Capilla Sachang-ri

Capilla

사창리 공소

Información de Misas

No se han confirmado horarios regulares de Misa.

Requiere revisión

Consulta los horarios de Misa con la diócesis correspondiente. Diócesis de Suwon

Acerca de este lugar

La capilla Sachang-ri pertenece al distrito de Hwaseong del primer vicariato de la Diócesis de Suwon de la Iglesia católica, y actualmente está registrada como capilla dependiente de la parroquia de Hyangnam. Esta comunidad, situada en Sachang-ri, Yanggam-myeon, ciudad de Hwaseong, es una comunidad de fe local donde los fieles han rezado juntos y han continuado su vida de fe en una zona alejada de la iglesia parroquial.

El significado de esta capilla no reside simplemente en el tamaño de su pequeña capilla. Los materiales de la Diócesis de Suwon subrayan que la capilla Sachang-ri es una comunidad que ha heredado la antigua tradición de fe de la aldea católica de Yanggan, en el sur de Hwaseong. En ella permanecen juntos la memoria de la fe local continuada después de las persecuciones y la historia de cómo los fieles prepararon voluntariamente el espacio comunitario.

Hoy en día, la mayoría de los fieles de la capilla participan en la misa dominical y en la vida sacramental centrados en la iglesia de Hyangnam, por lo que su función independiente como capilla se ha reducido respecto al pasado. No obstante, la capilla Sachang-ri tiene significado como lugar que muestra el patrimonio de fe de la aldea católica local y la historia de vida de la comunidad de la capilla. También es importante para comprender esta capilla el hecho de que en el lugar se puede leer la memoria de cómo fieles rurales alejados de la iglesia parroquial crearon y mantuvieron por sí mismos el espacio comunitario.

Historia y orígenes

La capilla Sachang-ri fue fundada el 23 de agosto de 1970 sobre el trasfondo de la tradición de fe de la histórica aldea católica de Yanggan. En aquel entonces, la capilla abarcaba no solo Sachang-ri, sino también las cercanas Jeongmun-ri, Yori y parte de Hyangnam-eup, y cumplía un papel central para la vida de fe de los fieles alejados de la iglesia parroquial.

Para disponer de una capilla propia, los fieles constituyeron en diciembre de 1979 el comité de construcción de la capilla. El presidente Song Gi-deok Pedro donó un terreno de 100 pyeong junto a su casa, y varios fieles reunieron fondos para la construcción. Sobre la base de esta participación voluntaria, se levantó un edificio de ladrillo de 32 pyeong, terminado el 9 de mayo de 1982. El 14 de diciembre del mismo año se celebró la ceremonia de bendición de la capilla, presidida por el padre Hwang Ik-seong, vicario general de la Diócesis de Suwon. El hecho de que la donación del terreno y la recaudación de los gastos de construcción se realizaran con la participación de los fieles locales muestra que el templo no fue una instalación dispuesta solo por la administración diocesana, sino una base de vida de fe creada directamente por la comunidad de la capilla.

Posteriormente, la capilla continuó la vida de fe local organizando actividades devocionales y comunitarias como la Asociación de Santa María, la Asociación de Apoyo a las Vocaciones y las asociaciones por edades. Sin embargo, al cambiar la estructura demográfica y las condiciones de transporte y hacerse más fácil utilizar la parroquia de Hyangnam, la función independiente de la capilla disminuyó poco a poco. Incluso en la situación de entonces presentada por la Diócesis de Suwon en 2023, la mayoría de los fieles de la capilla participaban en la misa dominical y en la vida sacramental en la iglesia de Hyangnam.

La historia de la capilla Sachang-ri muestra, de un modo distinto al de la historia de una gran parroquia, el proceso por el cual fieles rurales procuraron por sí mismos el terreno y los gastos y conservaron un pequeño espacio comunitario. En particular, su rasgo histórico es la continuidad entre la tradición de la aldea católica de Yanggan y la actividad voluntaria de construcción de la comunidad de la capilla en la segunda mitad del siglo XX. Así, la historia de Sachang-ri muestra de forma concreta cómo una capilla rural se formó y se mantuvo gracias a la responsabilidad y la participación de los fieles locales.

Enciclopedia de lugares católicos de Corea

El primer registro de Capilla Sachang-ri

Aún no se ha publicado ningún artículo de la enciclopedia para este lugar. Registre su historia católica y sus relatos con fuentes verificables.

Escribir el primer artículo

El enlace de la enciclopedia abre la versión en coreano.

Explorar la enciclopedia de lugares católicos

¿Quieres registrar este lugar en tu pasaporte de peregrino?

Fotos

Aún no hay fotos.

Detalles de la información
Estado de la información
Oficial
Fuente
Fuente oficial
Actualidad de los datos
Reciente
Última actualización
Concordancia
Sin confirmar
Confirmaciones de la comunidad
0
Fuente
한국천주교주교회의 온라인 주소록

Diócesis

Diócesis de Suwon (Diocese of Suwon)

Sitio web oficial: http://www.casuwon.or.kr

Ayuda a verificar la información

¿Cambió el horario de Misas o la información de la iglesia?

Avísanos si confirmaste la información mostrada o si notaste algo diferente.

Estado de la información: Fuente oficialÚltima actualización 28 de agosto de 2026

Los avisos se guardan para revisión. Los horarios se modifican tras comprobar fuentes, como documentación oficial, y no automáticamente por el número de confirmaciones.

Encontrar Misa cerca de míDiócesis de Suwon