ビョルヤンドン聖堂

小教区

별양동성당

경기도 과천시 별양상가2로 20 새서울프라자 6층

次のミサ

次のミサ

今日韓国語

週間ミサ予定

ミサの言語

韓国語

月曜日

火曜日

水曜日

木曜日

金曜日

土曜日

日曜日

ミサ時刻を選ぶと、出典の確認や変更の報告ができます。

この場所について

ピョリャン洞聖堂は、水原教区第2代理区・安養2地区に属する果川地域の小教区です。韓国カトリック住所録は、アッシジの聖フランシスコを守護聖人とし、アッシジのフランシスコ宣教修女会が小教区司牧に共に携わっていることを記しています。果川都心の商業施設内に主要な聖堂空間が置かれている点で、独立した建物を持つ一般的な聖堂とは異なる都市小教区の姿を示しています。

現在の代表住所にある聖堂はセソウル・ショッピングセンター6階にあるため、建物の外観だけでは聖堂の存在に気づきにくい場合があります。しかし内部は、ミサ、秘跡、教理教育、共同体活動を行う正式な小教区空間として機能しています。公式の小教区沿革は、礼拝空間を移し整えてきた過程を記録しており、都市の限られた空間の中でも共同体が安定した信仰の場を築いてきたことが分かります。

守護聖人のアッシジの聖フランシスコは、福音的清貧、平和、被造物への兄弟的な態度で広く知られています。ピョリャン洞聖堂はその名を小教区の中心に置き、果川の都市生活の中で典礼と信仰共同体を受け継ぐ小教区として理解できます。

歴史と由来

ピョリャン洞小教区は1998年1月30日、「果川第2聖堂」という仮称で設立されました。公式の小教区沿革によると、発足時から多くの世帯と信徒が新小教区に属しており、果川地域の成長に対応して既存共同体を分け、独立した司牧単位を設ける必要があったことが分かります。同年5月31日に「ピョリャン洞聖堂」という名称が正式に確定し、現在まで続く小教区名が定着しました。

新しい共同体はすぐに典礼空間を整えました。1998年夏に新しい聖堂空間の準備を進め、8月16日に移転を終えて最初のミサをささげました。続いて9月6日、崔悳基パウロ司教の司式で聖堂祝福式が行われました。小教区設立から聖堂確保までの素早い歩みは、果川都心の新しい信仰共同体が司牧基盤を整える最初の段階でした。

しかし都市小教区の空間問題は一度の移転で終わりませんでした。小教区沿革は、2000年11月からセソウル・ショッピングセンター6階で再び聖堂準備を進め、2001年2月10日に移転を完了して最初のミサをささげたと記録しています。現在の代表住所が商業施設内にあるのは、このような都市空間への適応の結果です。

その後も共同体は将来の空間を準備しました。公式沿革には2017年の第2聖堂用地祝福、2018年の野外ミサ、十字架・聖母像・十字架の道の祝福が記録されています。ピョリャン洞聖堂の歴史は、果川の都市環境の中で必要な典礼空間を段階的に確保し、場所を変えながらも一つの小教区共同体としての連続性を保ってきた歩みとして理解できます。

韓国カトリック場所百科事典

ビョルヤンドン聖堂:歴史と建築

韓国カトリック場所百科事典で、この場所の歴史、建築、関係者、出来事をご覧ください。

記事を読む

百科事典の記事は現在、韓国語で公開されています。

韓国カトリック場所百科事典を見る

この場所を巡礼パスポートに記録しますか?

建物情報
  • 乗用エレベーター 0台
  • 地上 6階 · 地下 2階
  • 1985年使用許可
  • 延べ床面積 16,965㎡

建築物台帳の記録 · · 出典

障害のある方のための設備情報

障害のある方のための設備情報はまだありません。訪問前に施設へご確認ください。

設備情報を報告する

出典・更新情報
情報の状態
公式情報
出典
教区情報源
データの新しさ
新しい
最終更新
出典
Francisco Diary

教区

スウォン教区 (Diocese of Suwon)

公式ウェブサイト: http://www.casuwon.or.kr

情報確認に協力する

ミサ時間や教会情報に変更がありますか?

表示情報を確認した場合や、異なる点に気付いた場合はお知らせください。

情報の状態: 公式情報源最終更新 2026年8月28日

訪問されましたか?トイレ・駐車場・スロープの情報をお寄せください。

報告は確認待ちとして保存されます。ミサ時間は公式資料などの根拠を確認してから反映し、利用者の確認数だけで自動変更しません。

近くのミサを探すスウォン教区

金曜日 10:00

公式確認と利用者の観察は分けて記録します。

ログインして報告