ミリネ聖母心修道会

この場所について

ミリネ聖母聖心修女会の項目は、済州教区内に置かれた同修女会の済州分院を指す。韓国カトリック住所録は「ミリネ聖母聖心修女会 済州分院」として登録し、済州教区の修道会案内も孝敦小教区内の共同体として紹介している。したがって、一般信徒を管轄する小教区や公開巡礼聖地ではなく、女子修道者が共同生活と祈りを続けながら地域教会の中で暮らす修道共同体の場である。

この場所を理解する際には、孝敦聖堂そのものと修道会分院を区別する必要がある。同じ地域にあっても、小教区共同体と修道共同体は異なる教会的性格を持つ。公式資料では現地使徒職の具体的範囲までは確認できないため、ここでは済州分院の現存と孝敦小教区との空間的な結びつきという確認可能な範囲を中心に説明する。