哈乌玄圣堂

堂区

하우현 성당

下一台弥撒

11:00

明天韩语

当前时间

11:59

还剩约23小时 1分钟。

今日弥撒

现在
11:5911:00

弥撒语言

关于该场所

Hauhyun圣堂是目前本堂共同体的礼仪生活继续进行的圣堂，同时也是天主教水原教区指定的‘朝圣历史遗址’的信仰历史空间。义王的Hauhyun一带承载着信徒们为了躲避迫害而聚集生活的教友村的记忆，教区将其介绍为与圣博利厄神父和福者韩德云托马斯的避难所相连接的地方。

这里的特点在于迫害时期的信仰记忆与今天的本堂生活在同一空间中重叠。近代建造的神父馆作为文化遗产被保存下来，圣堂及其周边让人思考信仰先祖们是如何隐藏信仰的，以及之后共同体是如何继续公开的礼仪生活的。

因此，Hauhyun不仅仅是一个观赏古老圣堂的地方，更适合理解为一个默想信仰先祖的生活和殉道者记忆的朝圣地点。访客不仅可以看到建筑物的古老，还可以在同一地点体验到教友村、本堂共同体、文化遗产和朝圣空间等天主教信仰史的多个层面。

历史与由来

Hauhyun的教友村何时首次形成，确切的时间难以确定。水原教区的资料也未能明确这一时点，并以1901年出版的《奉教者述》为依据，说明在迫害前后，贫困的信徒们聚集在此地生活。这种信仰共同体成为了躲避迫害的信徒们的避难所和延续信仰的根基。

Hauhyun于1900年设立为堂区，成为水原地区的初期堂区之一。堂区不仅通过礼仪和传教，还通过敬爱讲习所等，发挥了在地区内传播扫盲和新教育的作用。1906年建成的神父馆，至今仍是当时堂区成长和定居的重要建筑。

现有的教堂建筑是1965年当时的主任神父金永根利用美军基地提供的建筑材料新建的，教区资料如此传达。旧神父馆因其历史价值，于2001年被指定为京畿道纪念物第176号。

Hauhyun的历史意义在2020年11月29日水原教区将此地与王林、安城、龙门教堂一起宣布为“朝圣历史遗址”时再次得到官方确认。因此，Hauhyun教堂展示了从迫害时代的教友村开始，成为堂区和地区教育的中心，以及今天的朝圣地点的信仰历史层面。此外，Hauhyun的历史并非“从教友村到堂区”的变化立即结束，而是随着时代的推移，整修圣殿和神父馆，开展教育活动，拓宽与社区的关系的过程。神父馆的文化遗产指定和教区的朝圣历史遗址宣布，虽然是在不同的时代采取的措施，但都具有共同的意义，即保存Hauhyun积累的信仰记忆，使下一代能够接触到这些记忆。