和信仰先辈。访客不仅能遇到殉教者的生平,还能一同看到帮助传教士学习朝鲜语言和风俗、准备牧灵工作的平信徒团体的作用。今天的孙谷圣地是通过弥撒、祈祷和朝圣,纪念在迫害中守护信仰的团体性见证的地方。

历史与由来

Songol教友村究竟何时形成尚未得到确认。教会史资料对此并未断定,在目前可确认的文献中,较早明确提到Songol的资料是Dabeullwi神父1853年寄给父母的信。为躲避迫害而聚居的这个村庄距首尔较近,又能避开外界耳目,成为传教士停留的合适场所。

1857年至1866年丙寅迫害发生期间,多位巴黎外方传教会传教士曾在Songol停留,学习朝鲜语和风俗,准备牧灵工作。Ometeureu神父在此适应后牧养了附近地区,Dori神父1865年来到Songol学习语言并生活,于1866年2月27日被捕,在首尔Saenamteo殉教。他的书信及相关记录称,当时Songol有数十名信徒聚居,以种植烟草等艰难度日。

迫害之后,Songol团体的记忆并未消失。1900年Hau-hyeon本堂设立前后,Songol被编入其公所,记录有47名信徒。此后这里被整建为纪念殉教者与传教士的场所,2016年为迎接圣地设立50周年祝圣了新圣堂。今天的圣地所传达的不仅是某一位殉教者的殉教,还包括藏匿传教士、教授语言、守护信仰的平信徒团体的历史。

下一台弥撒

下一台弥撒

明天语言未记录

当前时间

还剩约23小时 56分钟。

2026-10-06 11:00

此时间表尚未登记近期官方核对记录。

官方资料核对与访客观察分别记录。

登录后反馈

今日弥撒

今日已无弥撒安排。

弥撒语言

语言未记录

每周弥撒时间表

星期一

  • 无弥撒

星期二

  • 星期二 11:00

    此时间表尚未登记近期官方核对记录。

    官方资料核对与访客观察分别记录。

    登录后反馈

星期三

  • 星期三 11:00

    此时间表尚未登记近期官方核对记录。

    官方资料核对与访客观察分别记录。

    登录后反馈

星期四

  • 星期四 11:00

    此时间表尚未登记近期官方核对记录。

    官方资料核对与访客观察分别记录。

    登录后反馈

星期五

  • 星期五 11:00

    此时间表尚未登记近期官方核对记录。

    官方资料核对与访客观察分别记录。

    登录后反馈

星期六

  • 星期六 11:00

    此时间表尚未登记近期官方核对记录。

    官方资料核对与访客观察分别记录。

    登录后反馈

星期日

  • 星期日 11:00

    此时间表尚未登记近期官方核对记录。

    官方资料核对与访客观察分别记录。

    登录后反馈

韩国天主教场所百科

孙谷圣地的首条记录

此场所尚未发布百科条目。请以可核实的资料来源记录其天主教历史与故事。

撰写首篇条目

百科链接将打开韩文版本。

浏览天主教场所百科

要把该场所记入您的朝圣护照吗?

照片

暂无照片。

信息详情
信息状态
官方
来源
官方来源
数据时效
最新
上次更新
一致性
未确认
教友确认数
0
来源
한국천주교주교회의 온라인 주소록

教区

水原教区 (Diocese of Suwon)

官方网站: http://www.casuwon.or.kr

协助核实信息

弥撒时间表或圣堂信息有变动吗?

请告诉我们您是否已核实所显示的信息,或发现了不同之处。

信息状态: 官方来源上次更新 2026年八月28日

反馈会保存为待核查状态。弥撒时间在核实官方资料等依据后更新,不会仅根据访客确认次数自动更改。

查找我附近的弥撒水原教区