玛利亚之女修会（玛利亚会）

历史与由来

玛利亚之女修会于1816年在法国阿让创立，1979年应玛利亚修会的邀请进入韩国。据《天主教新闻》记载，1976年韩国玛利亚会向日本管区发出邀请函后，相继进行了实地考察和准备，经首尔大教区批准，于1979年派遣两名修女来到韩国。1980年在首尔木洞设立修道院并开始接受韩国籍志愿者，奠定了韩国团体的基础。

江华分院所在地明确出现在历史记录中的时间是2011年。当年3月在江华郡杨寺面举行了玛利亚会灵修中心奠基仪式，约8个月后建筑竣工。11月25日由仁川教区总代理主持祝圣仪式，具备圣堂楼和避静楼的灵修空间正式开放。

现今《韩国天主教地址录》将该地址登记为玛利亚之女修会的“江华分院”，并在避静·祈祷之家另项中说明同一地址的玛利亚会灵修中心由该修会负责运营。因此，2011年灵修中心的建成与祝圣，可视为理解江华分院在现址所履行使徒职分的核心历史事件。

公开资料中，尚无依据断定作为修会团体的江华分院的行政设立日期与灵修中心祝圣日为同一天。因此，不随意确定分院设立日期，仅记录自2011年起该场所开始作为修会正式灵修使徒据点发挥功能的、可确认的脉络。