オリベターノ聖ベネディクト修道会

この場所について

オリベタノ聖ベネディクト女子修道会の春川分院は、韓国天主教主教会議の住所録に「ソウル地区：春川分院」として掲載され、양양小教区と同じ場所に置かれている。양양小教区も所属修道会としてオリベタノ聖ベネディクト女子修道会を明記しており、この共同体が小教区とともに地域の信仰生活を支える女子修道共同体であることが確認できる。

オリベタノの伝統は聖ベネディクトの戒律に従い、祈りと共同生活を中心とするベネディクト会の霊性に属する。韓国のオリベタノ聖ベネディクト女子修道会もこの伝統の中にある。したがって양양のこの分院は独立した小教区ではなく、修道生活の祈りと共同体生活を基盤として양양小教区の中で教会の使命をともに担う修道共同体と理解するのが適切である。

場所情報としては、ここを独立した小教区聖堂ではなく、양양小教区内に置かれた修道会分院として理解することが重要である。公式住所録と小教区資料の双方が、同じ場所に女子修道共同体があることを確認しているためである。修道者の具体的な現在の任務や訪問可能な範囲については、別の公式案内がない限り断定しないのが適切である。