弥来内圣母圣心修女会

关于该场所

弥来内圣母圣心修女会条目指的是位于济州教区内的修会济州分院。韩国天主教地址录将该团体登记为“弥来内圣母圣心修女会济州分院”，济州教区修会介绍也将其介绍为在孝敦本堂内生活的团体。因此，这里不是管辖一般全体信友的本堂或公开圣地，而是女修道者延续共同生活与祈祷、居于地区教会内的修会团体的空间。

到访者在理解该场所时，需要区分孝敦圣堂本身与修会分院。即使在同一生活圈内，本堂团体与修会团体具有不同的教会性质。由于官方资料尚未确认具体的当地使徒工作范围，本条目以济州分院的存在及其与孝敦本堂的空间联系这一可确认范围为中心进行说明较为妥当。