永援聖母修道會

歷史與由來

永援聖母修道會於1932年在平壤創立。此後隨時代與地區變化，展開聖經、教育、社會福利與傳教等多種使徒工作，修會官方沿革中將水枝地區的教育・避靜使徒工作記載為獨立的重要里程碑。

1991年8月19日，水枝聖母教育院祝聖。該記錄確認了今日水原分院所在的水枝聖母教育院的場所淵源，並顯示修會已將此處發展為平信徒教育、祈禱與避靜的空間。

目前修會將水枝聖母教育院作為避靜及研習中心營運。從1991年的祝聖到今日多樣的避靜・教育課程的脈絡，顯示此地並未停留於修會內部分院，而已紮根為幫助信友靈修培育的使徒工作空間。

惟教育院的祝聖日並不意味即為現今水原分院團體的設立日。公開資料分別確認了教育院建立的時間點，以及今日水原分院位於同一設施的事實，但並未另行提示分院本身的行政開設日期。因此，場所歷史宜以1991年教育院祝聖為確切基準點，並在「此後修會的避靜・教育使徒工作與分院生活在同一基地延續」的範圍內敘述，較為穩妥。