南汉山城圣地

历史与由来

南汉山城与天主教迫害的因缘从18世纪末延续。水原教区圣地资料传述，从发生辛亥迫害的1791年前后起，教友在南汉山城受牢狱之苦的传承与记录，辛酉迫害时期韩德云多默被铭记为殉教信仰的重要人物。此后多次迫害延续期间，南汉山城成为关押、审问并处决教友的场所之一。

进入近现代后，保存殉教遗址的努力正式展开。水原教区于1978年筹备了南汉山城内约130坪的殉教遗址，次年在韩国天主教会创立纪念大型显扬活动在这里举行。1990年代城南地区司铎和本堂团体扩大土地并参与圣域化，1999年9月30日教区将南汉山城正式宣布为殉教圣地。

为朝圣者能举行弥撒和祈祷而准备稳定的圣殿，此后仍是持续的课题。新圣殿于2013年3月开工，2014年入堂并竣工，建成保留韩屋形态的建筑。具备1层圣殿和2层唱经席、圣体朝拜室的该建筑，旨在与城郭历史环境相协调，成为显扬殉教者的礼仪空间。

2015年4月25日举行新圣殿祝圣仪式，长期进行的圣域化工作迎来重要转折点。这是在确保殉教遗址后数十年间教区与地区团体共同美化空间的结果。南汉山城圣地通过这一过程，不再将迫害现场仅留作过去的悲剧，而是转变为今天的教会铭记并祈祷殉教者信仰与良心的地方。