この場所について
チョウォンドン司教座聖堂は、水原教区の共同司教座聖堂であり、チョンジャドン司教座聖堂とともに教区の司教座典礼を担う。同時にチョウォンドン小教区の聖堂であり、「平和の元后」を保護者としている。平和の元后はこの聖堂の保護者であるだけでなく、水原教区全体の保護者としても宣言されており、この聖堂は教区の聖母信心と典礼伝統を象徴する特別な位置を持つ。
教区は長年、平和の元后の祝日をこの聖堂で特別に記念し、教区長司教と教区民がともにささげる典礼を続けてきた。同時に、チョウォンドン地域の小教区聖堂として、信徒のミサ、秘跡、カテケージス、小共同体生活を担っている。そのためチョウォンドン司教座聖堂は、地域小教区の日常と水原教区全体の歴史的・典礼的記憶が重なる場所である。 特に7月9日の「平和の元后」の祝日は、この聖堂の保護者の祝日であると同時に、水原教区の保護者を記念する日という二重の意味を持つ。この典礼伝統により、チョウォンドン聖堂は共同司教座という制度上の地位だけでなく、水原教区が聖母マリアを「平和の元后」として崇敬してきた歴史と直接結ばれている。
歴史と由来
チョウォンドン小教区は、水原教区が大きく成長していた1976年11月19日に設立された。キム・ナムス(アンジェロ)司教の在任期に、教区の新しい中心聖堂を整える事業が進められ、チョウォンドンには小教区聖堂であると同時に教区を代表する新しい司教座聖堂が建てられた。これは当時急増していた信徒と司牧需要に応える教区規模の建築事業であった。
新聖堂は1977年5月18日に聖別され、同年7月9日に「平和の元后司教座聖堂」へ昇格した。この過程で「平和の元后」は水原教区全体の保護者として正式に宣言された。その後、7月9日の平和の元后の祝日は、チョウォンドン司教座聖堂を中心に教区全体で記念される典礼の伝統となった。
1997年、チョンジャドン聖堂が教皇庁から司教座聖堂として認可されると、水原教区はチョンジャドンとチョウォンドンの二つの聖堂が司教座機能を分かち合う体制となった。チョウォンドン聖堂は共同司教座聖堂として固有の歴史的役割を保ち、「平和の元后」という教区の保護者との結びつきも続いた。
2026年の小教区設立50周年記念ミサで、教区はチョウォンドン司教座小教区が半世紀にわたり教区発展の重要な部分を担ってきたと評価した。その歴史は一つの小教区の設立史を越え、水原教区が成長の中で新しい司教座を整え、後に共同司教座体制へ発展した教区史の流れを凝縮している。 チョンジャドン司教座聖堂が成立した後も、チョウォンドンの役割がなくなったわけではない。二つの司教座聖堂は異なる歴史的背景を保ちながら教区の典礼的中心機能を分かち合い、チョウォンドンでは特に平和の元后に関する教区典礼が続けられた。2026年の50周年記録がチョウォンドン共同体の歴史を教区発展とともに評価しているのも、小教区の成長と司教座の歴史が当初から緊密に結びついていたためである。したがってチョウォンドンの半世紀は、地域小教区史と水原教区の司教座変遷史が同時に積み重なった時間といえる。
韓国カトリック場所百科事典
チョウォンドン主教座聖堂の最初の記録
この場所の百科事典記事はまだ公開されていません。確認できる出典に基づいて、カトリックの歴史や物語を記録してください。
百科事典の記事は現在、韓国語で公開されています。
障害のある方のための設備情報
障害のある方のための設備情報はまだありません。訪問前に施設へご確認ください。
出典・更新情報
- 情報の状態
- 公式情報
- 出典
- 教区情報源
- データの新しさ
- 新しい
- 最終更新
- 出典
- Francisco Diary
教区
スウォン教区 (Diocese of Suwon)
公式ウェブサイト: http://www.casuwon.or.kr
情報確認に協力する
ミサ時間や教会情報に変更がありますか?
表示情報を確認した場合や、異なる点に気付いた場合はお知らせください。
情報の状態: 公式情報源
訪問されましたか?トイレ・駐車場・スロープの情報をお寄せください。
訪問者の確認を残すにはログインしてください。
予定を確認したり変更を報告したりするにはログインしてください。
報告は確認待ちとして保存されます。ミサ時間は公式資料などの根拠を確認してから反映し、利用者の確認数だけで自動変更しません。