小さなイエス修道会

この場所について

小さなイエス修道女会・城南分院は、『韓国天主教住所録』で水原教区に属する女子奉献生活会の共同体として確認される修道院である。現在の名称は「小さなイエス修道女会 城南分院」で、一般の小教区聖堂ではなく、修道女たちが共同生活と祈りを続ける分院であることが、この場所の基本的な性格である。 『韓国天主教住所録』の英語名も “Sisters of Little Jesus in Seongnam” として、この場所を独立した城南共同体として区別している。したがって修道会全体の本院や他地域の分院と混同せず、水原教区地域内にある城南分院として理解するのが正確である。

小さなイエス修道女会は、障害のある人とない人がともに修道生活を送ることができるという召命から出発した共同体である。福音の中で最も小さく疎外された人々の尊厳をともに守り、障害の有無を越えて一つの共同体として生きることを重要な使徒職としてきた。城南分院もこの修道会全体の霊性の中にあり、訪問者はここを小教区ではなく、小さなイエス修道女会の修道共同体であり使徒職の一拠点として理解するのが適切である。 修道会の創立精神は、障害を理由に修道召命から排除せず、ともに神の国を証ししようとするところから出発した。この背景から、城南分院は単なる宿舎や事務所ではなく、共同生活そのものによって福音的な包摂を表す修道共同体として理解できる。