相対院聖堂

小教区

상대원 성당

경기도 성남시 중원구 박석로49번길 39

次のミサ

次のミサ

今日韓国語

週間ミサ予定

ミサの言語

韓国語

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

日曜日

ミサ時刻を選ぶと、出典の確認や変更の報告ができます。

この場所について

サンデウォン聖堂は、水原教区第2代理区・城南地区に属する小教区である。韓国天主教住所録は、主保聖人として聖ボム・ラウレンシオ、聖ナ・ペトロ、聖チョン・ヤコブの三人の韓国殉教聖人を記している。三人の韓国殉教者を主保とすることは、地域共同体の信仰を韓国教会の殉教の伝統へ直接結びつける特徴である。

この小教区は、城南の工業化と住宅地形成の過程の中で根を下ろしてきた。ミサと秘跡を行う典礼の場であると同時に、地域の信徒が信仰のうちに関係を築く中心でもある。教区の公式記録は、とりわけサンデウォンが貧しい人や疎外された人々の近くに寄り添い、地域社会との信頼を築いてきた共同体であることを伝えている。

したがってサンデウォン聖堂は、一つの町の聖堂建物だけを意味するのではない。城南地域の社会的変化の中で形成されたカトリック共同体の生活と支え合いを示す場所でもある。殉教聖人の信仰を記憶する伝統と、隣人へ近づく司牧的な性格をともに読み取ることができる小教区である。 とりわけ三人の殉教聖人をともに主保として記憶する構成は、一人の聖人を主保とする多くの小教区とは異なり、韓国教会の信仰の証しを地域共同体の日常の中で絶えず思い起こさせる。

歴史と由来

サンデウォン共同体の背景は、1960年代末に城南地域を大きく変えた急激な人口移動と深く結びついている。1969年、ソウルから移住した住民たちが当時の広州郡中部面一帯に定着し、いわゆる広州大団地が形成された。1971年にスジンドン小教区が設立された後も、サンデウォン里の信徒たちはかなりの距離を歩いてミサに参加していた。新しい住宅地に人口が急増するにつれ、サンデウォン地域にも独立した信仰の拠点が必要となった。

水原教区と聖コロンバン外方宣教会は、この地域状況の中で協力し、1979年にサンデウォンに聖堂を設けた。韓国天主教住所録は小教区の設立日を1979年6月30日と記録している。これは城南の都市化と工業化が進む時期に、地域信徒が身近な場所でミサと秘跡を続けられる独立共同体を得たことを意味する。

小教区の初期からその後に至る司牧は、工業地域で暮らす人々の生活と密接につながっていた。教区がまとめた小教区史には、労働者のためのミサや祈りの集い、地域住民の霊的・身体的な困難に応えようとする活動が紹介されている。社会福祉活動も宗教を問わず疎外された隣人を助ける方向で行われ、地域社会の信頼を築いた。

このようにサンデウォン小教区の歴史は、聖堂建設そのものよりも、急激な都市変化の中で信徒が共同体を形成し、その共同体が地域の困難な隣人へ手を差し伸べていった過程として続いている。今日、韓国殉教聖人たちを主保として記憶することは、この現場に根差した信仰を教会のより長い証しの伝統の中で見つめさせる。 教区と宣教会の協力が聖堂設立の制度的基盤となり、その後、地域住民への具体的な支えが共同体の司牧的性格を形づくった。この点で、この小教区史は都市開発と教会司牧が互いに影響しながら定着した一つの例と見ることができる。

韓国カトリック場所百科事典

相対院聖堂:歴史と建築

韓国カトリック場所百科事典で、この場所の歴史、建築、関係者、出来事をご覧ください。

記事を読む

百科事典の記事は現在、韓国語で公開されています。

韓国カトリック場所百科事典を見る

この場所を巡礼パスポートに記録しますか?

建物情報
  • 乗用エレベーター 0台
  • 地上 2階 · 地下 1階
  • 1979年使用許可
  • 延べ床面積 738㎡

建築物台帳の記録 · · 出典

障害のある方のための設備情報

障害のある方のための設備情報はまだありません。訪問前に施設へご確認ください。

設備情報を報告する

出典・更新情報
情報の状態
公式情報
出典
教区情報源
データの新しさ
新しい
最終更新
出典
Francisco Diary

教区

スウォン教区 (Diocese of Suwon)

公式ウェブサイト: http://www.casuwon.or.kr

情報確認に協力する

ミサ時間や教会情報に変更がありますか?

表示情報を確認した場合や、異なる点に気付いた場合はお知らせください。

情報の状態: 公式情報源最終更新 2026年8月28日

訪問されましたか?トイレ・駐車場・スロープの情報をお寄せください。

報告は確認待ちとして保存されます。ミサ時間は公式資料などの根拠を確認してから反映し、利用者の確認数だけで自動変更しません。

近くのミサを探すスウォン教区

木曜日 19:30

公式確認と利用者の観察は分けて記録します。

ログインして報告