サンチョン公所

聖堂

상촌 공소

ミサ情報

定期的なミサの時間は確認されていません。

公式情報源

ミサの予定は所属教区でご確認ください。 安東教区

この場所について

サンチョン公所(巡回教会)は、安東教区・南城洞小教区が管轄する尚州市洛東面の公所である。2025年の教区資料とカトリック報道は、約20人の信徒が公所を守っており、その多くが長年この場所を世話してきた高齢の信徒であると伝えている。小規模ではあるが、農村の中で信徒が公所礼拝とミサを続けてきた生活信仰の中心地である。

公所には、韓国で活動したフランス出身のアンドレ・ブトン神父が描いた壁画2点も残され、地域共同体の信仰史とともに芸術的な記憶を伝えている。2025年の火災で建物の一部は大きな被害を受けたが、壁画は重大な損傷を免れたと報じられた。サンチョン公所は、小さな農村共同体が長く育ててきた信仰空間と、そこに積み重なった記憶の価値を共に示している。 2025年の火災直後、聖堂の使用と復旧には困難が生じたが、報道が伝えた信徒の最大の喪失感は、単なる施設被害ではなく、数十年にわたり共に育ててきた共同体空間を傷つけられたことにあった。この反応は、サンチョン公所の現在的価値が建築物の希少性だけでなく、長く続く農村信仰共同体の共同記憶と結びつきにあることをよく示している。

歴史と由来

サンチョン公所の始まりは、朝鮮戦争中の1950年10月にさかのぼる。安東教区の資料によると、当時の洛東郡内谷里にあった瓦屋根の家で信徒が公所礼拝を始めた。戦後まもなくはカトリックの救援物資が地域に届けられ、教会と接する住民も増え、そのような環境の中で公所共同体が続いていった。

独立した公所建物は1967年8月に設けられた。ドイツ出身の聖ベネディクト会倭館修道院のミン・ゴンド神父がサンチョン里の土地を購入し、聖堂を建設した。家庭で礼拝を始めてから約17年後、共同体はようやく自分たちの空間を持つことになった。のちにアンドレ・ブトン神父が描いた壁画2点も残り、公所独自の遺産となった。

半世紀以上にわたって使用された公所は、2025年1月15日に火災に遭った。暖房のために使用していた機器に関係する漏電が原因と推定され、集会室や祭具室などの生活・補助空間が大きく焼け、聖堂にも煤や消火による被害が出た。幸い人的被害はなく、ブトン神父の壁画2点も大きな損傷を免れた。

この火災は、サンチョン公所が単なる古い農村建物ではなく、数世代の信徒の祈りと共同生活が積み重なった場所であることを改めて示した。1950年の家庭での礼拝、1967年の聖堂建設、長年の共同体生活、そして2025年の火災と復旧課題まで、その歴史には戦後農村カトリック共同体の持続と、その遺産を保存する課題が共に刻まれている。 サンチョンの歩みにおける1950年から1967年までの17年間は、公所共同体が建物より先に存在していたことを示す。戦時中の家庭礼拝から始まった信仰生活は、戦後救援と地域宣教の流れの中で続き、のちに修道会宣教師による土地購入と建設によって恒久的な空間を得た。この順序から、サンチョン公所を単に1967年に建てられた建物としてだけ説明することはできない。

한국 가톨릭 장소백과

サンチョン公所의 첫 기록

아직 공개된 한국 가톨릭 장소백과 문서가 없습니다. 확인 가능한 출처와 함께 이 천주교 장소의 역사와 이야기를 기록해 보세요.

첫 문서 작성하기

가톨릭 장소백과 둘러보기

この場所を巡礼パスポートに記録しますか?

写真

写真はまだありません。

情報の詳細
情報の状態
公式情報
出典
公式情報源
データの新しさ
新しい
最終更新
一致状況
未確認
地域からの確認
0
出典
한국천주교주교회의 온라인 주소록

教区

安東教区 (Diocese of Andong)

公式ウェブサイト: http://www.acatholic.or.kr

情報確認に協力する

ミサ時間や教会情報に変更がありますか?

表示情報を確認した場合や、異なる点に気付いた場合はお知らせください。

情報の状態: 公式情報源最終更新 2026年8月29日

報告はまず確認待ちとして保存されます。同じ変更を異なる3人が報告すると自動反映される場合があります。公式情報のリンクは運営チームの確認に活用されます。

近くのミサを探す安東教区