水分公所

小聖堂

수분 공소

彌撒資訊

尚未確認固定彌撒時間。

需要重新核對

彌撒時間請向所屬教區確認。 全州教區

關於此地點

水分公所是全州教區長水聖堂所管轄的公所,懷有長水地區悠久教友村傳統的地方。全州教區的官方介紹將水分公所稱為「長水地區牧靈中心」,目前的公所建築已被指定為國家登錄文化遺產。

公所建築的特徵是在韓屋外觀之內,具備區分中殿與側廊的巴西利卡式內部空間。作為結合傳統木造建築與西洋教堂建築空間構成的早期韓屋聖堂案例,既是地區信仰團體的生活空間,同時也具有展現韓國近代天主教建築史的文化遺產的意義。

歷史與由來

水汾里一帶的天主教信仰可追溯至19世紀中葉。全州教區資料傳述,崔良業神父於1850年前後訪問長水地區,以及在丙寅迫害之前水汾里及附近便已有信友居住。丙寅迫害之後,躲避迫害而進入山間的信友形成了教友村,1878年之後還留下了傳教士為躲避迫害而停留在附近洞窟、培育修生的記錄。

1910年代中期,咸陽本堂李相化神父與漁隱洞本堂金養弘神父,為向鄰近地區傳教,在中間據點水汾里籌備了公所講堂與司鐸居留的空間。1918年11月8日由德芒熱主教主禮舉行了公所祝福儀式,主保為聖斯德望。公所內設有曉學園,進行了地區兒童教育。

水汾公所於1926年升格為本堂,後隨著長水地區牧靈體系改組,於1954年再度成為公所。在此過程中,水汾里發揮了長水地區天主教牧靈的重要據點作用。

公所建築於2005年6月18日被指定為國家登錄文化遺產。此後對老舊建築進行了解體維修,並於2013年4月13日重新舉行了祝福儀式。這一保存過程,成為使水汾公所延續為同時傳述悠久教友村信仰史與早期韓屋聖堂建築的場所的重要契機。

韓國天主教場所百科

水分公所的首條紀錄

此場所尚未發布百科條目。請以可核實的資料來源記錄其天主教歷史與故事。

撰寫首篇條目

百科連結將開啟韓文版本。

瀏覽天主教場所百科

要將此地點記錄於朝聖護照嗎?

照片

尚無照片。

資訊詳情
資訊狀態
官方
來源
官方來源
資料新鮮度
最新
上次更新
一致性
未確認
團體確認次數
0
來源
한국천주교주교회의 온라인 주소록

教區

全州教區 (Diocese of Jeonju)

官方網站: https://www.jcatholic.or.kr

協助驗證資訊

彌撒時間表或聖堂資訊有變更嗎?

若您已確認顯示的資訊,或發現不同之處,請告訴我們。

資訊狀態: 官方來源上次更新 2026 年 8月 30 日

回報會儲存為待核查狀態。彌撒時間在核實官方資料等依據後更新,不會僅根據訪客確認次數自動更改。

尋找附近的彌撒全州教區