殉教信心巡礼地

聖地

순교 신심 순례지

인천광역시 옹진군 백령면 백령로254번길 66

この場所について

「殉教信心巡礼地」は、カトリック仁川教区が白翎島教会を中心に指定した教区巡礼地である。韓国カトリック住所録では仁川教区の聖地・史跡として掲載され、管轄する母小教区は白翎島教会とされている。この巡礼地の意味は、西海最北端の白翎島が迫害期およびその後、朝鮮へ入国する宣教師たちの海路と結びついた場所であるという教会史の記憶に基づく。殉教者と宣教師の信仰、そして福音宣教の精神を黙想する場所である。

ここで重要なのは、この場所で特定の殉教事件が起きたとすることではなく、迫害によって陸路入国が危険になった時代に、白翎島沖が宣教師たちの重要な朝鮮入国路となった歴史である。仁川教区はこの記憶を保存し、信者が殉教信心と宣教使命を新たにできるよう白翎島教会を巡礼地として宣言した。現在、巡礼者は小教区と島内に残る信仰の痕跡を訪ねながら、国境と海を越えて福音を受け入れた韓国教会の歴史を黙想することができる。

歴史と由来

白翎島と韓国カトリック教会との関わりは、19世紀の迫害期における宣教海路の歴史にさかのぼる。陸路での朝鮮入国が危険になった後、聖金大建(アンドレア)神父は1846年、中国から来る宣教師が西海を通って朝鮮へ入国できる海路を探った。その後、パリ外国宣教会の複数の宣教師が白翎島沖と結びつく海路を利用した。このため白翎島は単なる島の小教区所在地を越え、韓国教会が国外の宣教師とつながった海路の記憶を残す場所となった。

島に常設の小教区共同体が設けられたのはずっと後である。カトリック報道と教会資料は、白翎島教会が1959年に設立され、その後島内の複数の公所とともに地域信仰共同体の中心となったと記録する。2019年に小教区設立60周年を迎えると、古い宣教海路の意味が改めて注目された。

仁川教区長・鄭信喆(チョン・シンチョル)洗礼者ヨハネ司教は2019年3月、教会法に基づく教区裁治権者の権限によって白翎島教会を「殉教信心巡礼地」として承認・宣言した。教区は、迫害期に宣教師たちの重要な入国路であった白翎島の歴史を記憶するとともに、教皇ベネディクト15世の宣教教書公布100周年と「特別宣教月」の趣旨を重ねた。こうして白翎島教会は小教区であると同時に教区巡礼地となり、殉教者の信仰と宣教師たちの危険な入国の旅を黙想する場所となった。

韓国カトリック場所百科事典

殉教信心巡礼地の最初の記録

この場所の百科事典記事はまだ公開されていません。確認できる出典に基づいて、カトリックの歴史や物語を記録してください。

最初の記事を書く

百科事典の記事は現在、韓国語で公開されています。

韓国カトリック場所百科事典を見る

この場所を巡礼パスポートに記録しますか?

障害のある方のための設備情報

障害のある方のための設備情報はまだありません。訪問前に施設へご確認ください。

設備情報を報告する

出典・更新情報
情報の状態
公式情報
出典
公式情報源
データの新しさ
新しい
最終更新
出典
한국천주교주교회의 온라인 주소록

教区

インチョン教区 (Diocese of Incheon)

公式ウェブサイト: http://www.caincheon.or.kr

情報確認に協力する

ミサ時間や教会情報に変更がありますか?

表示情報を確認した場合や、異なる点に気付いた場合はお知らせください。

情報の状態: 公式情報源最終更新 2026年8月29日

訪問されましたか?トイレ・駐車場・スロープの情報をお寄せください。

報告は確認待ちとして保存されます。ミサ時間は公式資料などの根拠を確認してから反映し、利用者の確認数だけで自動変更しません。

近くのミサを探すインチョン教区