Gwandeokjeong

Historia y orígenes

A finales del siglo XIX en Joseon la política oficial de persecución contra el catolicismo iba terminando, pero en la sociedad local quedaban tensiones en torno a la religión y el orden social. En Jeju estas tensiones estallaron con fuerza en 1901 con el incidente de Sinchukgyoan. La guía oficial de lugares santos de la diócesis de Jeju registra que la entonces plaza de Gwandeokjeong se convirtió en el lugar donde fueron asesinadas muchas personas, incluidos fieles y civiles.

Tras el suceso, los cuerpos de las víctimas que estaban en la zona de Gwandeokjeong fueron trasladados a la ladera entre Byeoldobong y el arroyo Hwabukcheon y enterrados provisionalmente. Después, las tumbas de quienes tenían familiares fueron trasladadas por separado, y los cuerpos restantes sin familia pasaron por el proceso de recogida por parte de la Iglesia y las autoridades. En 1903, al ofrecer el gobierno el terreno de Hwangsa-pyeong como cementerio, estos cuerpos fueron trasladados a Hwangsa-pyeong.

Por eso Gwandeokjeong y Hwangsa-pyeong están unidos en una misma memoria histórica. Si Gwandeokjeong fue el escenario donde ocurrieron la violencia y el sacrificio, Hwangsa-pyeong se convirtió en el espacio donde las víctimas fueron sepultadas y recordadas. Que la diócesis de Jeju conserve Gwandeokjeong como lugar santo y de peregrinación no es para volver a representar el conflicto del pasado, sino para recordar ese sacrificio y reflexionar, junto con la Iglesia y la sociedad local, sobre el significado de la reconciliación y la paz.