耶稣圣心侍女会

关于该场所

该场所是韩国天主教主教会议名录中登记为“耶稣圣心侍女会休川洞分院”的修道团体，位于天主教安东教区内的荣州市休川洞。耶稣圣心侍女会是1935年路易·德朗德神父在永川创立的女子修会，以彰显三位一体天主的光荣、为耶稣圣心之国临于世间而奉献作为修会宗旨。休川洞分院是该修会在地区教会内生活的一个团体。

修会整体的使徒工作涵盖本堂传教、社会福利、医疗、幼儿教育、海外传教、避静等多个领域。但仅凭公开资料，不能断定休川洞分院直接从事所有这些使徒工作。在理解该场所时，关键不在于将其视为一般圣堂或本堂办公空间，而在于它是修女们以共同生活与祈祷为基础活出修会神恩的分院。宜将现存于安东教区内的修道团体这一事实与修会整体的灵修、使徒性质加以区分看待。

分院是祝圣生活团体，访客不应预设此处是面向一般教友常年开放的圣堂或观光场所。在公开资料确认的范围内，围绕修会地区团体这一身份本身来理解最为准确。